Nghĩa của từ xúc phạm bằng Tiếng Nga

@xúc phạm
- уколоть;
- уязвлять;
- ущемлять;
- ущемление;
- профанация;
- профанировать;
- кощунствовать;
- кощунство;
- кощунственный;
- оскорблять;
- осквернять;
- оскорбление;
- задевать I;
- надругательство;
- надругатться;
- обидный;
- обижать;
- обида;
- обидно;
- ущемлённый;
- оскорбитель;
- зацеплять;
- затрагивать;
- оскорбительный

Đặt câu có từ "xúc phạm"

1. Thật xúc phạm!

Это возмутительно!

2. Sự xúc phạm.

Какая наглость.

3. Thật xúc phạm.

Это ересь.

4. Nghe xúc phạm quá.

Это почти оскорбление.

5. Đừng xúc phạm anh.

Не оскорбляй меня.

6. Anh đang xúc phạm tôi

7. Điều đó xúc phạm bố.

Ты меня обижаешь.

8. Chúng ta bị xúc phạm.

Нас оскорбляют.

9. Đó là một sự xúc phạm

Это вульгарно

10. Mà xúc phạm danh thánh ta.

11. Thế là không xúc phạm sao?

12. Cá nhân tôi bị xúc phạm.

13. Mình không muốn xúc phạm cậu...

14. Không xúc phạm gì đâu, Cosima.

Без обид, Касима.

15. Tôi đâu có xúc phạm bà ta!

Я её не оскорблял!

16. Nếu có nhiều người bị xúc phạm, thì phải thú tội với tất cả những người đã bị xúc phạm.

Если было нанесено оскорбление многим людям, то исповедаться необходимо перед всеми вовлеченными сторонами.

17. Tôi không có ý xúc phạm đâu...

Я не хотел оскорблять...

18. Đừng có mà nói lời xúc phạm.

Здесь не место ненормативной лексике.

19. Đó là lời xúc phạm ông ta.

Это было для него кощунством.

20. Điều đó thật điên khùng và xúc phạm.

Это абсурдно и оскорбительно.

21. COI CHỪNG XÚC PHẠM ĐẾN ĐỨC CHÚA TRỜI

ОСТЕРЕГАЙСЯ ПОСТУПАТЬ ВОПРЕКИ ВОЛЕ БОГА

22. Điều đó là sự xúc phạm lớn nhất.

Это было своего рода оскорбление.

23. Cảm giác bị xúc phạm đâu hết rồi?

24. Mày dám xúc phạm cảnh sát Đài Loan.

25. Tôi sẽ không cảm thấy bị xúc phạm.

Я ведь себя не считаю обиженным.

26. Tên này đã xúc phạm gia đình tôi.

Он обесчестил мою семью!

27. Oh, thôi đừng giả vờ bị xúc phạm.

28. “Nhưng nếu họ xúc phạm mình thì sao?

“Ну, а если они дерзят?

29. Cà vạt có vẻ xúc phạm người nhìn.

Только галстук слегка женственный.

30. Giờ bà đang xúc phạm để nhử tôi à?

Теперь Вы меня кормите оскорблениями?

31. Lời lẽ đó thật sự xúc phạm đến tôi.”

Меня это сильно задевает».

32. Chúng đến đẻ xúc phạm cả một cách sống.

Они пришли разрушить нашу жизнь.

33. Anh đã xúc phạm và làm em xấu hổ.

Ты оскорбил и унизил меня.

34. Người bị xúc phạm nên xử sự thế nào?

35. • Nếu xúc phạm người khác, chúng ta nên làm gì?

36. Khi bị người khác xúc phạm, họ muốn trả đũa.

37. Anh có xúc phạm danh dự con gái tôi không?

38. Nhưng tôi không có ý xúc phạm bất cứ ai.

Мы не пытаемся никого обидеть.

39. Chúng xúc phạm ta bằng những thần tượng vô dụng.

40. Con báo gầm lời xúc phạm một cách can đảm.

41. Tôi đã xúc phạm tính quý phái của cô sao?

42. Vâng, chúng ta hãy xem xét lời xúc phạm trên.

Давайте разберёмся с этим оскорблением.

43. Nếu tôi xúc phạm với bàn tay unworthiest của tôi

Если бы я профанное с моей стороны unworthiest

44. Ông sẽ không bắt họ phải chịu cảnh xúc phạm...

45. Một chút xúc phạm khi các con không nhận ra ta.

Немного оскорблен, что вы меня не узнали.

46. Dễ bị xúc phạm, lo lắng hoặc thậm chí trầm cảm

очень обидчивы, переживают по пустякам и даже могут впасть в депрессию;

47. “Cháu tin là dì có lẽ vừa mới xúc phạm cháu.”

48. Điều tốt đẹp nơi người là bỏ qua sự xúc phạm.

49. Không phải cô ghé qua chỉ để xúc phạm tôi chứ?

50. " Tôi sợ rằng tôi đã xúc phạm nó một lần nữa! "