Nghĩa của từ làm bằng Tiếng Việt

làm
[làm]
to do
ở đây không có gì làm cả
There's nothing to do here
Ông ấy đang làm gì vậy ?
What is he doing?
Ông ấy đâu có làm điều gì sai
He did nothing wrong
Thà chẳng làm gì còn hơn là làm mà chẳng ra gì
It's better to do nothing at all than to do something badly
Làm bài tập ở nhà
To do one's homework
to produce; to make
Ghế này làm bằng gỗ
This chair is made of wood
Làm tờ di chúc
To make one's will
Công ty tôi làm phần mềm và kinh doanh máy tính
My company produce software and trade in computers
to act
Nói là một chuyện , làm là một chuyện khác nữa
It's one thing to talk, it's another to act
xem làm cho
Anh thi rớt làm tôi mắc cỡ quá !
Your fail makes me (feel) very ashamed!
to be
Bố anh làm ( nghề ) gì ? - Bố tôi làm thầy giáo
What's your father? - My father is a teacher
Làm trong ngành bảo hiểm / vi tính
To be in insurance/computing
Làm mẹ đâu phải dễ
It isn't easy to be a mother
to become
Muốn làm bác sĩ đâu phải dễ
It is not easy to become a doctor
to work
Làm dưới quyền ai
To work under somebody
Anh làm ở đây lâu rồi chứ ? - Không , tôi mới vào thôi
Have you been working here long? - No, I've just started
Làm trong ngành vận tải / truyền hình / tin học
To work in transport/television/computers
to give; to hold; to organize
Công ty có định làm tiệc trà hay không ?
Will the company give a tea-party?
to act as ...; to serve as ...
Hãy lấy đó làm bài học cho mình !
Let that serve as a lesson to you!
Tôi tình nguyện làm thông dịch viên cho các hội từ thiện
I volunteered to act/serve as an interpreter for charitable organizations
as
Ông đại sứ tại Mỹ đã được chỉ định làm ngoại trưởng mới
The Ambassador to the United States has been designated as the new Foreign Minister
Suốt 20 năm làm hiệu trưởng , tôi chưa bao giờ ...
In all my 20 years' experience as headmistress, I have never ...

Đặt câu với từ "làm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "làm", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ làm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ làm trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Cứ làm đi, làm lại, làm tới làm lui.

2. ● “Ai đã làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ?

3. Làm bộ làm tịch?

4. Đừng làm bộ làm tịch.

5. Làm việc. Đồ làm biếng.

6. Làm ăn là làm ăn.

7. Làm công chuyện làm ăn?

8. Làm vợ hay làm điếm. "

9. Làm cái phải làm thôi.

10. 4:11—Đức Giê-hô-va “làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ” theo nghĩa nào?

11. Sống làm sao, chết làm vấy.

12. Làm ơn, làm ơn ráng lên.

13. Bridgit, làm ơn đừng làm vậy.

14. Làm đi làm lại nhiều lần.

15. Sao lại làm bộ làm tịch?

16. Có người làm nghề chăn chiên, người làm nghề đánh cá, người làm ruộng, có một người làm y sĩ và một người làm nghề thâu thuế.

17. Thôi đừng làm bộ làm tịch nữa.

18. Có làm còn hơn không làm gì.

19. Không, cứ làm việc anh phải làm.

20. Làm sao họ có thể làm được.

21. Làm ơn đừng làm gì quái đản.

22. Chỉ làm việc tôi phải làm thôi.

23. Hắn sẽ làm điều hay làm thôi...

24. Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!

25. Cố Gắng Làm Điều Không Thể Làm

26. Làm sao người làm ruộng nuôi trâu?

27. Sao cô làm bộ làm tịch ở đó?

28. Làm ơn, làm ơn, không xin chữ ký.

29. Chúng ta chỉ làm những việc phải làm.

30. Làm thế nào mà chúng tôi làm được?

31. Một người làm mũ sẽ làm được gì?

32. Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc

33. Ta phải làm sao mới làm con vui?

34. Làm thế nào bạn làm ngày hôm nay?

35. Làm sao cậu biết chỗ tôi làm việc?

36. Muốn làm thì làm ở nhà thầy ấy.

37. Tôi bảo làm gì cậu phải làm nấy.

38. Chúa lấy sự cứu làm tường làm lũy!

39. Cứ làm việc gì đó mà anh làm.

40. Làm sao để bạn ngưng làm điều đó?

41. Cậu ta đã làm liều mình để làm.

42. Làm ơn, không cần phải làm náo động.

43. Một ngày làm lính, suốt đời làm lính.

44. Làm ơn đừng làm anh ấy bị thương.

45. Bạn làm tình, bạn làm khổ lẫn nhau...

46. Hãy Làm Gương và Làm Một Ánh Sáng

47. Thuốc làm giãn cơ / làm cơ bớt căng

48. Kinh Thánh nói: “Hễ làm việc gì, hãy hết lòng mà làm, như làm cho Chúa, chớ không phải làm cho người ta”.

49. “Con chẳng tự mình làm việc gì được; chỉ làm điều chi mà Con thấy Cha làm; vì mọi điều Cha làm, Con cũng làm y như vậy.” (Giăng 5:19).

50. Ngoài ra, tôi bắt đầu nghiêm túc làm tròn vai trò làm vợ và làm mẹ.