Nghĩa của từ bất trắc bằng Tiếng Việt

bất trắc
[bất trắc]
unexpected event; mishap; contingency
Phòng khi bất trắc
In anticipation of mishaps
Đề phòng mọi bất trắc
To guard against all mishaps/any contingency; To provide for every contingency; To provide for all contingencies/eventualities
risk; hazard
Các cô thôn nữ xa nhà để đi tìm danh vọng và tiền tài ắt phải đối mặt với nhiều bất trắc ở chốn thị thành .
Country girls who leave home seeking fame and fortune must face the hazards of the cities.
knavish
Con người bất trắc
A knavish person

Đặt câu với từ "bất trắc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bất trắc", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bất trắc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bất trắc trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Đầy bất trắc.

2. Đề phòng bất trắc, hả?

3. Còn nhiều bất trắc lắm.

4. “Thời thế và sự bất trắc

5. Không có gì bất trắc đâu.

6. Gặp chuyện bất trắc thì được.

7. Thời thế và sự bất trắc

8. Trẻ đột tử là do sự bất trắc.

9. Chỉ là dự phòng bổ sung bất trắc,

10. Hy vọng chuyến bay này không gặp bất trắc.

11. Dự trù thời gian, đề phòng “bất trắc xảy ra”

12. (Gia 4:14) Không ai tránh khỏi sự bất trắc.

13. người đâu, giữ yên vị trí đề phòng bất trắc.

14. Tác phẩm có ảnh hưởng nhất của ông là rủi ro, bất trắc và lợi nhuận (1921) mà từ đó thuật ngữ sự bất trắc Knight ra đời.

15. Rô ràng thằng này có một tuổi thơ đầy bất trắc.

16. Những “chuyện bất trắc” nào có thể xảy ra trong đời sống?

17. Trong 14 năm tôi chưa từng gặp chuyện bất trắc thế này.

18. Nếu có gì bất trắc, tụi mày biết làm gì rồi chứ.

19. Có điều gì bất trắc xảy ra, chị muốn em an toàn.

20. Tôi sẽ ở ngay phòng đối diện để đề phòng mọi bất trắc.

21. Tôi đã cử một đội bao quanh tòa nhà để đề phòng bất trắc.

22. Bà là một trong nhiều nạn nhân của “thời thế và sự bất trắc”.

23. Nếu cô gái đó có điều gì bất trắc, tôi sẽ lại đến giết anh.

24. “Thời thế và chuyện bất trắc xảy đến cho tất cả”.—Truyền đạo 9:11.

25. Một nguyên nhân khác nữa là “thời-thế và cơ-hội [“sự bất trắc”, NW]”.

26. Ngoài ra, “thời thế và sự bất trắc” xảy đến cho tất cả chúng ta.

27. Nhiều việc đã được hoàn tất rồi, và tôi không muốn xảy ra bất trắc nữa.

28. Nó còn đào thêm nhiều ngách phụ thông lên mặt đất để đề phòng bất trắc.

29. Đừng quên một điều là “thời thế và sự bất trắc” xảy đến cho mọi người.

30. Đúng như Kinh Thánh nói: “Thời thế và sự bất trắc xảy ra cho mọi người”.

31. Mà đúng hơn thảm kịch của họ là hậu quả của thời thế và sự bất trắc.

32. Có lẽ hắn muốn biết có thể tìm thấy họ ở đâu nếu có bất trắc xảy ra

33. (2 Ti-mô-thê 3:12) Hơn nữa, “thời thế và sự bất trắc” xảy đến cho mọi người.

34. Bạn không thể ngăn cản “thời thế và chuyện bất trắc” xảy đến cho người thân (Truyền đạo 9:11).

35. Ông giải thích: “Vì thời thế và sự bất trắc xảy ra cho mọi người”.—Truyền-đạo 9:11; NW.

36. (b) Sự bất toàn của con người và thời thế cùng sự bất trắc gây ra đau khổ như thế nào?

37. Điều đó có thể sẽ thương tâm và bất trắc ở nhiều phương diện, nhưng nó sẽ không gây chết người.

38. Nhưng con đực cao tay hơn để đè phòng trường hợp bất trắc, sẽ cho phân của mình vào bên trong.

39. Vua Sa-lô-môn thời xưa đã viết: “Thời-thế và cơ-hội [“sự bất trắc”, NW] xảy đến cho mọi người”.

40. (Truyền-đạo 9:11) Chúng ta có thể làm điều gì đó để chuẩn bị lỡ việc bất trắc xảy ra không?

41. (Truyền-đạo 4:1; 8:9) Lý do thứ ba có đau khổ là do thời thế và sự bất trắc xảy ra.

42. 18 Những người tiên phong nhiều kinh nghiệm rao giảng trừ hao vào đầu năm công tác để phòng hờ bất trắc trong năm.

43. Nếu biết sẽ gặp thời tiết hỗn loạn, phi công trưởng thường khuyên hành khách cài đai an toàn để dự phòng bất trắc.

44. Ngài biết “thời thế và chuyện bất trắc” xảy ra và rất có thể đó là nguyên nhân gây thảm họa (Truyền đạo 9:11).

45. Hà tiện cả tiền của mình lẫn của người khác: đối với họ tiền là để phòng thân cho những bất trắc trong tương lai.

46. Sau 25 phút dập lửa đầy bất trắc, các quả mìn bị kích nổ gây hư hại nặng nề cho phòng động cơ phía sau.

47. Đức Giê-hô-va biết những hoàn cảnh bất trắc nảy sinh có thể đẩy một người Y-sơ-ra-ên vào cảnh nghèo khó.

48. Karl VI sớm gọi họ trở lại, vì ông sợ bất trắc xảy ra nếu như ông chết mà người thừa kế vẫn còn ở Tuscany.

49. Đôi lời cảnh giác: Nhớ đề phòng các vấn đề bất trắc có thể xảy ra, để có thể tránh gặp khó khăn không cần thiết.

50. Anh Isao kể lại: “Mỗi khi có chuyện bất trắc xảy đến cho tôi, tôi đi về nhà và trút cơn giận lên gia đình tôi”.