Nghĩa của từ đứng nguyên bằng Tiếng Nga

@đứng nguyên
- простаивать

Đặt câu có từ "đứng nguyên"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đứng nguyên", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đứng nguyên, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đứng nguyên trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Một câu thơ có thể đứng nguyên một mình.

2. Quân đội địa phương không hay đứng nguyên một chỗ đâu.

Местные военные не привыкли сдаваться.

3. Rất may là những chiếc tủ kính được vít chặt xuống sàn nên còn đứng nguyên.

4. Người lính canh đứng nguyên vị trí cả ngày lẫn đêm, không hề giảm đi sự cảnh giác.

Сторож остается на посту день и ночь, никогда не позволяя себе ослабить бдительность.

5. Bà đã đứng nguyên đơn trong một vụ kiện cho phép con cái các phụ nữ quốc tịch bên ngoài được coi là người Batswana.

6. Điểm mấu chốt là John phải đứng nguyên ở chỗ tôi đã chỉ định có vậy góc nhìn của anh ta mới bị chắn bởi trạm cứu hộ.

Было важно, чтобы Джон оставался на месте, и ему закрывал обзор пункт скорой помощи.

7. Chỉ khi lùi lại, bước ra sau vài bước, và đứng nguyên tại chỗ chúng ta mới hiểu được ý nghĩa sau màn và có cái nhìn cục bộ.

Этот экран и есть наша жизнь. Только отойдя от него, как можно дальше, и остановившись вдалеке, можно на самом деле понять, что изображено на полотне.

8. Một bài báo trong tạp chí Đức Die Zeit viết rằng chúng ta sống trong một “kỷ nguyên năng động, chứ không phải trong một thế giới đứng nguyên như trong các thế kỷ trước”.

9. Công việc hoàn tất nó được tiếp tục, vào lúc mà mũi tàu đứng nguyên thủy được thay thế bằng kiểu "mũi Đại Tây Dương" dạng nghiêng tương tự như từng được trang bị cho lớp thiết giáp hạm Scharnhorst.