Nghĩa của từ bước bằng Tiếng Việt

bước

[bước]

danh từ.

Step; pace; stride

bước nhanh

walk quickly; walk with a rapid step

bước đi nặng nề

heavy steps

bước phát triển

pace of developments

không lùi bước trước khó khăn

not to step back in front of difficulties, not to shrink from difficulties

cách nhau mươi bước

separated by about ten steps

cuộc vận động đã sang bước hai

the movement has switched to step two

" Bước ban đầu là bước gian nan "

The first step is difficult to take

anh thanh niên đó mới bước vào nghề dạy học

the young man was just entering upon his career in teaching

Situation, juncture, circumstance

gặp bước thuận lợi

to meet with a favourable juncture

lâm bước khó khăn

to land in a difficult situation, to land in a fix

Pitch, length

bước đinh ốc

a screw pitch

bước sóng

wave-length

đi bước nữa , bước bước nữa

to remarry (nói người đàn bà goá)

động từ.

To step, to walk

bước vào nhà

to step in one's house

bước rảo một thôi thì tới

to arrive after a spell of brisk walking

bước tới

to get to by walking

(dùng trước qua, sang, vào, tới) To enter, to start

bước sang năm mới

to enter the new year

nhà máy mới bắt đầu bước vào sản xuất

the factory has just started operation

To leave, go away/off, to clear away; depart

bước ngay cho rảnh !

away with you and a good riddance!

Đặt câu với từ "bước"

1. Bước một bước nào.

2. Bước sang trái vài bước.

3. Hai bước tiến, một bước lùi.

4. Bạn bước vào và bước đi...

5. 4 bước tiến, 3 bước lùi.

6. Cứ bước tới bước lui vài lần.

7. Elizabeth bước vài bước về phía cửa.

8. Hãy tiến bước lên, chớ lùi bước.

9. Bước tới 1 bước là chết liền!

10. Dẫn con từng bước, từng bước một thôi.

11. Em đang thật bình thản, bước từng bước.

12. Anh phải thực hiện bước đầu tiên đó—rồi một bước nữa và một bước nữa.

13. Hắn đứng phắt lên, bước quanh sofa một vài bước.

14. Ai không chịu cạo râu, bước lên trước một bước.

15. Và những chuyện khác thì từng bước từng bước một.

16. Nó tự tiêu nhiên liệu từng bước từng bước một.

17. Bước ra.

18. Bước đều.

19. Khoan bước.

20. Bước xuống.

21. bước cột

22. Bước lên.

23. Bước tới.

24. Bước hai, nếu bước một không thành, chuyển đến Bangalore ở.

25. Nếu không có bước nào trong số các bước này khắc phục được sự cố, hãy chuyển sang bước 2.

26. Nó bước ra với cái lạnh, nhưng nó vẫn bước ra.

27. Khi phái đoàn Trung Quốc bước ra, cô bước nhanh lên.

28. Bà Bonacieux cố cất bước, được hai bước thì quỵ gối xuống.

29. Đó là một bước nhảy, không phải một bước đi bình thường.

30. Các học sinh bước xuống lối đi và bước lên khán đài.

31. Tôi sẽ đi sát bên các anh từng bước từng bước một.

32. nếu ông bước đi bước, tôi buông quả lựu đạn này ngay!

33. Bước đi với Đức Chúa Trời, không bước theo người ngoại đạo

34. Họ đã thực hiện thêm một bước tư duy nữa, 2 bước.

35. Quy trình PCR bao gồm các bước sau: Bước 1 Khởi đầu.

36. Ta sẵn sàng bước một bước xa hơn hẳn bất cứ ai.

37. Phỏng vấn: Họ cố ý bước từng bước như vậy hay sao?

38. Bước 3: Nếu còn đỉnh chưa đến thì quay lại bước 2.

39. Bước lên đi.

40. Bước lùi lại.

41. Bước chậm thôi.

42. Các bước sóng.

43. Bước ra mau!

44. Đi đều bước!

45. Bước tới đây!

46. Không lùi bước!

47. Hãy bước đều.

48. Bước tới đi.

49. Bước tiếp theo.

50. Họ tiến bước.