Nghĩa của từ tiếng bồi bằng Tiếng Việt

tiếng bồi

[tiếng bồi]

pidgin

Tiếng Anh / Pháp bồi

Pidgin English/French

Đặt câu với từ "tiếng bồi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tiếng bồi", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tiếng bồi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tiếng bồi trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Ngoài số lượng lớn các ngôn ngữ bản địa, cũng có một số tiếng bồi và thổ ngữ.

2. Tok bắt nguồn từ "talk" (nói) trong tiếng Anh và Pisin bắt nguồn từ "pidgin" (tiếng lai, tiếng bồi).

3. Thứ tiếng bồi này được phát triển từ thế kỷ 19, và xuất phát từ các binh lính người Sudan, nhiều người trong số họ là những tân binh bị bắt ép đi lính từ miền Nam Sudan.

4. Ngoài ra thì là liên lạc nói chung bằng một thứ tiếng nghe ghê sợ và lố lăng gọi là “tiếng bồi Ăng-lê” (Pidgin English), họ đinh ninh rằng người bản xứ Phi Châu phải phục tùng theo qui tắc của người Anh đến viếng thăm.

5. DeCamp, được viết vào giữa thập niên 1970, phân loại tiếng Ả Rập Juba là một tiếng bồi hơn là một ngôn ngữ creole (nghĩa là không phải ngôn ngữ thứ nhất được sử dụng), theo Mahmud, viết sau đó ít lâu, đã nói một cách không rõ ràng rằng tiếng Ả Rập Juba không phải là đơn thuần do "nói tiếng Ả Rập không sõi" nhưng là một phương ngữ riêng biệt.