Nghĩa của từ vật lộn bằng Tiếng Nga

@vật lộn
- борьба;
- бороться

Đặt câu có từ "vật lộn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vật lộn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vật lộn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vật lộn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Trò vật lộn.

Жесткие контактные игры.

2. Chúng không vật lộn với nó.

3. Tôi phải vật lộn rất nhiều.

4. Anh vật lộn để dành lại tôi.

5. Bạn có sẵn sàng vật lộn không?

Готов ли бороться ты?

6. Các cậu muốn vật lộn nhau hay sao?

7. Vật lộn với đám bông băng, kim chỉ.

8. Mẹ phải vật lộn để nuôi gia đình.

Он не угодил диктаторскому режиму своими либеральными идеями.

9. Có dấu hiệu vật lộn và nhiều máu.

10. Tất nhiên, họ đã đã phải vật lộn.

Конечно, у них были трудности.

11. Cũng như một số người đang vật lộn với sức khỏe thể chất, những người khác phải vật lộn với sức khỏe tình cảm.

Одни страдают от проблем с физическим здоровьем, другие – от проблем с эмоциональной неуравновешенностью.

12. Tôi vật lộn kiếm sống qua ngày [ không rõ ]

13. Bây giờ chúng tớ không còn vật lộn nữa.

Мы сейчас не боремся.

14. Phải vật lộn để kiếm bữa ăn qua ngày.

Я боролась за каждый кусок хлеба, за каждую монету.

15. Gia-cốp vật lộn với thiên sứ (24-32)

16. Có một vị vật lộn với ông đến rạng đông.

17. Tụi anh đang vật lộn với bản nháp viết lại.

Я замотался с выступлением.

18. Có dấu hiệu của vật lộn hay vỏ đạn không?

19. Bác vẫn đang vật lộn với cái vòi nước à?

Вы все еще боретесь с той кухонной мойкой?

20. Có những người vật lộn với những thử thách hàng ngày.

21. Ý tôi là tôi đã phải vật lộn với chuyện đó.

22. Và chúng ta phải vật lộn tìm cách đối phó với họ.

23. Vậy mới nói là cuộc vật lộn với bản thân mình đó.

24. Về mặt tinh thần, tôi vật lộn tìm ý nghĩa cuộc sống.

25. Giống như ta đang vật lộn với tương lai của nước Mỹ.

Словно нас не оттащить от будущего Америки.

26. Carmen cầu nguyện về việc chị vật lộn với cảnh nghèo túng.

27. Ngành khai thác mỏ phải vật lộn với vấn đề ngập nước.

28. Đó là sự vật lộn mất thời giờ với từng chữ một.

29. Hoặc những người hằng ngày vật lộn với miếng cơm manh áo?”.

30. Vào lúc này, Đức Chúa Trời đổi tên ông thành Y-sơ-ra-ên, nghĩa là “Người vật lộn (kiên trì) với Đức Chúa Trời”, hay “Đức Chúa Trời vật lộn”.

В это время Бог изменил его имя на Израиль, что означает «Борющийся (выстаивающий) с Богом» или «Бог борется».

31. Ông vật lộn với một thiên sứ và bị thương tật vĩnh viễn.

32. Tôi còn nhớ phải vật lộn để ra khỏi những lớp học này.

33. Là một đứa trẻ, tôi phải vật lộn với khiếm khuyết của mình.

34. Có một vụ nổ và ngài Adams phải vật lộn trong làn nước.

35. Tôi ném một ngọn giáo... vật lộn với khôngwali, một con đười ươi.

36. Tại sao chúng ta lại phải vật lộn với nó nhiều như thế?

Почему мы так сильно боремся с ней?

37. Mẹ và bà phải rất khó khăn để cùng vật lộn cuộc sống.

38. Bà đã dùng những chữ như là chịu đựng, đau đớn, vật lộn.

39. Tôi ném một ngọn giáo... vật lộn với Kowali, một con đười ươi

Я бросаю копье... борюсь с Коуали, она орангутан

40. Người ta trong mọi xã hội đã vật lộn với đề tài này.

41. Tôi không phải người duy nhất vật lộn với những vấn đề này.

42. Năm ngoái, nó vật lộn với căn bệnh ung thư não ác tính.

В прошлом году он мужественно сражался с прогрессирующим раком мозга.

43. Bạn không hiểu; bạn không phải vật lộn với những vấn đề này.”

44. Chúng tôi vẫn tiếp tục vật lộn khi bố Atticus tách chúng tôi ra.

45. Tôi nói thành thục bốn ngôn ngữ... và có thể vật lộn với năm...

46. Vâng, bọn tớ vừa vật lộn với hai kẻ vô hồn trong vườn bia.

Мы в саду как раз с двумя " пустышками " бились.

47. Các sứ đồ đang ở trên thuyền, vật lộn để chèo ngược chiều gió.

48. Ở phia dưới có nghĩa là bạn sẽ phải vật lộn để chi tiêu.

49. Ở Mỹ gần 10% người trường thành đang vật lộn với chứng trầm cảm.

50. Mẹ họ đang phải vật lộn với nghiện ngập khi họ đang tuổi lớn.