Nghĩa của từ chạm bằng Tiếng Việt

chạm
[chạm]
động từ
To touch; collide; clink
tay cầu thủ chạm vào quả bóng
the player's hand touched the ball
chân chạm đất
his feet touched ground
To encounter
chạm địch
to encounter the enemy
chạm một người lạ mặt trong rừng
to encounter a stranger in the wood
To hurt
chạm đến danh dự
to hurt someone's honour
chạm quyền lợi ai
to hurt someone's interests
chạm lòng tự ái
offend, wound somebody's self-esteem
To carve
tủ chè chạm
a carved cupboard
chạm rồng trổ phượng
with dragons and phenixes carved on it
chạm nổi
bas-relief
run into
lễ chạm ngõ
preengagement ceremony
chạm trán
confront

Đặt câu với từ "chạm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chạm", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chạm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chạm trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Chạm nhẹ.

2. Đụng chạm?

3. Chạm nè.

4. Chạm nổi ảnh

5. Chạm trán địch!

6. Có chạm súng

7. Chết: Va chạm.

8. Vừa chạm mặt.

9. Chạm đường biên!

10. Đừng chạm vào.

11. Bóng chạm xà ngang.

12. Đừng chạm vào tớ.

13. Chạm anh nhẹ nhàng

14. Có thể chạm vào.

15. Chạm mặt lần nữa.

16. Từng chạm trán rồi.

17. Tôi chạm được không?

18. Tôi chạm gôn à?

19. Chạm bởi cái đục...

20. Thuật toán chạm nổi

21. Khi có va chạm

22. Hắn bị chạm tự ái.

23. Va chạm nhẹ lúc chạy.

24. Trên thân có chạm vẩy.

25. Lần chạm mặt thứ nhất:

26. Hãy chạm vào bia mộ.

27. Sắp chạm mặt đất rồi!

28. Chữ tượng hình chạm trổ.

29. Đừng chạm vào tay lái!

30. (Tiếng va chạm) (Cười to)

31. Tôi chỉ chạm vào lưng của anh ấy, và tôi chỉ chạm vào tay của anh ấy.

32. Ánh mắt họ chạm nhau.

33. Anh muốn chạm vào em.

34. Đừng chạm đến cây súng.

35. Cô có thể chạm vào...

36. đừng có chạm vào tao

37. Cuộc chạm mặt thứ ba:

38. Khi tay em chạm ngực...

39. Thần chạm vào được chứ?

40. Bây giờ hãy chiêm ngưỡng cây cột chạm phù điêu tuyệt đẹp... được chạm phù điêu chữ Rajasthani điển hình... được chạm phù điêu chữ Rajasthani điển hình.

41. Em không chạm vào anh.

42. Cũng đừng chạm vào quạt.

43. Mô hình máy tính của kịch bản "cú va chạm trễ" cho thấy góc va chạm là 45o và vận tốc va chạm ban đầu dưới 4 km/s .

44. Một tiếng va chạm vang trời.

45. Chúng ta sẽ va chạm mạnh.

46. Hắn chạm vào tôi, thưa ngài.

47. Bám vào, chuẩn bị va chạm.

48. Sợi dây phải chạm mũi ông.

49. Nhìn mấy hình chạm trổ này.

50. Cẩn thận, đừng động chạm gì.