Nghĩa của từ lập công bằng Tiếng Việt

lập công
[lập công]
to achieve a feat
Lập công chuộc tội
To achieve a feat to redeem one's guilt
Chúng giành công về cho chúng , nhưng chính cô ta mới là người lập công từ đầu đến cuối .
They took the credit, but she did all the work

Đặt câu với từ "lập công"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lập công", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lập công, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lập công trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Lập công sự!

2. Ngài đã thiết lập công việc này.

3. Và lập công trình kiến trúc* trên đất,

4. Đã có kế hoạch thành lập công ty chưa?

5. Năm 1989, Nguyễn Hữu Chánh thành lập công ty Vinamotor.

6. Ý em là, bà ta đã sáng lập công ty.

7. Khổng Phụ nói:"Quần thần muốn lập công tử Phùng".

8. Một năm sau, họ chính thức thành lập công ty.

9. Một số trong đó là những nhà tạo lập công cụ.

10. Johnson thành lập công ty xây dựng lớn nhất New Mexico.

11. Curbach là một trong ba thành viên sáng lập công ty.

12. Ông thành lập Công ty Nickelen Mond để khai thác điều này.

13. Nó được đặt theo tên người sáng lập công ty, "Enzo Ferrari".

14. Tại đây họ tạo lập công nghiệp dệt trong vùng Spitafields và Wandsworth.

15. Lưu Bị đến xin theo Vô Khâu Nghị để lập công chuộc tội.

16. Năm 1981 ông đồng sáng lập công ty công nghệ sinh học ZymoGenetics.

17. Và nghệ nhân này bắt tay thành lập công ti xây dựng đền miếu.

18. Nay chớ có nói lôi thôi, để chúng ta lập công cho mà xem!

19. Và đó là khi tôi chuyển nghề thành lập công ty của chính mình.

20. Ông là người lập công hiển hách đánh tan người German và người Gaul.

21. 1882: Dược sĩ Paul Carl Beiersdorf thành lập công ty vào 28 tháng 3.

22. Shearmur đã thành lập công ty sản xuất riêng mang tên Allison Shearmur Productions.

23. Người nước Trịnh bèn lập công tử Kiên lên làm vua, tức Trịnh Tương công.

24. Bài viết này giải thích cách thiết lập công cụ sửa đổi so khớp rộng.

25. Bale lại lập công trong trận thắng sân khách 1-0 trước West Bromwich Albion.

26. Lý An bị giáng chức xuống làm Sự quan, cho phép lập công cuộc tội.

27. Ông là con trai của Barton Swift, người sáng lập Công ty Xây dựng Swift.

28. Không ngạc nhiên khi con tôi thành lập công ty sản xuất rô bốt xấu xa.

29. Trở về Việt Nam, anh sáng lập công ty Vo Trong Nghia Architects vào năm 2006.

30. Ông là một trong số những người thiết lập công nghiệp đồng hồ ở Hoa Kỳ.

31. Họ thành lập công ty Brunner Mond & Company, xây dựng một nhà máy tại Winnington, Northwich.

32. Pāṇini (khoảng thế kỉ 5 TCN) đã lập công thức cho ngữ pháp của tiếng Phạn.

33. Năm 1570, ông lập công trong trận Anegawa và trở thành chủ nhân lâu đài Inuyama.

34. Sau đó, bà là người phụ nữ đầu tiên thành lập công ty luật ở Malawi.

35. Sau nhờ công tu luyện và lập công lớn nên được phong thần hiệu Kim Tra.

36. Ông đồng thời cũng thành lập công ty đầu tiên của mình vào năm cuối đại học.

37. Người sáng tạo ra cửa hàng outlet là Harold Alfond, nhà sáng lập Công ty Giày Dexter.

38. Năm 1995, Bullock thành lập công ty sản xuất phim riêng của mình có tên Fortis Films.

39. Và rất vui là tôi đang trong tiến trình thiết lập công nghệ này ở Ấn Độ.

40. Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.

41. 4 Người sẽ không tàn lụi, không bị dập vùi cho đến khi lập công lý trên đất;+

42. Ngoài sự nghiệp diễn xuất, DiCaprio còn là nhà sáng lập công ty sản xuất Appian Way Productions.

43. Kepler thành công trong việc lập công thức toán học các định luật của chuyển động hành tinh.

44. Gấp 3 số người này khẳng định sẽ thiết lập công lý ở quê hương của chúng ta.

45. Tại đây, Tanzania đã thành lập công viên quốc gia Serengeti và một vài khu bảo tồn khác.

46. Martin có bản sao gốc trong chiếc máy tính ông ta dùng khi mới thành lập công ty.

47. Rất vui vì được gặp những người sáng lập công ty kinh doanh những thứ thật thú vị

48. Gilardino sau đó xem bàn thắng tại Anfield là pha lập công quan trọng nhất trong sự nghiệp.

49. Em trai của ông, Thomas Seigenthaler, là người sáng lập công ty quan hệ quần chúng Seigenthaler Public Relations.

50. Bộ trưởng Lao động UAE Ali al-Kaabi nói: "Người lao động sẽ được phép thành lập công đoàn".