Nghĩa của từ ngoảnh lại bằng Tiếng Việt

ngoảnh lại
[ngoảnh lại]
Turn one's head, turn round.
Nghe ai gọi đằng sau lưng vội ngoảnh lại
To turn round when hearing someone call to one from behind.
Give care again to after neglecting (someone).
Cha mẹ ngoảnh đi thì con dại , cha mẹ ngoảnh lại thì con khôn ( tục ngữ ).
When the parents neglect the children they turn foolish, When the parents give care to them again they turn wise.

Đặt câu với từ "ngoảnh lại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngoảnh lại", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngoảnh lại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngoảnh lại trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Nhảy đi, đừng ngoảnh lại!

2. Thẳng tới đất liền, đừng ngoảnh lại.

3. Đi thôi nào, và nhớ đừng ngoảnh lại.

4. Phu nhân chẳng ngoảnh lại, cũng không đáp.

5. Tôi ngoảnh lại xem chuyện gì đã xảy ra.

6. Tôi ngoảnh lại sau xem có bị theo không

7. Ngày Valentine năm 1990, Voyager 1 ngoảnh lại nhìn quê hương.

8. Nói thật ra, tôi thà nhìn về phía trước hơn qua ngoảnh lại.

9. Và chú ấy đi về, cứ vài ba mét lại ngoảnh lại.

10. Nhưng từ cửa sổ nó ngoảnh lại và bảo: - Cháu chỉ biết chơi bài panjpar

11. Người nào cày mà ngoảnh lại nhìn đằng sau sẽ không cày được luống thẳng.

12. Tuxcup ngoảnh lại bọn lính và chỉ vào hang, ra lệnh: – Bắt chúng nó đi!

13. Mày sẽ phải ngoảnh lại và nhớ ra rằng sau đêm nay... mọi thứ sẽ sụp đổ hết.

14. Lòng như bị kìm kẹp, bà nhắm mắt và tiến về phía chiếc xe, không ngoảnh lại.

15. Cậu ngoảnh lại và nhìn chúng tôi, trước khi đẩy những sợi dây thép gai ra khiến bàn tay rách toạc.

16. Ở trên cao rồi, tôi ngoảnh lại và gọi nó để bảo là đến lượt nó, không được lề mề.

17. Sau đó, “bà ngoảnh lại và thấy Đức Chúa Giê Su tại đó nhưng chẳng biết ấy là Đức Chúa Giê Su.

18. Và Satan ngoảnh lại phía ông lão làm vườn: - Nectaire, ngươi đã chiến đấu cùng với ta, trước thời khai thiên lập địa.

19. Đối với Mercier, sau là Zurlinden, và nói chung Bộ Tổng tham mưu, điều gì cần làm phải làm, và họ không hề muốn ngoảnh lại.

20. Nhưng điều tối quan trọng mà chúng ta phải làm là chúng ta phải đi tới tận cùng cuộc đời của mình rồi ngoảnh lại tự hỏi mình vấn đề cơ bản nhất.

21. Bởi vì các bạn à, mỗi sự thay đổi lớn lao trên thế giới này, đều chứa đựng một giây phút mà bạn có thể ngoảnh lại và nói "Đó là khi mọi thứ bắt đầu thay đổi."

22. Juan, một người trước đây từng nghiện xem tài liệu khiêu dâm, cho biết: “Khi thấy một phụ nữ quyến rũ, tôi thường bị cám dỗ ngoảnh lại nhìn cô ấy lần thứ hai, rồi lần thứ ba.

23. Và vì “đã tra tay cầm cày,”17 nên chúng ta sẽ không bao giờ ngoảnh lại cho đến khi công việc được hoàn tất và tình yêu thương chân thật của Thượng Đế và người lân cận ngự trị thế gian.

24. Nhưng khi chúng ta ngoảnh lại, nhìn vào lịch sử, nhìn vào cái mà chúng ta gọi là thời kỳ dầu khí, chỉ là 1 giai đoạn ngắn trong lịch sử khi chúng ta mới khám phá ra nguồn nguyên liệu tuyệt vời này, và tất cả mọi mặt của cuộc sống đã phụ thuộc vào nó.