Nghĩa của từ chuyện không đâu vào đâu bằng Tiếng Việt

chuyện không đâu vào đâu

[chuyện không đâu vào đâu]

insignificant thing; nonessential; trifle; frivolity

Cãi nhau vì chuyện không đâu vào đâu thì quả là dại dột

It is silly to quarrel over nothing/trifles/frivolities; it is silly to dispute about trifles/frivolities; It is silly to quarrel for quarrelling's sake

Phí thời giờ vì chuyện không đâu vào đâu

To waste one's time on trifles

Bận tâm về những chuyện không đâu vào đâu

To stand upon trifles

Làm phiền ai vì chuyện không đâu vào đâu

To bother/disturb somebody for nothing

Đặt câu với từ "chuyện không đâu vào đâu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chuyện không đâu vào đâu", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chuyện không đâu vào đâu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chuyện không đâu vào đâu trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Tôi sẽ không dính vào chuyện này đâu

2. Tôi sẽ không dính vào chuyện này đâu.

3. Không ái tin vào chuyện này ở trường đâu

4. Mọi chuyện sẽ đâu vào đó.

5. Cô không biết cô đang xía vào chuyện gì đâu

6. Cô không biết cô đang xía vào chuyện gì đâu.

7. Không phải chuyện đùa đâu

8. Không phải chuyện đùa đâu.

9. Chuyện này không yên đâu.

10. Không có chuyện đó đâu.

11. Không phải chuyện nhỏ đâu.

12. Chị không bịa chuyện đâu.

13. Chuyện đó không dễ đâu.

14. Không có chuyện đó đâu

15. Nhân viên y khoa không muốn dính vào chuyện này đâu.

16. Không đâu nếu chúng ta cứ bám chắc vào câu chuyện.

17. Cô không biết cô đang kéo tôi vào chuyện gì đâu!

18. Chú mày không tin chuyện ở đây vào thứ sáu đâu.

19. Chuyện đó không có gì đâu.

20. Không có chuyện đó đâu cưng.

21. Ồ, Chuyện đấy không tốt đâu.

22. Không có chuyện khóc lóc đâu

23. Không phải là chuyện bịa đâu

24. Mọi chuyện không có gì đâu.

25. Chuyện đó không chắc chắn đâu.