Nghĩa của từ trầm uất bằng Tiếng Nga
@trầm uất
- подавленность;
- поникать;
- подавленный;
- пониженный;
- депрессия;
- подавлять
Đặt câu có từ "trầm uất"
1. • Phấn khích mạnh mẽ sau chứng trầm uất
2. Không ngạc nhiên là Valentine rất trầm uất.
3. Chúng có bị trầm uất hoặc tuyệt vọng?".
4. Gã luôn luôn đem tới sự trầm uất.
Как войдёт, так все на него оборачиваются.
5. Bạo lực, trầm uất... và triệu chứng tâm thần.
6. Dostoevsky chìm sâu vào trầm uất và bài bạc.
7. Tôi phải thừa nhận rằng thật dễ bị trầm uất.
8. • Tuyệt vọng, âu sầu, trầm uất, hay có những lúc khóc lóc
9. Cô gái là con một goá phụ phá sản và trầm uất.
10. Cái chết của người mẹ khiến cô ấy bị trầm uất nghiêm trọng.
11. Em biết anh sẽ thấm thía, một Da Vinci trầm uất của em.
12. Đôi khi sự tuyệt vọng được định nghĩa là triệu chứng của trầm uất...
13. Nhưng những cá nhân bị trầm uất nặng họ có khuynh hướng bi quan.
Но у людей с тяжёлой депрессией наблюдается склонность к пессимизму.
14. Những người hơi trầm uất, họ không có thiên hướng gì khi nhìn vào tương lai.
15. Đôi khi chứng trầm uất xâm chiếm tôi và tôi thường cảm thấy hoang mang kinh khủng.
Иногда депрессия просто одолевала, и я приходила в замешательство.
16. Không bao giờ có một giải thoát; và, vì nhận ra sự vô vọng đó, có trầm uất.
17. Theo một nguồn tài liệu, “trong cùng thời gian đó, tỉ lệ người bị bệnh trầm uất tăng vụt.
18. Chứng trầm uất khiến tôi thấy khó lòng thoát khỏi ‘lưới nhện’ mà mình dường như đã vướng vào.
19. Thực tế, nếu không có khuynh hướng thiên về sự lạc quan, chúng ta sẽ bị trầm uất nhẹ
20. Suốt cả đời liên tục gặp những đợt trầm uất, Oppenheimer từng nói với em mình, "Anh cần vật lý hơn bạn bè".
21. Nó kết hợp nhịp điệu chậm và sự bi quan hoặc trầm uất của doom metal với deep growling vocal và double kick drumming của death metal.
22. Thí dụ: Mara đã bị suy nhược vì mắc chứng trầm uất kinh niên, rồi lại mất đứa con trai duy nhất trong một tai nạn giao thông.
23. Trong những năm cuối đời, ông bị chứng trầm uất (depression) và chứng hoang tưởng (paranoia) cho là mình bị các chủ nợ và Gustave Moynier truy hại.
24. Sau khi có kết quả chẩn đoán, Hawking rơi vào trầm uất; mặc dù các bác sĩ khuyên ông tiếp tục học hành, ông cảm thấy chẳng còn mấy ý nghĩa.
25. Chúng ta đang nói về xã hội rút lui vào trầm uất và sự tách rời khi chúng ta có khả năng sẽ đối diện với sự thay đổi khí hậu thảm khốc tới.
Общество впадает в депрессию и разобщается, и это тогда, когда мы лицом к лицу стоим перед катастрофическими переменами в климате.
26. Một số người thấy trên truyền hình nhiều cá nhân và nhà thờ quảng cáo những phương pháp chữa trị bệnh AIDS (Sida), bệnh trầm uất, bệnh ung thư, sự mất trí, huyết áp cao và nhiều chứng bệnh khác.
Другие видят по телевизору, как различные церкви и отдельные люди предлагают исцеление от СПИДа, депрессии, рака, сумасшествия, гипертонии и целого ряда других заболеваний.
27. Sơ đồ sinh lý học của ông dựa trên học thuyết 4 yếu tố (nước, khí, đất, lửa) kết hợp với 4 tính chất vật lý (nóng, lạnh, ẩm, khô) ảnh hưởng trên 4 thể dịch (máu, mật, nước dãi (pituite), atrabile (mật đen, gây sự buồn trầm uất).
28. Và thêm vào đó chúng tôi còn hỗ trợ bằng một chường trình trị liệu tâm lý chuyên sâu để giải quyết tình trạng trầm uất, nản lòng hay thất vọng của bệnh nhân những tình trạng này luôn luôn đi kèm với những cơn đau mãn tính nặng nề.
И мы поддерживаем все это с помощью программы интенсивной психотерапии, для того, чтобы преодолевать угнетенность, отчаяние и депрессию, которая всегда сопровождает сильную хроническую боль.
29. (Thi-thiên 119:105) Tài liệu về Kinh Thánh được bổ sung bằng sự nghiên cứu đáng tin cậy và có căn cứ về những đề tài như chứng trầm uất, hồi phục sau thời gian bị ngược đãi hoặc lạm dụng, những vấn đề xã hội và kinh tế, những thử thách mà người trẻ phải đương đầu, và những khó khăn đặc trưng của những nước kém phát triển.