Nghĩa của từ câu chào bằng Tiếng Việt

câu chào

[câu chào]

greeting

Đặt câu với từ "câu chào"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "câu chào", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ câu chào, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ câu chào trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Đó là câu chào hỏi của người Mexico.

2. Con gái nghe câu đó nhiều hơn câu chào rồi.

3. Và thử đoán xem, nó sẽ in ra câu chào nào?

4. em quay đi, giấu khuôn mặt tàn tạ trong đôi tay, thì thầm nói câu "Chào".

5. Có một câu chào của người Ấn Độ, cái mà tôi chắc các bạn đều biết:

6. Không, Reggie, lời chia tay chỉ là câu chào bay theo cơn gió... tới nơi hội tụ lần sau thôi.

7. Dù chỉ học những câu chào hỏi đơn giản trong một số ngôn ngữ đó, người ta cũng sẽ nhận thấy bạn chú ý đến họ.

8. Anh Ron 81 tuổi sống ở khu vực có những người đến từ nhiều quốc gia, nên anh đã học câu chào trong 32 ngôn ngữ!

9. Glückauf (còn được viết là Glück Auf; hay tiếng chào „Glück auf!“) là một câu chào, câu chúc tiếng Đức của những người làm việc hầm mỏ.

10. Tên "Bon Iver" xuất phát từ cụm từ tiếng Pháp bon hiver (phát âm tiếng Pháp: ), nghĩa là "mùa đông đẹp", lấy từ một câu chào trong Northern Exposure.

11. (Ma-thi-ơ 10:12, 13, Nguyễn Thế Thuấn) Cả câu chào trong tiếng Hê-bơ-rơ và cụm từ tương ứng trong tiếng Hy Lạp của Kinh Thánh đều có ý là ‘Chúc bình an’.

12. Có một câu chào của người Ấn Độ, cái mà tôi chắc các bạn đều biết: "Namaste", cùng với một sự cúi chào đầy tôn kính, cái mà, dịch một cách đại khái là, "Phần nào của Chúa trong tôi chào hỏi phần nào của Chúa trong bạn."

13. Phiên bản rút gọn của thuật ngữ này xuất hiện trong câu chào hỏi mang tính dân tộc thông dụng tại Ấn Độ là Jai Hind, do thiếu tá Abid Hasan Safrani của quân đội quốc gia Ấn Độ tạo ra khi rút ngắn Jai Hindustan Ki (nghĩa là: Chiến thắng cho Ấn Độ).