Nghĩa của từ quan hệ ngoại giao bằng Tiếng Việt

quan hệ ngoại giao

[quan hệ ngoại giao]

diplomatic links/relations

Thiết lập / bình thường hoá quan hệ ngoại giao với các nước yêu chuộng hoà bình

To establish/normalize diplomatic relations with the peace-loving nations

Cắt đứt quan hệ ngoại giao với các nước tham chiến

To break off/sever diplomatic relations with the belligerent nations

Đặt câu với từ "quan hệ ngoại giao"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quan hệ ngoại giao", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quan hệ ngoại giao, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quan hệ ngoại giao trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao năm 1947.

2. Nhật Bản có quan hệ ngoại giao với Trung Quốc.

3. Bhutan không có quan hệ ngoại giao với Trung Quốc.

4. 1961 – Hoa Kỳ đoạn tuyệt quan hệ ngoại giao với Cuba.

5. Ông cũng duy trì quan hệ ngoại giao với người Pháp.

6. Quan hệ chính trị: quan hệ ngoại giao, quan hệ quốc tế...

7. 29: Liên Xô cắt đứt quan hệ ngoại giao với Phần Lan.

8. Cả hai nước đều thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1961.

9. Nó có ảnh hưởng đến các mối quan hệ ngoại giao hay không?

10. Ả Rập Xê Út và Toà thánh không có quan hệ ngoại giao.

11. 1965 – Tây Đức và Israel trao đổi thư thiết lập quan hệ ngoại giao.

12. Quan hệ ngoại giao của Ý với Pháp đạt đến một điểm rất thấp.

13. Quan hệ ngoại giao giữa Gruzia và Toà Thánh kéo dài nhiều thế kỷ.

14. Hai quốc gia đã kỷ niệm 40 năm quan hệ ngoại giao vào năm 2015.

15. Các quan hệ ngoại giao chỉ gói gọn trong hệ thống các đại sứ quán.

16. Năm 935, Ngô Việt thiết lập quan hệ ngoại giao chính thức với Nhật Bản.

17. Ieyasu cũng giám sát quan hệ ngoại giao với Hà Lan và Tây Ban Nha.

18. Cùng năm đó các quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ cũng được nối lại.

19. Quan hệ ngoại giao giữa Toà Thánh và Kazakhstan được thiết lập vào năm 1994.

20. Đến lúc này, quan hệ ngoại giao giữa 2 chính phủ hoàn toàn chấm dứt.

21. Quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia được thành lập vào tháng 2 năm 1956.

22. Sau khi Hoa Kỳ thôn tính Texas, México đoạn tuyệt quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ.

23. Việt Nam và Israel đã thiết lập quan hệ ngoại giao vào 12 tháng 7 năm 1993.

24. Malaysia chưa từng công nhận Israel và không có quan hệ ngoại giao với quốc gia này.

25. Ngày 01 tháng 8 năm 1973, Singapore thiết lập quan hệ ngoại giao với Bắc Việt Nam.

26. 1977 – Ai Cập đoạt tuyệt quan hệ ngoại giao với Syria, Libya, Algérie, Iraq và Nam Yemen.

27. Quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ không được thiết lập cho đến cuối Chiến tranh Lạnh.

28. Năm 2010 hai nước đã kỉ niệm 60 năm thiết lập quan hệ ngoại giao cấp cao nhất.

29. Chỉ có chính phủ trung ương mới được phép tiến hành quan hệ ngoại giao và tuyên chiến.

30. Tháng 12 năm 2014, Obama tuyên bố ý định bình thường hóa quan hệ ngoại giao với Cuba.

31. Tuy nhiên, Lisboa đã không thiết lập quan hệ ngoại giao với Bắc Kinh cho đến năm 1979.

32. Quan hệ Ba Lan – Đan Mạch là mối quan hệ ngoại giao giữa Ba Lan và Đan Mạch.

33. Người Trung Hoa chấp nhận thanh toán và lời xin lỗi, và khôi phục quan hệ ngoại giao.

34. Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, Anh Quốc thiết lập quan hệ ngoại giao với Ibn Saud.

35. Tuy nhiên, Iran, Bắc Triều Tiên và Bhutan không có quan hệ ngoại giao chính thức với Hoa Kỳ.

36. Chính phủ Brasil sau đó đoạn tuyệt quan hệ ngoại giao với Anh Quốc vào tháng 6 năm 1863.

37. Quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia này được thành lập vào ngày 5 tháng 5 năm 1992.

38. Bộ sách kể lại các phần về thời huyền sử cũng như quan hệ ngoại giao với các nước khác.

39. Moscow và tòa Vatican đã tuyên bố thiết lập quan hệ ngoại giao song phương. —THÔNG TẤN XÃ NOVOSTI, NGA.

40. Singapore cũng bắt đầu quan hệ ngoại giao chính thức với Bắc Việt Nam vào ngày 1 tháng 8 năm 1973.

41. Năm 2007, ASEAN kỷ niệm lần thứ 40 ngày khởi đầu, và 30 năm quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ.

42. Quan hệ ngoại giao giữa Các Tiểu vương quốc và Nhật Bản được thành lập ngay khi liên bang độc lập.

43. Vụ việc đã gây tan vỡ quan hệ ngoại giao cho tới khi Libya chấp nhận "trách nhiệm chung" năm 1999.

44. Chuyến thăm này trùng hợp với lễ kỷ niệm 60 năm quan hệ ngoại giao giữa Ấn Độ và Nhật Bản.

45. " Phải thận trọng thảo luận vấn đề này " vì nó liên quan đến mối quan hệ ngoại giao giữa hai nước. "

46. Để đáp lại, Tây Ban Nha cắt quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ và tuyên chiến vào ngày 23 tháng 4.

47. Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, Bulgaria chỉ có quan hệ ngoại giao với Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.

48. Bởi vì em dùng quan hệ ngoại giao để xuất đi các kho tàng... từ những nước mà họ đã tìm kiếm.

49. Sau khi trở thành một quốc gia độc lập, Estonia đã thắt chặt quan hệ ngoại giao với các nước phương Tây.

50. Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất có quan hệ ngoại giao và thương mại rộng rãi với các quốc gia khác.