Nghĩa của từ 强烈的北风 bằng Tiếng Việt

  • {norther} , gió bấc (ở Mỹ)

Đặt câu có từ "强烈的北风"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "强烈的北风", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 强烈的北风, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 强烈的北风 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 风暴越逼近,警告就得越强烈。

Cơn bão càng gần thì lời cảnh báo phải càng mạnh mẽ.

2. 第一个后果: 源于海洋的风暴变得更加强烈。

3. 传道书3:1,7)上述的小风波表明,有些难题可以牵动强烈的情绪。

4. 西北风一般指从西北方吹来的风。

Gió Tây Bắc là loại gió thổi thường xuyên ở đây.

5. 使徒保罗被解往罗马时,他乘坐的船在克里特以南被一股东北烈风攫住。

6. 尽管同伴强烈反对他们还是离开了,一个小时内便消失在暴风雪中。

7. 除此之外,还不时有强风从北部的黑门山沿着约旦河谷吹来。

8. 根据正式的记录显示,法国起码自17世纪以来,都没发生过这么强烈的暴风。

9. 我和马丁尼兹姐妹及五个孩子待在家里,设法躲过这场强烈风暴的袭击。

Chị Martinez và tôi cùng năm đứa con xoay sở để sống sót qua cơn bão lớn đó và gió xoáy bằng cách ở trong nhà.

10. 强烈的不利反应

11. 芝加哥位于美国伊利诺伊州北部,常常受到密歇根湖的强风吹袭。

12. 颇自然地,现今由共产主义集团所代表的“北方王”对这项“角逐”作出强烈反应。

13. 近来两位女强人所属政党内部闹得风雨满城,改革派与传统派正激烈厮杀。

14. 接下来在爱尔兰西北沿岸海域,无敌舰队在两个星期之内就经历了几场猛烈的风暴。

15. 这是多么强烈的谴责!(

Đây đúng là một bản cáo trạng!

16. 一本俄罗斯历史书描述:“一阵强风吹过,只见熊熊烈焰更烧得像地狱一样可怖。”

17. 你 跟 他 的 灵通 很 强烈

18. 一场猛烈的暴风雨后,动物们发现风车倒塌了。

Sau một cơn bão mạnh, các con vật thấy thành quả lao động của chúng đã biến mất.

19. 约翰进入西北太平洋后,联合台风警报中心在预测风暴动向和估计气旋强度上都遭遇困难。

Trong quãng thời gian John hoạt động trên Tây Bắc Thái Bình Dương, Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp (JTWC) đã đặc biệt gặp khó khăn trong việc dự báo cũng như ước tính cường độ cơn bão.

20. ↓ 东北季候风

21. “人对乐园的渴求是一种萦系心头的强烈欲望,也许是人类最强烈、最持久的欲望。

Có lẽ nó mạnh mẽ nhất và dai dẳng hơn hết.

22. 请留意,睿智的人建造了房子后,“暴雨降下,洪水来到,强风吹袭,猛烈冲击家宅,家宅却不塌下”。

23. 对某事有不当的强烈渴望。

24. 比如,北风是指从北方吹向南方的風。

25. 他的死亡会引发强烈的哀悼。