Nghĩa của từ 不料 bằng Tiếng Việt

• {peradventure} , (từ cổ,nghĩa cổ), (đùa cợt) có lẽ, nếu có sao, nếu ngẫu nhiên, nếu tình cờ, e rằng có sao, e rằng ngẫu nhiên, e rằng tình cờ, sự may rủi, sự không chắc chắn, sự không định ước trước được; sự hoài nghi; sự ức đoá

Đặt câu có từ "不料"

1. 不料,船突然撞到一个沙洲。

2. 19 不料,罗马大军无故撤退。

19 Bất thình lình và không rõ lý do, quân La Mã rút lui.

3. 不料被蒙古兵發覺,合騎追擊。

4. 但不料事態卻向著意外的方向發展。

5. 不料,一个星期后,国警把书刊悉数奉还。

6. 课程结束后,不料社方派他返回英国服务。

Sau khi học xong, bất ngờ anh được chỉ định về lại nước Anh.

7. 有一天,她淋浴时检查乳房,不料发现有肿块。

8. 不料巨大的变化正在来临, 它们正是全球化和放松管制。

9. 不料,柏林围墙在1989年倒塌了,随后苏联的共产主义政体也崩溃了。

10. 不料,埃里希正巧带了几个德国士兵回家,好住上几天,顺便休息一下。

11. 不料,那一家人好意地请来一个耶和华见证人,后来他开始研究圣经。

12. 不料约书亚发动突袭,追赶他们,攻下他们的城,一直到北面黑门山麓的巴力迦得。(

13. 过去50年来,共产主义一度登峰造极,不料最终还是要垮台,共产主义政体纷纷瓦解。

14. 最后,他们彬彬有礼地跟狗告别。 弟兄准备离去的时候,不料男户主竟然从屋里出来。

Rồi họ lễ phép chào tạm biệt con chó và bắt đầu đi.

15. 不料,不用一分钟就差不多有一百名妇女,团团围着她们,指手画脚,唧唧喳喳地说:“¡米拉!

16. 飞机起飞之前,他小心翼翼地把飞行计划的资料输入电脑,不料他所获得的坐标数据是错误的。

17. 他本打算把奖金用来购置物业,不料他的好运却为他招来很多嫉妒和中伤,使他深觉很没意思。

18. 第一个凯撒是尤利乌斯·凯撒,他在公元前46年被委任为独裁官,任期十年,不料在公元前44年遇刺身亡。

19. 祂也曾被狗追趕時欲攀附蔦藤逃跑,不料蔦藤斷裂害祂跌落,而遭到狗咬傷,所以祂也很討厭狗和蔦藤。

20. 碰到以利沙骸骨的人 有人在匆忙中把一个男人的尸体扔进以利沙的墓穴里,不料尸体一碰到以利沙的骸骨就复活了。(

Một người tại mồ Thi thể của một người đàn ông mới chết bị liệng vào mồ của Ê-li-sê.

21. 王吩咐哈曼举行一个公开仪式,表扬一个受尊荣的人,哈曼狂妄地以为这人必是自己,不料却是他所仇恨的末底改。 王因末底改曾揭发一宗弑君阴谋而要公开尊荣他,哈曼顿时面目无光,大受羞辱。(