Nghĩa của từ va li bằng Tiếng Nga
@va li
- чемоданный;
- чемодан;
- чемоданчик
Đặt câu có từ "va li"
1. Có mang va li theo
2. Tôi muốn xem qua mấy cái va-li.
3. đem cái va-li này lên gác mái đi.
4. Những gói đồ và va-li tại chi nhánh Áo
Посылки и чемоданы в австрийском филиале.
5. Và cả cái va li chứa cần sa của tao.
6. À, cái va-li đó cứa đầy penicillin của chúng tôi..
7. Những cái va-li đựng đồ ăn cướp đã biến mất.
8. Trong cái va-li đó cùng với giấy thông hành của em.
9. Ngay cả những thứ như quần áo, va-li, túi xách, đồng hồ.
10. Ghé lại đi, để tôi lấy bản đồ trong va-li của tôi.
11. Tôi sắp yêu cầu anh ấy mang va li của tôi lên tầng.
12. Chị nhớ lại có một phụ nữ cứ kêu la: “Va-li của tôi!
13. Buckley lon ton chạy theo hỏi, tay chỉ vào cái em tưởng là va-li.
14. Nếu tôi đứng trên cái va-li, tôi có thể chạm tới trên, và leo qua.
Если я встану на чемодан, то дотянусь до края и вскарабкаюсь наверх.
15. Họ lấy tất cả mọi thứ trong va li ra, ngay cả những món đồ nhỏ nhất.
Из чемоданов выгружалось все до последней мелочи.
16. Tại căn hộ chung cư của Jacob, một số sinh vật thoát khỏi va li của Newt.
17. Các va li xếp thành chồng để dùng làm bục giảng cho bài diễn văn công cộng
Сложенные чемоданы служили подставкой для докладчика во время публичной речи.
18. Nguyên nhân : Khi bạn kiểm tra va-li của mình , nó được gắn thẻ lộ trình khó đọc , hàng chữ in xộc xệch - hoặc thẻ dễ đọc thì bị rách và rớt ra khỏi va-li ít lâu sau khi dán .
19. Tôi nhìn thấy hắn. Gần khu vực phòng lưu trữ, tay cầm một va-li chứa mã phóng.
20. Tuy nhiên, vì va li của Jacob chỉ đựng các loại bánh nướng, Newt được phát thả ra.
21. Tôi đã lấy nó từ va li của anh, nó có dấu vân tay của anh trên đó.
22. Van Dam đánh bại Benjamin, lấy luôn va li Money in the Bank của anh và giành đai Intercontinental Championship.
23. Ngày 13 tháng Mười Hai, cha, con và vài cái va-li, chúng ta nhảy lên một chiếc máy bay.
24. Cuối cùng, một số anh em đã tìm ra tôi khi họ bắt đầu thu nhặt mấy cái va li.”
Наконец несколько братьев обнаружили меня, когда начали разбирать чемоданы».
25. Va li đựng chất nổ, những thỏi cốt mìn, chất ablonite EG chống đông có đường kính hai mươi tư milimet.
26. Tất nhiên là không thể để vừa tất cả những bộ đồ này vào cái va li nhỏ xíu này được.
Итак, очевидно, что всё это не влезет в мой малюсенький чемодан.
27. Ba xuống nhà, xách theo va-li, rồi cúi xuống hôn lên trán mình và nói: ‘Ba vẫn luôn thương con’.
28. Trong vài tháng vừa qua, tôi đã có những chuyến đi kéo dài nhiều tuần chỉ với một va li quần áo.
29. Trong cái va-li đó có bộ veste đại lễ của tôi... mà tôi đem theo mặc để gả con gái tôi.
30. Vì chẳng thể nào thông báo nên chuyển chiếc va-li này đến đâu ; do đó , nó chỉ ở yên tại chỗ .
31. Khi lưu động, ngoài va li và những túi xách khác, chúng tôi phải mang theo những cuốn tự điển nặng nề.
32. Những điều ấy là sự bù đắp lớn hơn nhiều cho những bất tiện của đời sống gói gọn trong chiếc va-li.
Все это с лихвой покрывало любые неудобства жизни на чемоданах.
33. Công việc vòng quanh đòi hỏi phải đem theo máy đánh chữ, thùng sách báo, va-li và cặp sách khi di chuyển trong nước.
Во время разъездной работы мы колесили по всей стране, возя с собой пишущую машинку, коробки с литературой, чемоданы и портфели.
34. Ở những thị xã lớn hơn, khi tìm được địa điểm thích hợp, chúng tôi xếp những cái va li thành chồng để dùng làm bục giảng.
