Nghĩa của từ 不相容的 bằng Tiếng Việt

{antipathic} , có ác cảm, (y học) gây nên những triệu chứng trái ngược (thuộc)
- {incompatible} , (+ with) không hợp với, không thích hợp với, không tương hợp với, kỵ nhau, xung khắc, không hợp nhau

Đặt câu có từ "不相容的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不相容的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不相容的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不相容的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 其实我觉得科学和圣经之间并不是互不相容的。

2. 有人可能会问,上帝会不会任用这些互不相容的宗教组织施行奇迹呢?

Vì thế, câu hỏi được đặt ra là: Phải chăng Đức Chúa Trời ban ơn chữa bệnh bằng phép lạ cho nhiều tôn giáo đối lập nhau?

3. 使用不相容的充電配件可能會導致起火、觸電、受傷,或是手機和配件受損。

4. 请注意,并不是所有报告中都能以各种方式搭配维度,而且某些维度是互不相容的。

5. 地中海沿海的生态系统正大受破坏,连本来不相容的物种也发展到能够取代原有的物种。

6. 大会还谴责基于种族主义、仇外心理或种族优越论和有关歧视的政治纲领和组织,以及基于种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为的法律和做法,它们与民主、与透明和负责的施政是完全不相容的。

7. Asser学院,Nijhoff出版社,Dordrecht, 1994年,第56页:“提出不相容的保留的责任由保留国和接受国分担” - 但从上下文看来,提出保留的国家似乎不认为,无论提出与条约相抵触的保留或予以接受是国际不法行为,而不是在严格的法律意义上的“责任”,无疑有必要在这里从必须提供一个解释的意义上提到“问责制”。

8. � 极少数国家会比较含蓄地接受受禁止的保留或与条约的目的和宗旨相抵触的保留,(但是参看Lijnzaad, (上文脚注574),第56页:“提出不相容的保留的责任由保留国和接受国分担”――但从上下文看来,提出保留的国家似乎不认为,无论提出与条约相抵触的保留或予以接受是国际不法行为,而不是在严格的法律意义上的“责任”,无疑有必要在这里从必须提供一个解释的意义上提到“问责制”。