Nghĩa của từ 不适当地 bằng Tiếng Việt

• {improperly} , không thích hợp, không đúng cách
  - {inadequately} , không thích đáng, không thoả đáng
  - {inappropriately} , không thích hợp, không phù hợp
  - {inaptly} , xem inapt
  - {unduly} , quá, quá mức, quá chừng, quá đáng, không đúng giờ, không đúng lúc

Đặt câu có từ "不适当地"

1. 其实,人有什么经历,往往取决于他是否在适当的时候处于适当的地方,或反过来说,在不适当的时候处于不适当的地方。

2. 传道书9:11)人遭遇不幸,常常是因为在不适当的时候处于不适当的地方。

(Truyền-đạo 9:11) Tai họa có thể xảy đến bất thình lình cho bất cứ ai.

3. 路加福音13:4)他们遭难是因为他们在不适当的时间处于不适当的地方。

(Lu-ca 13:4) Họ chịu “tai bay vạ gió” vì đã có mặt ở đấy không đúng lúc.

4. 适当地表达怒气

5. 无疑不适当。

Chắc chắn là không.

6. 厂商制造的玩具当然有其适当地位。

7. 要在适当的时候施行,并且施行到适当的程度——不太早,也不太迟;不过少,也不过多。

Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.

8. 有些地点看来很适合做“面包房”,只可惜当地的弟兄行事不够谨慎。

Một số địa điểm xem ra thích hợp, nhưng các anh ở đó lại không dè dặt mấy.

9. ▪ 按当地惯例留下适量的小费

▪ Để lại tiền “tip” (“boa”) thích hợp

10. 提供与适合用作个人防护服的纤维材料有关的建议(如:适当:丁烯;不适当:聚氯乙烯)。”。

11. 耶稣基督把娱乐置于适当的地位。

12. 由于当地洪灾频仍,适宜建筑的土地非常昂贵。

13. 任何动物食用前都应该适当地放血。

14. 此外,假如你受过适当训练,能辨别各种地雷,那就更不用说了。

Hơn nữa, giả sử bạn đã học được cách nhận dạng nhiều loại mìn khác nhau.

15. 违背诺言也不去适当的道歉。

không giữ được lời hứa cũng chẳng thèm xin lỗi.

16. 在哪些情况下是不适当的呢?

17. 发表演讲时,为什么要强调适当的字眼? 要有效地强调适当的字眼,我们可以怎样做?[《

18. 如果政府不采取适当的措施,拨乱反正,地球就会遭受永久破坏。

Nếu các chính phủ không hành động khôn ngoan, trái đất sẽ bị thiệt hại vĩnh viễn.

19. 话题适合当地的情况是至为重要的事。

Điều quan trọng là làm cho lời trình bày thích hợp với hoàn cảnh địa phương.

20. 为了喂饱日益增加的人口,农民只好在不适宜耕种的土地上耕作,土地由于缺乏适当的休耕,结果变得更加贫瘠。

21. ▪ 圣经谴责的是不适当的饮酒:

22. 圣经很适当地将耶和华描述为“诚实的上帝”和‘不可能说谎的’上帝。(

23. 正如一位名叫马太的青年说:‘金钱有其适当地位,但并不代表一切。’

24. 她如今已把娱乐和消遣置于适当的地位。

25. 文书工作若没有适当地组织好,有时可以相当混乱、麻烦。