Nghĩa của từ giấu giếm bằng Tiếng Việt

giấu giếm
[giấu giếm]
to hide; to conceal
Chúng ta chẳng có gì phải giấu giếm cả
We have nothing to hide
Tôi không hề giấu giếm nàng điều gì
I have no secrets from her
Nàng yêu tôi và nàng chưa hề giấu giếm điều đó
She loves me and she's never made any secret of it

Đặt câu với từ "giấu giếm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "giấu giếm", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ giấu giếm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ giấu giếm trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Có thể giấu giếm công việc.

2. Anh đã giấu giếm và dối trá suốt.

3. Tôi không thể giấu giếm nó được nữa.

4. Gã này có gì giấu giếm à?

5. Việc thế này không thể giấu giếm được.

6. Giấu giếm còn nghĩa lý gì nữa đâu.

7. Hình như em đang giấu giếm gì đó.

8. Tôi nghĩ anh đang giấu giếm thứ gì đó.

9. Bảy người các ngươi cứ giấu giếm gì đó.

10. Vì anh ta đang giấu giếm điều gì đấy.

11. Thường người ta sẽ chuẩn bị giấu giếm nếu biết trước.

12. Tôi cũng chẳng có gì phải giấu giếm, chị biết đấy...

13. Tại sao chúng ta không nên giấu giếm tội lỗi?

14. Chúng trâng tráo không giấu giếm sự ghê tởm của mình.

15. Người như lão chủ, chúng luôn giấu giếm thứ gì đó.

16. Thường người ta sẽ chuẩn bị giấu giếm nếu biết trước

17. Cậu ra vẻ bạn bè, nhưng lại luôn có thứ để giấu giếm.

18. Họ không được giấu giếm những kinh nghiệm bí mật trên internet.

19. Họ có thể cho rằng Sa đang giấu giếm chuyện gì đó.

20. "Không một ai là chuyên gia giấu giếm giỏi hơn Đức Vua," d'Argenson viết.

21. 17 Việc giấu giếm tội lỗi có thể đem lại phiền não.

22. Giáo Hội Là một Nơi Chữa Bệnh, chứ Không Phải Nơi Giấu Giếm

23. Khi dòng máu của ta liên kết, ngày càng khó giấu giếm tôi.

24. Lão Hagrid lù lù hiện ra, giấu giấu giếm giếm cái gì đó sau lưng.

25. Nhưng nói dối, nói dối bố, với bố mẹ, giấu giếm mọi chuyện, là một vấn đề.

26. Tại sao chúng lại cần súng nếu không phải đang giấu giếm thứ gì đó?

27. Nếu ông ta không có gì để giấu giếm, hãy để ông ta bước lên.

28. Các chính-phủ Cộng-sản đã không giấu-giếm việc họ nghi-ngờ Giáo-hoàng”.

29. Người ngay chính không cần đeo mặt nạ để giấu giếm tông tích của mình.

30. Vào tháng 1 năm 2011, Raimi gặp gỡ Downey, nhưng không giấu giếm việc casting của mình.

31. Tôi không cần phải giấu giếm... và không quan tâm mọi người nghĩ gì về tôi.

32. Chị sẽ thấy kinh ngạc trước những gì tôi từng thấy vợ chồng giấu giếm nhau.

33. “Con cái có thể giấu giếm chuyện hẹn hò nếu cha mẹ quá khắt khe”.—Phong.

34. Daigo lén lút thực hiện nhiệm vụ và giấu giếm bản chất công việc với Mika.

35. Họ gặp nhau giấu giếm, hình như họ còn cùng nhau đi lượn các nhà bảo tàng.

36. (1 Phi-e-rơ 4:8) “Che phủ” tội lỗi không có nghĩa là ‘giấu giếm’ những tội nặng.

37. Lão già đang sống cuộc sống buồn tẻ, như thể hắn không còn gì để giấu giếm.

38. Dù sao chăng nữa, sau ba tháng, cha mẹ Môi-se không thể giấu giếm được nữa.

39. Nhấn mạnh tại sao chúng ta tránh giấu giếm điều gì liên quan đến thông điệp Nước Trời.

40. Các phương pháp được dùng là giấu giếm hay ít dấu vết, như giết người bằng thuốc độc.

41. Tôi không hề giấu giếm sự thật rằng... xưa nay tôi luôn làm ăn với những tay chế " đá " sở tại.

42. Anh có thể biết một người đang giấu giếm hay đang xộn lào vì anh làm hai việc đó cả đời rồi.

43. Không có cái gì dễ hiện ra bằng điều giấu giếm, không có cái gì dễ lộ ra bằng điều nhỏ nhặt.

44. Nhưng điều này không thể xảy ra nếu chúng ta giấu giếm đằng sau diện mạo cá nhân, tôn giáo hay tổ chức.

45. Hai người yêu nhau đắm đuối và sống cuộc đời buông thả, không giấu giếm quan hệ đồng tính luyến ái của họ.

46. Khi có sự kính trọng, thì cũng phải không có sự giấu giếm, đó là một yếu tố quan trọng của hôn nhân hạnh phúc.

47. Và sự thật là tổng thống của chúng ta đã tìm tới việc điều trị tâm lý nhưng lại chọn cách giấu giếm người dân.

48. Việc giấu giếm tông tích của mình là điều rất thông thường ngày nay khi ẩn danh viết trực tuyến những điều thù oán, cay độc, cố chấp.

49. Hắn cả quyết là Đức Chúa Trời giấu giếm các tạo vật của Ngài một điều tốt—khả năng tự đặt những tiêu chuẩn riêng trong đời sống.

50. Trung uý Cadei đã nhận từ thân chủ của tôi đây... và cô ấy chẳng giấu giếm gì về việc... đã có với cậu ấy một vài cảm xúc.