В городах побольше, если нам удавалось найти подходящее место, мы складывали наши чемоданы так, что из них получалась подставка для докладчика.
35. Em có thể tưởng tượng, họ đã giải nghĩa thật nhiều... trước khi đưa anh tới đó, trước khi họ đặt súng vô va-li của anh.
Что им стоит его подставить? Вот и подставили очень ловко.
36. Trong khi ấy, các hội thánh thu góp quần áo, và chẳng mấy chốc chi nhánh chúng tôi tràn ngập nào là thùng, va-li và bao bị!
37. Hậu quả : Cuối cùng , nhân viên hãng hàng không lấy chiếc va-li ra khỏi băng chuyền hành lý và lưu nó ở phòng hành lý không người nhận .
38. Có tuần đi xe buýt, có tuần đi xe điện, rồi đi tiếp xe hơi hoặc ngồi sau xe máy cùng với cái va-li và cặp rao giảng
39. Silberbauer cung cấp đầy đủ chi tiết về sự kiện và kể lại rằng ông đã mở tung một va li chứa đầy giấy tờ và vung vãi chúng trên sàn nhà.
40. Thật giống như một màn diễn xiếc khi thấy nào là va li, nào là cặp táp, hộp đựng hồ sơ, máy đánh chữ, v.v... nằm gọn bên trong chiếc xe tí hon ấy.
Это было похоже на цирковое представление: чемоданы, портфели, картотека, пишущая машинка и прочие вещи исчезали в маленьком автомобиле.
41. Từ những đoạn viết trước, người đàn ông này hoặc vừa ngủ ở một buổi cầu nguyện cùng Al và Tipper hoặc vừa học cách vận hành một tên lửa hạt nhân từ một cái va li.
42. Vì không có nhiều tiền nên anh ta mang theo một cái va li chất đầy các lon đậu, hộp bánh quy và các gói bột pha nước chanh, và anh ta sống như thế mỗi ngày.
Поскольку денег было очень мало, он взял с собой чемодан с консервированной фасолью, пачками печенья и пакетами порошкового лимонада, чем и питался каждый день.
43. Làm thế nào rõ ràng he'sa kẻ chạy trốn! không có hành lý, không phải là một hat- hộp, va li, hoặc thảm túi, không có bạn bè đi cùng ông đến cầu cảng với adieux của họ.
Как ясно he'sa беглеца! не багаж, а не хет- поле, чемодан или саквояж, - нет друзей сопровождать его к пристани с их adieux.
44. Không những thao tác này giúp bạn nhận ra túi của mình nếu chẳng may nó bị mất , mà việc này còn làm bằng chứng cho đơn khiếu nại nếu va-li của bạn chẳng được tìm thấy .
45. Chúng tôi đã phải đáp tàu hỏa một đoạn đường và rồi đi bộ quãng đường còn lại—tay cầm, tay xách, nào là va li, máy đánh chữ, máy chiếu đèn, cặp rao giảng và các ấn phẩm.
46. Chúng tôi treo toàn bộ hành lý, nào là thùng giấy, va li và đồ quý giá khác trên tay lái, chất trên thanh ngang, và nhét vào giỏ xe đạp, nhưng chúng tôi đi đến nơi an toàn!
47. Không những thao tác này giúp nhận bạn nhận ra túi của mình nếu chẳng may nó bị mất , mà việc này còn làm bằng chứng cho đơn khiếu nại nếu va-li của bạn chẳng được tìm thấy .
48. Sự kiện chính thứ ba là "trận đấu Danh hiệu vs. Va li" có sự góp mặt của Mr. Money in the Bank Rob Van Dam trước Intercontinental Champion Shelton Benjamin, với việc cả hai đều phải bảo vệ danh hiệu tương ứng.
49. Tôi cảm nhận giống như khi ở sân bay trên băng chuyền hành lí có rất nhiều va li đang hiện ra trước mắt và luôn luôn có một chiếc vali bị bỏ lại không ai muốn nó không ai đến nhận nó
В тот момент у меня было такое чувство... знаете, в аэропорту на багажной ленте выкатываются разные чемоданы, один за другим по кругу, и всегда один остаётся.
50. Giao diện Bánh xe kì diệu ActivExpression (tiêu đề) nổi bên trên (và có thể được dùng với) hầu hết các ứng dụng; Nội dung được mở rộng (tiêu đề) từ các nhà xuất bản nổi tiếng nhất thị trường; Va-li cất thiết bị để dễ cất giữ và vận chuyển