Nghĩa của từ vàng ra bằng Tiếng Nga

@vàng ra
- подрумяниваться;
- порыжелый;
- желтеть

Đặt câu có từ "vàng ra"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vàng ra", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vàng ra, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vàng ra trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tôi sẽ chỉ cho cậu cách tách vàng ra khỏi cát.

2. BENVOLIO Madam, một giờ trước khi mặt trời worshipp'd Peer ́d vàng ra cửa sổ phía đông,

Бенволио Сударыня, за час до worshipp'd ВС Peer'd вперед золотые окна на восток,

3. Nê-mô lấy từng thoi vàng ra rồi xếp ngay ngắn vào hòm tới khi đầy ắp.

4. Nhân viên của họ phải vội vàng ra ngoài và mua thêm vớ, xà cạp vào phút chót.

5. + 4 Vua giơ vương trượng bằng vàng ra cho Ê-xơ-tê,+ bà bèn trỗi dậy và đứng trước mặt vua.

6. Nên DNA cách li - giống như việc lấy vàng ra khỏi một ngọn núi hoặc lấy ra khỏi đáy một dòng suối.

7. Mickey đang nhấp nhô bập bềnh liên tục theo sóng biển cuồn cuộn, nửa tỉnh nửa mê, sùi bọt màu vàng ra miệng.

8. Sau chiến tranh, ông trở lại, thấy dung dịch không hề suy chuyển, tiến hành kết tủa để thu lại vàng ra khỏi axít.

9. VÀO thế kỷ thứ chín TCN, A-ma-xia, thầy tế lễ ác độc thờ bò vàng, ra lệnh cho A-mốt phải ngưng nói tiên tri tại xứ Y-sơ-ra-ên.

В IX ВЕКЕ до н. э. нечестивый священник Амасия, поклонявшийся тельцу, велел пророку Амосу не пророчествовать в Израиле.

10. Vàng! Bạn có biết sự thật rằng việc tách vàng ra khỏi mớ điện thoại di động cũ này thì rẻ tiền hơn nhiều so với việc lấy vàng từ các mỏ quặng?

11. Josephus tường thuật rằng sau khi Eleazar nói như thế một hồi lâu, “tất cả những người lắng nghe đều ngắt lời ông và với lòng tràn đầy hăng say không thể kiềm chế được, họ vội vàng ra tay thi hành việc ấy”.

Иосиф Флавий сообщает, что когда Элеазар еще продолжал пространно говорить в таком же духе, «они [его слушатели] в один голос прервали его, бурно потребовали немедленного исполнения плана».

12. Quá trình này vẫn gặp một số vấn đề như mức tiêu hao cao của thiosunfat, và thiếu công nghệ tái tạo hợp lý, vì 3− không hấp thụ trong than hoạt tính, công nghệ chuẩn dùng trong quá trình xyanua để tách phức vàng ra khỏi hồ quặng.

13. “Qua ân tứ và quyền năng của Thượng Đế [Joseph Smith] phiên dịch sách này (Sách Mặc Môn) từ ngôn ngữ gốc của sách, và từ những điều khắc trên các bảng bằng vàng ra ngôn ngữ mà hiện nay chúng ta đọc ở trong sách này; và sách này chứa đựng sự trọn vẹn của Phúc Âm trường cửu.

«Даром и силой Бога [Джозеф Смит] перевел эту книгу (Книгу Мормона) с первоначального языка и с гравирований на золотых листах на язык, на котором мы теперь ее читаем, открыв обложку этой книги; и она содержит полноту вечного Евангелия.