Nghĩa của từ nói quanh co bằng Tiếng Việt

nói quanh co

[nói quanh co]

to beat about the bush; to be periphrastic/mealy-mouthed; to prevaricate; to equivocate; to double-talk

Đừng nói quanh co nữa ! Hãy đi thẳng vào đề !

Stop beating about the bush! Go straight to the point!

Đặt câu với từ "nói quanh co"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nói quanh co", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nói quanh co, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nói quanh co trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Đừng nói quanh co.

2. " Trong trường hợp đó, thưa ông, nó có thể được khôn ngoan để nói quanh co một chút. "

3. Chẳng hạn, tại Hội nghị Quốc tế về Ý muốn Đức Chúa Trời do các Nhân-chứng Giê-hô-va tổ chức năm 1958 tại thành phố New York, vị phó Chủ tịch của Hội Tháp Canh đã đưa ra một lời tuyên bố; có một phần nói như sau: “Không nói quanh co hay do dự gì hết, chúng tôi tuyên bố rằng cội rễ của mọi tội ác, phạm pháp, căm thù, xung đột, thành kiến,... và sự lầm lạc điên cuồng sinh ra tôn giáo sai lầm, tôn giáo giả hình; đằng sau đó chính là kẻ thù không nhìn thấy được của loài người, là Sa-tan Ma-quỉ.