Nghĩa của từ 侵扰 bằng Tiếng Việt

• {intrusion} , sự ấn bừa, sự tống ấn, sự đưa bừa; sự bị ấn bừa, sự bị đưa bừa, sự xâm phạm, sự xâm nhập, sự bắt người khác phải chịu đựng mình, (pháp lý) sự xâm phạm, sự xâm nhập, thế xâm nhập

Đặt câu có từ "侵扰"

1. 软弱下来或模棱两可的反应只会鼓励侵扰者加紧进犯而已。

2. 胸部和膝部的硬皮可以保护它不致被热沙灼伤和被害虫侵扰。

3. 倾听的问题就是我们听到的许多声音 都是噪音,并且时刻侵扰着我们。

Vấn đề là khi lắng nghe, rất nhiều tiếng ồn bao vây chúng ta.

4. 以弗所书6:11)再者,恒切向耶和华祷告也可以保卫我们避免受鬼魔侵扰。——箴言18:10。

5. 尽管不断受到亚述人侵扰,米底亚还是越来越强大,最终成为亚述最危险的敌人。

6. 民34:2-12)上帝也按时降雨给他们,确保农作物不会失收,国家不会受仇敌侵扰。( 利26:4-7)

7. 上帝应许赐福给他们,使他们子孙繁茂、收成丰富、国泰民安,不受仇敌侵扰——只要他们谨守他的律法就行了。(

Ngài hứa ban phước cho họ được gia đình đông con, mùa màng dư dật và an toàn khỏi mọi kẻ thù, nếu họ vâng theo luật pháp Ngài.

8. 在美国“[一个政府部门中]有百分之50以上的妇女......报称受到性侵扰,”从以目挑情至强奸不等。——纽约《时报》。

9. 耶49:1-5)约雅敬王在位期间,也就是犹大国覆亡前不久,亚扪人更变本加厉,不断出兵侵扰犹大。( 王下24:2,3)

10. 在若干例子上,疲劳或粗陋的饮食无疑也是原因之一,但他们当中有许多青年极有可能遭受鬼魔侵扰。

11. 人类不断侵扰泰国猪鼻蝙蝠的栖息地,这些小小的哺乳动物到底能不能继续生存,就要等时间来解答了。

Loài động vật có vú nhỏ bé này có khả năng sinh tồn trước sự tấn công dữ dội của con người hay không thì chúng ta chưa biết.

12. 的确, 我们无法想象, 如果没有慎独义务 在斯蒂文森公司倒闭之前 还会有多少人得忍受肠胃炎的侵扰

Người ta lo rằng nếu không có nghĩa vụ quan tâm thì sẽ có bao nhiêu người có thể mắc bệnh viêm dạ dày ruột trước khi Stevenson ngừng kinh doanh.

13. 职业上的性侵扰》一书说:“惹人遐思的服饰——例如低胸上衣、无袖凉衫、短裙、迷你裙和太浓的面部化妆——在工作地方并不适宜。

14. 但在另一方面,有些科学家却声称这种侵扰是自然而且是必需的,犹之乎丛林或森林大火亦有其长远裨益一般。

15. 10他们就这样被吹着前进;海中怪兽不能毁坏他们,鲸鱼也不能侵扰他们;他们无论在水面或在水底,一直都有亮光。

16. 正如1987年12月19日的克利夫兰《实话报》报道,一个16岁女孩和她的父母在1986年循民事诉讼,控告七名教士的性侵扰罪。

17. 这些长睫毛可以保护骆驼免受风沙所侵害。 其他动物可能碍于风沙侵扰,视线受阻而却步。 但骆驼却可继续迈步向前。

18. 在这个柱廊献上的许多礼物(例如为捍卫雅典而阵亡的战士的盾牌),都与拯救雅典脱离敌人侵扰或保卫雅典的自由有关。

19. 杜博斯(René Dubos)在《健康上的海市蜃楼》一书中写道:“在大多数贫穷地区,疟疾、原生动物感染和蠕虫侵扰在生理和经济方面造成了莫大痛苦。”

20. 法院表示,制造过量的“噪音是侵权行为,它侵犯了个人的基本权利,使人无法保障自己的身心健康,无法保障个人和家人的隐私,以及无法保障住所不受侵扰”。

21. 通过将人机识别系统破解产品或服务纳入政策的适用范围,我们希望能够确保良好的用户体验,并帮助广告客户保护其网站和网络表单免受网络作弊技术和自动漫游器的侵扰。

Bằng cách mở rộng chính sách này để bao gồm tội phạm bẻ khoá hình ảnh xác thực (captcha), chúng tôi tập trung vào việc đảm bảo trải nghiệm người dùng tích cực và giúp các nhà quảng cáo bảo vệ trang web và biểu mẫu web của họ khỏi spam và các rôbôt tự động.

22. 创37:28;伯1:1,15)以色列人流浪旷野四十年间,曾因为跟崇拜巴力的米甸人打交道而惹祸上身。( 民25:6,14-18)在士师的日子,阿拉伯人和他们的骆驼一直侵扰以色列人有七年之久,直到士师基甸后来重创他们为止。( 士6:1-6;7:12-25)

23. 英国的雷吉和莫莉都是耶和华见证人,也是经验丰富的祖父母,他们说:“我们会跟孙儿女交往,携手做事,但同时避免侵扰他们和爸爸妈妈的亲密联系。 我们乐于解答他们许许多多的问题,与他们一起嬉戏玩耍、一同阅读,教导他们怎样书写,聆听他们朗读,对他们的学业表现仁爱的关注,这一切都为我们带来莫大的喜乐。”