Nghĩa của từ đập tan bằng Tiếng Việt

đập tan
[đập tan]
to defeat completely; to shatter; to crush
Đập tan kế hoạch hậu chiến của địch
To crush the enemy postwar scheme
Kịp thời đập tan một âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân
To opportunely crush a scheme for overthrowing the people's power
Đập tan lý lẽ của đối phương
To dispose devastatingly of adverse arguments

Đặt câu với từ "đập tan"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đập tan", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đập tan, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đập tan trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. " Hãy đập tan lạm phát ngay. "

2. Vì ta đập tan Mô-áp

3. Núi trường tồn đã bị đập tan,

4. (Giữ vững vị trí, đập tan giặc thù!).

5. 12 Tôi đang yên ổn nhưng ngài đập tan;+

6. "Hãy đập tan toà nhà của sự dối trá."

7. Tôi đang đập tan sự im lặng hôm nay.

8. Cứ chuẩn bị chiến đấu* rồi sẽ bị đập tan!

9. Đập tan sạch sẽ ra khỏi bản lề của nó.

10. Cứ chuẩn bị chiến đấu rồi sẽ bị đập tan!

11. Người đã đập tan niềm kiêu hãnh của nước Ethiopia.

12. Trong trường hợp này, mọi kháng cự sẽ bị đập tan...

13. 4 Vì ngài đập tan cái ách mang gánh nặng họ,

14. Nhưng cuộc phiến loạn này đã nhanh chóng bị đập tan.

15. Giê-rê-mi được bảo đập tan bình đất (1-15)

16. Vấn đề chính là " Hội bàn tròn " đã bị đập tan.

17. ♪ Hãy đập tan quãng nghỉ ngơi yên lặng của chúng ♪

18. "Vì câu đó mà công an họ đập tan hoang, tơi bời."

19. Ôi Đức Giê-hô-va! Tay phải ngài đập tan quân thù.

20. Rõ ràng hôm qua những chiến thuyền đã bị đập tan mà!

21. 25 Ta sẽ đập tan người A-si-ri trong xứ ta

22. Tượng khắc của các thần nó đều bị đập tan dưới đất!”.

23. Con sẽ đập tan và giẫm trên chúng khác nào bùn ngoài đường.

24. 10 Đức Giê-hô-va sẽ đập tan kẻ tranh chiến cùng ngài;*+

25. 9 Cứ gây hại đi, hỡi các dân, rồi sẽ bị đập tan!

26. Phá hủy được hình ảnh đó, con sẽ đập tan được kẻ thù.

27. Tay Đức Giê-hô-va sẽ đập tan người A-si-ri (24-27)

28. Sỉ nhục quân Hy Lạp và đập tan những chiếc thuyền nhỏ xíu của chúng.

29. Bằng cách này thì âm mưu phản quốc sẽ bị phát hiện và đập tan.

30. Từng đợt tấn công của Ba Tư sẽ bị đập tan bởi khiên của Sparta

31. Than thở và rên xiết, đánh dấu, đập tan khi nào và như thế nào?

32. Than thở và rên xiết, đánh dấu và đập tan—Khi nào và như thế nào?

33. Nhưng việc này đã bị quân đội Khối Warsaw dùng bạo lực vũ khí đập tan.

34. Sau khi đập tan những tàu thuyền trong chai lọ, bố tôi gặp gắn ở đấy.

35. Những khám phá mới này đã đập tan một số quan niệm sai lầm lâu đời.

36. Hai gã bản xứ đập tan Warbot của chúng tôi như thể nó được làm bằng kính

37. Tượng đài kỷ niệm chiến thắng của người ở Kadesh, nơi người đã đập tan quân Amorites.

38. (Xem khung “Than thở và rên xiết, đánh dấu, đập tan—Khi nào và như thế nào?”).

39. Shawn Fanning và Sean Parker nói về thời gian phát sóng và "Đập tan mọi người cùng nhau".

40. Nhưng họ phải hành động trước khi Nước của Đấng Mê-si đập tan các nước đối lập.

41. Tại Ha-ma-ghê-đôn, hòn đá đó sẽ đập tan pho tượng và nghiền nó thành bụi.

42. " Đồng chí Boris, hãy chiến đấu cho tới giọt máu cuối cùng, và đập tan bọn Phát-Xít!

43. KHUNG THÔNG TIN 16B: Than thở và rên xiết, đánh dấu, đập tan—Khi nào và như thế nào?

44. Các cuộc bạo loạn vũ trang ở Trung Á không hoàn toàn bị đập tan cho đến năm 1934.

45. 7 Vậy sáu người nam cầm vũ khí để đập tan cần thi hành nhiệm vụ như thế nào?

46. Sáu người nam cầm vũ khí để đập tan sẽ sớm thi hành công việc (Xem đoạn 12, 13)

47. Đêm ngày 15 tháng 9, cuộc tấn công "yếu ớt" cuối cùng của tiểu đoàn này cũng bị đập tan.

48. Sáu người cầm vũ khí để đập tan và người đeo hộp mực của thư ký tượng trưng cho ai?

49. Nhưng khi bạn cho họ một tia hy vọng, bạn bắt đầu đập tan ý nghĩ " việc đó là không thể ".

50. Cuối cùng, vì bực tức ông đưa nắm tay to lớn lên đập tan cái kiếng chắn gió ra từng mảnh vụn.