Nghĩa của từ 宣布 bằng Tiếng Việt

• {announce} , báo, loan báo, thông tri, công bố, tuyên bố, đọc bản giới thiêu tin tức, đọc chương trình (ở đài phát thanh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuyên bố ra ứng cử
  - {announcement} , lời rao, lời loan báo; cáo thị, thông cáo, lời công bố, lời tuyên bố
  - {announcing}
  - {bill} , cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách
  - {blaze} , ngọn lửa, ánh sáng chói; màu sắc rực rỡ, sự rực rỡ, sự lừng lẫy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự bột phát; cơn bột phát, (số nhiều) (từ lóng) địa ngục, (xem) go, dữ dội, mãnh liệt, điên lên
  - {blazon} , huy hiệu (in trên mộc), sự tuyên dương công đức (của ai); sự ca ngợi (ai), vẽ huy hiệu lên; tô điểm bằng huy hiệu, tuyên dương công đức, ca ngợi (ai), (thường) + forth, out, abroad) công bố, truyền đi khắp nơi, tô điểm, làm hào nhoáng
  - {blazon forth}
  - {bring forth}
  - {call ... order}
  - {chalk it up}
  - {declaration} , sự tuyên bố; lời tuyên bố, bản tuyên ngôn, sự công bố, (thương nghiệp); (pháp lý) sự khai, lời khai; tờ khai, (đánh bài) sự xướng lên
  - {declare} , tuyên bố, công bố, bày tỏ, trình bày, biểu thị, (thương nghiệp) khai (hàng hoá để đóng thuế), (đánh bài) xướng lên, tuyên bố bãi bỏ; thôi; bỏ, cắt đứt, ngừng (cuộc đàm phán), (thông tục) thật như vậy sao
  - {declare on}
  - {deliver oneself of}
  - {enunciation} , sự đề ra, sự nói ra, sự phát biểu, (toán học) đề, sự phát âm (một từ)
  - {herald} , viên quan phụ trách huy hiệu, người đưa tin, sứ giả; điềm, triệu, (sử học) sứ truyền lệnh, báo trước
  - {make declaration of}
  - {make sth known}
  - {proclaim} , công bố, tuyên bố, để lộ ra, chỉ ra, tuyên bố cấm
  - {pronounce} , tuyên bố, phát âm, đọc, tỏ ý, tuyên bố
  - {put forth}
  - {set forward}
  - {ventilate} , thông gió, thông hơi, (y học) lọc (máu) bằng oxy, công bố, đưa ra bàn luận rộng rãi

Đặt câu có từ "宣布"

1. 12分钟:本地宣布及《王国传道月报》的宣布。

12 phút: Thông báo địa phương và Thông báo chọn lọc trong Thánh chức Nước Trời.

2. 10分钟:当地宣布和《王国传道月报》中合适的宣布。

3. 宣布新的召唤

Những Chức Vụ Kêu Gọi Mới Được Loan Báo

4. 评判员宣布......平局。

5. 10分钟:当地宣布。

6. 1903年:巴拿马宣布独立。

7. 宣布外勤服务的安排。

8. 月报》宣布栏的适当事项。

Thông báo chọn lọc trong Thánh Chức Nước Trời.

9. 4 聚会通常以宣布开始。

4 Buổi nhóm họp này thường bắt đầu với phần thông báo.

10. 6月12日-SOLIDEMO對外宣布成軍。

11. 耶和华宣布这是他的旨意。

12. 2007年,她宣布卸任主席职务。

13. 同年11月再宣布裁員600人。

14. 1998年9月16日,正式宣布解散。

15. 王国传道月报》里合适的宣布。

Thông báo chọn lọc từ tờ Thánh Chức Nước Trời.

16. VIA Technologies宣布64位元的Isaiah處理器。

17. 10分钟:当地宣布及财务报告。

10 phút: Thông cáo địa phương—Phúc trình Trương Mục.

18. 贝宁政府宣布全国哀悼一周。

19. 所有宪法修改被宣布为无效。

20. 2005年:朝鲜宣布已拥有核武器。

Năm 2005, Bắc Triều Tiên tuyên bố đã có vũ khí hạt nhân.

21. STYLE Communication Circuit 006」宣布自該團體畢業。

22. 在我们的日子世人听见宣布,

23. 兴格莱会长宣布兴建小型圣殿。

Chủ Tịch Hinckley loan báo về việc xây cất các đền thờ nhỏ hơn.

24. 1956年,政府宣布特赦,我重获自由。

Năm 1956, có lệnh ân xá ban ra và tôi được phóng thích.

25. 2014年三月,公司宣布在波特兰启动新的北美“运营总部”的计划,但是宣布北美总部依然在三藩。

26. 2013年3月末,BBC電視中心宣布關閉。

27. 宣布周末外勤服务前聚会的安排。

Ôn lại giờ giấc của các buổi họp đi rao giảng vào cuối tuần.

28. 11点8分,枪手爬出房间宣布投降。

Lúc 11:08 sáng, tay súng bò ra khỏi căn phòng mà anh ta đang trốn và đầu hàng.

29. 从《王国传道月报》拣选合适的宣布。

Thông báo chọn lọc từ Thánh Chức Nước Trời.

30. 工會宣布談判再度破裂,仍然罷工。

31. 这几个词语宣布两个国王失去国位,其中一个死于非命,也宣布一个强大的世界霸权突然倒台。

Song, bốn chữ ấy làm cho một vua có thế lực phải kinh hãi gần như mất hồn.

32. 十诫的第六条也宣布说,“不可杀人。”

33. 2月26日——英國巴林銀行宣布倒閉。

34. 15.( 甲)2016年的年会宣布发行什么刊物?(

15. (a) Có thông báo nào tại phiên họp thường niên năm 2016?

35. 1980年,世界正式宣布不再受天花影响。

36. 敲了议事槌之后,你宣布说:“法庭开审!

37. 本刊在1894年宣布设立什么新的安排?

Tạp chí Tháp Canh đã loan báo công việc mới nào vào năm 1894?

38. 12月2日於自身節目中宣布進行「IDOLING!

39. 教士和公众人士对将临宣布的反应

Giới lãnh đạo tôn giáo và quần chúng sẽ phản ứng thế nào trước lời tuyên ngôn sắp tới?

40. 4日:日本宣布在欧洲战事中保持中立。

4: Nhật Bản tuyên bố trung lập trong cuộc chiến ở châu Âu.

41. 3月16日,州长宣布在州首府实行戒严。

42. 包括跟耶稣受难纪念聚会有关的宣布。

Gồm bất cứ thông báo cuối cùng nào liên quan đến Lễ Tưởng Niệm.

43. 宣布12月25,26日和1月1日的传道安排。

44. 4.( 甲)预言以什么决定性的宣布为开始?(

45. 敦桑 先生 用 颤抖 的 声音 宣布 我 的 死讯

Vẻ mặt bàng hoàng của chúng bạn cùng lớp.

46. “拉瓦拉斯之家”已宣布不承认这项契约。

47. 宣布在5月做辅助先驱的传道员名字。

48. 好吧,大家可以抵制住 宣布目标的诱惑。

49. 要坚守你所公开宣布的盼望,毫不摇动

Hãy cầm giữ sự làm chứng về điều trông cậy chúng ta chẳng chuyển lay

50. 随着假说的宣布,有两件事被假设了出来。