Nghĩa của từ đặt chân bằng Tiếng Việt

đặt chân
[đặt chân]
to set foot
Tôi chưa bao giờ đặt chân đến nhà họ
I've never set foot in their house
Khi họ đặt chân lên đất Pháp
When they set foot on French soil
Đặt chân xuống quê cha đất tổ
To tread the native soil

Đặt câu với từ "đặt chân"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đặt chân", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đặt chân, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đặt chân trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Đặt chân cho chắc nhé.

2. Đặt chân này về phía trước.

3. Con người đặt chân lên mặt trăng

4. Ông chưa từng đặt chân tới Ga Prague.

5. Vừa đặt chân vào Vùng Đen rồi, thưa ngài.

6. Hắn tới những nơi chưa ai đặt chân tới

7. Hắn tới những nơi chưa từng ai đặt chân tới

8. 8 Mãnh thú oai phong chưa đặt chân lên đó;

9. Anh đã đặt chân xuống vương quốc gọi là Northumbria.

10. Ông là người đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng.

11. anh sẽ vĩnh viễn không được đặt chân lên tàu.

12. Khi bà đặt chân vào thành, đứa trẻ sẽ chết.

13. Đặt chân vào trại giam là ông ấy ngỏm ngay.

14. 1969: Con người lần đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng.

15. Chúng ta sẽ biết thêm khi đặt chân lên mặt đất.

16. Vĩnh viễn không được đặt chân lên Thiên đình nửa bước.

17. Cậu đã nói chưa từng có ai đặt chân đến đây.

18. Chồng cô ta chưa bao giờ đặt chân đến Châu Phi.

19. mang bộ đồ sặc sỡ, đặt chân xuống con đường vắng.

20. Ông nói: "Chúng ta cần đặt chân lên Afghanistan nhiều hơn nữa."

21. Tôi sẽ để cậu rút ra ngay khi đặt chân tới Brazil.

22. Mày sẽ nã đạn như điên ngay khi đặt chân lên biển.

23. - Tát nước trong này ra thì em có thể đặt chân xuống.

24. Căng thẳng có giảm bớt khi bạn đặt chân đến trường không?

25. Đã chín năm kể từ khi ta đặt chân vào King's Landing.

26. Đáng tiếc ta sẽ không bao giờ đặt chân lên đó nữa!

27. Rốt cuộc, vào năm 1957, tôi đã đặt chân lên nước Mỹ.

28. Bất cứ ai đặt chân lên núi đều sẽ bị xử tử.

29. Đến những năm 1500, người Bồ Đào Nha đặt chân đến đây.

30. “Khi đặt chân lên Manhattan, tôi đi về hướng khách sạn Marriott.

31. Con có thể đã đặt chân đến bên ngọn đuốc thần Tự Do.

32. Nghĩa là chưa có người da trắng nào đặt chân đến đây, Costin.

33. Nhưng chúng không bao giờ đặt chân được tới vùng đất thánh Jerusalem.

34. Khu Rừng Âm U là nơi cuối cùng ta muốn đặt chân tới.

35. Về sau, nhiều người leo núi đã đặt chân lên ngọn núi này.

36. Antiochos cũng thực hiện một số cố gắng để đặt chân lên Thrace.

37. Khi ngài đặt chân lên bờ thì có hai người đến đón đường.

38. Khi tôi đặt chân xuống, tôi mới nhận thấy rằng sàn ngập nước.

39. Có nơi nào trên đất mà Nhân Chứng không đặt chân đến ư?’ ”

40. Ai sẽ dám đặt chân lên vùng đất hoang sơ bậc nhất này?

41. Vậy, họ bước đến và đặt chân lên phía sau cổ của chúng.

42. Và nó cố gắng xác định nơi tốt nhất để đặt chân lên.

43. Anh muốn lũ chó này đặt chân đến San Diego hay New York à?

44. Nên chăng phải suy nghĩ nghiêm túc trước khi đặt chân vào vũ trường?

45. Khi còn nhỏ, nó đặt chân lên chân bạn -- rất dễ thương phải không?

46. Ông bước qua mạn thuyền và đặt chân xuống mặt nước biển gợn sóng.

47. Lúc con đặt chân về tới nhà, tôi chỉ chực nổ tung”.—ANH GEORGE.

48. Trong đó nổi bật là việc con người đặt chân lên Mặt Trăng (1969).

49. Thật phấn khởi khi được đặt chân đến các địa danh trong Kinh Thánh!

50. Nay bà lão đặt chân vào trước, vậy xin cặp mắt của bà lão.