Nghĩa của từ vơ vét bằng Tiếng Nga

@vơ vét
- чистить;
- загребать;
- награбить;
- наскрести;
- ограбить;
- ограбление;
- обирать

Đặt câu có từ "vơ vét"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vơ vét", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vơ vét, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vơ vét trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. 13 Hãy vơ vét châu báu chúng,

2. “Cháu vơ vét hành lý của hắn à?”

3. Cũng giống như tổng thống tham nhũng kia, hắn cố sức vơ vét những gì thuộc hệ thống này mà hắn có thể vơ vét được.

4. Cướp bóc, giết người, Vơ vét của cải nhà thờ...

Мародерствовали, убивали, разоряли церкви.

5. Thật chất đây là mưu đồ vơ vét của người Pháp.

6. - Người ta không kịp vơ vét hết của họ, có phải không?

7. Tuy nhiên đạn dược kẻ thù không thể vơ vét của chính nó.

8. Thế nhưng cả hai lại cùng hợp tác, vơ vét của cải của nhân dân.

9. “Chính xác thì không phải là cháu vơ vét hành lý của ông ta,” tôi nói.

10. Vơ vét để tận thu cho một nhà nghỉ bãi biến ở Hawaii là một chuyện.

11. Nhiều người vơ vét những gì có thể được trong đời sống và mong có thêm.

12. Bọn Rợ ngu xuẩn kia dựa vào minh ước mà sinh sát trăm họ, tham lam vơ vét.

13. 21 Quân thù có thể háo hức kỳ vọng sẽ đánh chiếm được Giê-ru-sa-lem và tha hồ vơ vét chiến lợi phẩm.

14. 27 Thật thế, không ai vào nhà một người mạnh sức để cướp của mà không trói người ấy trước rồi mới vơ vét nhà người.

15. Ông ta đã vơ vét biển cả , tàn phá miền duyên hải , thiêu huỷ vùng đô thị , huỷ hoại sinh mạng của nhân dân chúng ta .

16. Người Ba-by-lôn sẽ cướp bóc Giê-ru-sa-lem, vơ vét đền thờ và bắt dân cư sang Ba-by-lôn làm phu tù.

Вавилоняне разорят Иерусалим, разграбят храм и уведут жителей города в плен в Вавилон.

17. + 29 Hoặc nếu ai muốn vào nhà một người mạnh sức để cướp của mà không trói người ấy trước thì làm sao vơ vét nhà người được?

18. Ông ta lập ra rất nhiều cơ quan mới và bổ nhiệm vào đó vô số quan lại sách nhiễu dân chúng và vơ vét tài sản của họ .

19. Những nhà truyền bá Phúc-âm trên đài truyền hình đã vơ vét cả triệu đô-la nơi các giáo dân, đồng thời phạm tội vô luân một cách lộ liễu.

Телевизионные евангелисты «стригут» свои стада, и они настригли себе сотни миллионов долларов, одновременно ведя явно безнравственную жизнь.

20. Đi cùng ông là khoảng 50 xe tải, chứa đầy những của cải vơ vét được trong 15 năm tại Tân Cương, bao gồm vàng (khoảng 1,500 kg) và bạc (khoảng 15,000 kg).

21. Nói về việc lựa chọn các ca khúc, Richards giải thích: "Về cơ bản đó là bản thu kèm theo một vài thứ còn sót lại mà chúng tôi vơ vét trong kho.

22. Tay ta đã tìm được của-cải các dân như bắt ổ chim, vơ-vét cả đất như lượm trứng đã bỏ; chẳng có ai đập cánh, mở mỏ, hay là kêu hót!”

23. Về phần tổng thống tham nhũng, chẳng lẽ ông không cố gắng lợi dụng thời gian còn sót lại để vơ vét của cải bất lương trước khi mất hết quyền hành hay sao?

24. (Thi-thiên 37:25, 26) Chẳng lẽ bạn không đồng ý rằng phần đông người ta ngày nay thường giành giật, vơ vét của cải thay vì “thương-xót, và cho mượn”, hay sao?

Вместо того чтобы «миловать и давать взаймы», большинство людей сегодня стремятся получать и наживаться.

25. Sự kiện y thị hùn hiệp buôn bán với giới đại kinh doanh và việc hút máu dân bằng cách vơ vét tiền bạc càng khiến y thị làm giàu một cách trái phép thêm.

Своими торговыми связями с крупным капиталом и вымогательством денег от людей она достигла огромного, но незаконно приобретенного богастства.

26. Của hối lộ không thể cứu “nơi cấm” hay nơi chí thánh khỏi bị xâm phạm khi những “kẻ trộm-cướp” người Canh-đê vơ vét những khí dụng thánh và làm đền thờ tan hoang.

Подкуп не мог бы предохранить «сокровенное», святое святых, от осквернения халдейскими „грабителями“, которые взяли бы с собой священные сосуды и разрушили бы храм.

27. Napoléon đã thể chế hóa sự cướp bóc ở các lãnh thổ chinh phục được: các bảo tàng Pháp chứa đựng những tác phẩm nghệ thuật vơ vét bởi quân đội của ông trên khắp châu Âu.

28. Ngược lại, nguyên nhân gây ra sự kỳ thị sẽ bị loại trừ, kể cả tính tham lam và kiêu ngạo đã khiến người ta tìm cách áp chế người khác hoặc vơ vét thật nhiều của cải.

29. Sự kết hợp của một nhu cầu cao cho ngựa đàn và khối lượng khác nhau của kiến thức giống của người mua dẫn đến việc mua vơ vét cả những con ngựa chất lượng cao và kể cả chất lượng thấp, trong đó có kết quả khác nhau về chất lượng giống.