Nghĩa của từ ăn ở bằng Tiếng Việt

ăn ở

[ăn ở]

bed and board; board and lodging; housing; accommodation

Điều kiện ăn ở tồi tàn

Poor housing conditions

Nhà khách này có thể lo việc ăn ở cho hai mươi du khách nước ngoài được hay không ?

Is this guest-house able to accommodate twenty foreign tourists?; Is this guest-house able to provide accommodation for twenty foreign tourists?

to conduct/comport oneself; to behave; to live

Tôi muốn biết các con tôi ăn ở như thế nào đối với mẹ chúng

I want to know how my children behave towards their mother

Bà ta là một người ăn ở đàng hoàng / không đàng hoàng

She is a well-behaved/badly-behaved woman

Ăn ở có tình có nghĩa

To behave with sense and sentiment

Hai gia đình này luôn ăn ở tốt đẹp với nhau

These two families are always on good terms with each other; these two families always get on well

Ăn ở không phải

To behave badly; to misbehave

Dạy con ăn ở cho đàng hoàng

To teach one's child to behave well/properly/in the right way; to teach one's child to behave himself

xem ăn nằm

xem kết hôn

xem lấy nhau

Đặt câu với từ "ăn ở"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ăn ở", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ăn ở, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ăn ở trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Chẳng hạn, chuẩn bị các bữa ăn ở nhà thay vì đi ăn ở ngoài

2. Cậu muốn ăn ở đâu?

3. Một lối ăn ở khác

4. Tôi thường ăn ở đó.

5. ‘Ăn ở như người ngoại đạo’

6. Thức ăn ở đâu ngươi sẽ....

7. Quan sát khi ăn ở ngoài

8. Đồ ăn ở Ý rất ngon.

9. Vị vua ăn ở trọn thành

10. Chúng ta sẽ ăn ở đó.

11. Ăn ở ngay thẳng có lợi.

12. Đồ ăn ở đây ngon lắm

13. Bạn có ăn ở nhà hàng không?

14. Gián còn chả thèm ăn ở đây!

15. Không, em đi ăn ở cầu tàu.

16. Kể từ khi tôi ăn ở đây

17. “Hãy lấy sự khôn-ngoan ăn-ở”

18. Bao ăn ở thay cho tăng lương.

19. Hãy thánh sạch trong mọi cách ăn ở

20. “Ăn-ở bình-an” đòi hỏi điều chi?

21. Ăn ở lương thiện thì sẽ ra sao?

22. Giống như được ăn ở nhà hàng vậy.

23. Hãy ăn ở trọn lành trong mọi sự

24. Chẳng còn gì để ăn ở trong làng...

25. Hãy ‘ăn-ở lương thiện trong mọi sự’

26. Không, tôi có cơ hội làm ăn ở đây.

27. Tại sao ta không ăn ở chỗ chúng tôi.

28. Bạn em nói đồ ăn ở tiệm này ngon.

29. Não bò và gan được ăn ở Ai Cập.

30. Nhưng ăn ở lương thiện có thực-tế không?

31. Không có lý do gì để ăn ở dơ bẩn.

32. “Ăn ở hiền lành và san sẻ với người khác”.

33. □ Trẻ con cũng có thể ăn ở ngay thẳng nữa.

34. Trong thế giới mới có “sự công-bình ăn ở”.

35. TRANG 6 Chúng ta nên ăn ở như thế nào?

36. Rất khó để tao với mày cùng ăn ở đây.

37. Những hạt giống được ăn ở Trung quốc và Kashmir.

38. Đạo: Đường đi, hướng đi, lối làm việc, ăn ở.

39. “Phải ăn ở một cách xứng đáng với tin mừng”

40. ăn ở hai lòng là bản chất của con người.

41. Ai ăn nhanh thì ăn ở đó chỉ hết 15 phút.

42. Thế thì, hỡi kẻ làm con, hãy ăn ở khôn ngoan.

43. 4 Ông ăn ở với Ha-ga, và cô có thai.

44. Thức ăn ở quán ăn không vừa miệng với ông ấy.

45. Có các khách sạn và tiệm ăn ở gần rìa vườn.

46. Khi ăn ở lương thiện thì lương-tâm ta yên ổn.

47. Có một cửa hàng bán đồ ăn ở dưới phố đấy.

48. Cách ăn ở nào làm buồn lòng Đức Giê-hô-va?

49. Người nghèo khó có thể ăn ở lương thiện được không?

50. 115B - Không được ăn ở bất kì đâu trừ căng-tin.