Nghĩa của từ 媳妇 bằng Tiếng Việt
- {daughter-in-law} , con dấu, con gái riêng (của vợ, của chồng)
Đặt câu có từ "媳妇"
1. 结果,她的儿子、媳妇和媳妇的孪生姊妹都成为耶和华见证人。
Kết quả là con trai bà cùng vợ, và người em sinh đôi của vợ anh đều trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va.
2. 你 常常 说 想要 个 媳妇
Ông luôn nói rằng ông muốn có một đứa con dâu.
3. 跟儿女、女婿、媳妇和孙儿们合照
Với các con, dâu, rể và các cháu
4. 拿俄米和她的两个媳妇多么悲伤!
Bà Na-ô-mi và hai thiếu phụ trẻ buồn quá!
5. 不久,马丽亚就跟别人谈论真理。 之后,她的媳妇英格丽德和媳妇的邻居玛莱也开始学习圣经。
6. 利百加甚至说,她因那两个媳妇,实在不想活了。(
Rê-bê-ca thậm chí nói bà chán sống vì các người con dâu ấy.
7. 甚至在她临终时,她的儿子和媳妇也没有露面。”
8. 我的儿子和媳妇们却拣选了这件工作为终生事业。
Các con trai và con dâu của tôi đã chọn sự nghiệp khó khăn nhất này.
9. 年老的寡妇拿俄米有两个媳妇,叫做路得和俄珥巴。 拿俄米希望上帝让两个年轻丧夫的媳妇找到好丈夫好家庭,可以得享安宁舒适。
10. 寡妇拿俄米的媳妇叫做路得,圣经称她做“贤德的妇人”。(
11. 以利米勒及两个儿子死后,拿俄米与媳妇路得返回伯利恒。
12. 这位20岁的媳妇表示,她正是这群被抓走后释放的人之一。
13. 几十年来,他和妻子还有儿子媳妇,一直都在努力完成这个工作。
Con trai, con dâu và vợ yêu dấu của ông chung sức làm việc này trong hàng thập niên rồi.
14. 我很喜欢这两个媳妇斯蒂芬妮和拉克尔,把她们当做自己的女儿。
Tôi cũng tự hào về hai con dâu dễ mến là Stephanie và Racquel.
15. 这段期间,拿俄米无疑会常常想自己能为她深爱的媳妇做些什么。
16. 1:8 拿俄米为什么叫她的媳妇“各自回娘家去”而不是回父家去?
17. 男家:我们已按你们的要求交出聘礼了,可是,我们还没有看见媳妇。
18. 由于看见这些人对真理非常感兴趣,她便恳求儿子和媳妇帮助他们。
19. 例如,住在东京近郊的一位媳妇认为家姑侵犯了她夫妇间的私生活。
20. 举例说,吉恩和珍的儿子跟前妻离了婚,儿子和前媳妇共同拥有孙儿的监管权。
21. 澳洲一份杂志的编辑博林(Dulcie Boling)指出:“令人遗憾的是,有些妇人总是嫉妒自己的媳妇。
22. 箴言25:11)登美子和她的媳妇说,她们要等待适当时候才发表一些可能会触怒对方的意见。
23. 后来她带着媳妇路得回到犹地亚去,并且指点路得怎样跟操有购赎权的近亲波阿斯打交道。
Cùng với con dâu Ru-tơ, sau đó Na-ô-mi trở về Giu-đa và khéo léo chỉ cho Ru-tơ biết cách cư xử với người bà con có quyền chuộc lại gia sản cho mình là Bô-ô.
24. 可是,拿俄米的媳妇路得一直对她忠贞不二、不离不弃。 路得是拿俄米的挚友,也给她莫大的安慰。
25. 然而,如果她们尊重基督徒的神治安排和首领权原则,跟媳妇发生摩擦的机会就可以减到最低程度。
26. ......任何孩子的去世都意味着,不少未来的梦想、关系[儿子、媳妇、孙儿孙女],......和许多尚未享有过的经验,已就此消逝了。”
Một đứa trẻ qua đời có nghĩa là những hoài bão trong tương lai cũng mất đi, sẽ không có những mối quan hệ [dâu, rể, cháu, chắt] và trải nghiệm... mà đáng ra phải được hưởng”.
27. 挪亚的儿子和媳妇在洪水之前没有生儿育女。 这有助他们集中精神执行上帝委派给他们的工作及统筹自己的活动。
28. 我记得自己微笑着听他说这件事,并想象着祖母用短短的双腿跑着,快速地通过人群,以便能在媳妇到的时候接她、拥抱她。
29. 例如去年,马拉维一对六十余岁的夫妇,连同他们的儿子、媳妇和刚刚出生的婴孩,一起乘自行车走了80公里的路去参加大会。
Chẳng hạn, năm ngoái, ở Malawi có một cặp vợ chồng khoảng ngoài 60 tuổi đã đi dự hội nghị cùng với con trai, con dâu và đứa cháu nội còn nhỏ, đi bằng xe đạp trải qua một đoạn đường dài 80 kilômét.
30. 克谢妮雅除了女儿梅丽和孙媳妇洛妲外,还有曾孙女娜娜和莎莎也成为耶和华见证人。 她们还是如常跟克谢妮雅讲圣经。
Tuy nhiên, chị Meri con gái của bà; chị Londa cháu dâu ngoại của bà; và những người chắt của bà là Nana và Zaza thảy đều đã trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va, tiếp tục nói với bà về Kinh Thánh.
31. 创世记13:7-11)由于犹大以为他的媳妇她玛犯了奸淫,于是犹大便以族长和审判官的身分判定用石头将她玛打死,然后用火焚烧。(
32. 御茶水女子大学家政学助理教授袖井孝子指出这项争论,说:“不论与儿子、媳妇抑或女儿、女婿同住,一个家庭是无法让两个主妇互争控制权的。
33. 哥林多后书7:1)他更从研读中获悉他应该与别人分享好消息,于是便战战兢兢地前去探望他的儿子及媳妇,准备向他们及孙儿谈论真理。