Nghĩa của từ tiếng khóc bằng Tiếng Nga

@tiếng khóc
- плач;
- рёв;
- рёв

Đặt câu có từ "tiếng khóc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tiếng khóc", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tiếng khóc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tiếng khóc trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tiếng Khóc Của Goá Phụ.

Вдовий Плач.

2. Không gì ngoài tiếng khóc than,

3. Tiếng khóc than vang dội quanh năm.

4. Văng vẳng tai nghe tiếng khóc gì?

5. Đó là tiếng khóc của con anh.

Это был крик его ребенка.

6. Cô ấy không ngủ được do tiếng khóc.

Она не могла спать из-за плача.

7. Ống sáo tôi chỉ cất tiếng khóc than.

8. Bầu trời rồi sẽ đầy tiếng khóc than.

9. Tiếng khóc trong bóng đêm chẳng ai nghe thấy.

Крики плача во мгле никому не слыхать

10. Hân hoan, ôm hôn, tiếng khóc, tiếng cười vỡ oà.

11. 30 Chúng sẽ cất tiếng khóc thảm thiết vì cớ ngươi,+

12. Ngài khiến con gái Giu-đa đầy tiếng khóc thương, than van.

13. Cất cao tiếng khóc vui mừng vì chiến thắng của Chúa Krishna.

14. Nơi đó sẽ không còn nghe tiếng khóc lóc hay kêu than nữa”.

15. Tiếng khóc gắn liền với chúng ta từ lúc chúng ta chào đời.

16. Ngài cầu nguyện “kêu lớn tiếng khóc lóc” (Hê-bơ-rơ 5:7; 12:2).

17. Chúng tôi không nhận những từ "như là","ừm", tiếng thở gấp hay tiếng khóc.

Мы не слышим слова «типа» или «мммм», или прерывистое дыхание, или плач.

18. Hãy hình dung tiếng khóc lóc thảm thiết của những người mẹ đã mất con!

Только представьте горестный плач матерей, которые лишились своих сыновей!

19. Một nhóm phóng viên truyền hình đã nghe thấy tiếng khóc yếu ớt của em.

20. Ta sẽ biến tiếng cười của những nô lệ này thành tiếng khóc than thống khổ!

21. Tiếng khóc mà các bạn đang nghe là của một con cá sấu đầy đau khổ.

22. Tiếng khóc của một đứa bé mít ướt, nên tan biến theo bong bóng ấy đi!

23. Trong đám đông kêu lên những tiếng kêu tỏ ý thương xót, tiếng khóc của phụ nữ.

24. Tiếng khóc của người đội trưởng đau lòng vì mất conCòn khủng khiếp hơn tiếng trống trận

25. Họ dựa vào tiếng khóc trên đường phố để thu hút sự chú ý của khách hàng.

26. Khi đi ngang qua một ngôi làng thì ông ta nghe tiếng khóc của một em bé.

27. Bà tôi nói với tôi rằng bà nghe tiếng súng cùng lúc với tiếng khóc chào đời của tôi.

28. 1, 2. (a) Phản ứng tự nhiên của người mẹ trước tiếng khóc của con sơ sinh là gì?

29. Hơn 11.000 người được đoàn tụ với thân nhân trong nước mắt, tiếng khóc và những cái ôm thắm thiết.

30. Chúa trời, sao người không nghe tiếng khóc than của con cái họ trong ách nô lệ của người Ai Cập?

31. Và nếu bạn đang đi ngang qua một con sông và nghe thấy một tiếng khóc lóc xao xuyến hoặc hú.

32. Đó là nguyên mẫu của một người phụ nữ: nghe thấu được tiếng khóc từ những nỗi đau của thế giới.

33. Mẹ của ông đã tiếp cận phòng Gregor với tiếng khóc của niềm vui phấn khởi, nhưng cô đã im lặng cửa.

34. 17 Ba người phô trương sự thương cảm bằng cách lên tiếng khóc lóc, xé áo mình và hất bụi lên đầu.

17 Эти три человека устроили целое представление, демонстрируя сочувствие Иову: они стали заливаться слезами, разрывать на себе одежды и подбрасывать пыль над своими головами.

35. Mệt mỏi, sợ hãi và nghi ngờ khả năng của mình, Caroline ngồi xuống rồi nói trong tiếng khóc: “Con bỏ cuộc thôi!

Усталая, напуганная и сомневающаяся в своих силах, Кэролин села и захныкала: «Я сдаюсь!

36. Tiếng khóc của nàng vang xa đến tận Ra-ma thuộc lãnh thổ Bên-gia-min ở phía bắc Giê-ru-sa-lem.

37. (Hê-bơ-rơ 12:2) Tuy nhiên, có lúc ngài “đã kêu lớn tiếng khóc-lóc mà dâng những lời cầu-nguyện nài-xin”.

38. 4 Và giờ đây người ta nghe tiếng khóc than và rên rĩ nổi lên khắp xứ trong tất cả dân tộc Nê Phi—

39. Sau khi ra lệnh đuổi tất cả tôi tớ ra khỏi phòng, ngoại trừ anh em nhà Gia-cốp, vị tể tướng cất tiếng khóc.

Приказав выйти всем, кроме сыновей Иакова, наместник громко зарыдал.

40. Đúng, ngài “đã kêu lớn tiếng khóc-lóc mà dâng những lời cầu-nguyện nài-xin” (Lu-ca 22:44; Hê-bơ-rơ 5:7).

41. Ta sẽ vui vì Giê-ru-sa-lem, ta sẽ mừng vì dân ta; tại đó sẽ chẳng còn nghe tiếng khóc-lóc kêu-la nữa”.

И буду радоваться о Иерусалиме и веселиться о народе Моем; и не услышится в нем более голос плача и голос вопля».

42. Hai Bà Chị Dở Hơi vẫn khóc lóc tỉ tê trong phòng khách, tiếng khóc vang lên rồi nhỏ dần giữa cơn tức giận và đau khổ.

43. Các cuộc hiện ra bất thường trong đó có cả tiếng khóc của bức tượng Maria đã được phát sóng trên truyền hình quốc gia Nhật Bản.

44. Họ đã thu âm tiếng khóc của 30 trẻ sơ sinh người Pháp và 30 trẻ người Đức, rồi phân tích tần số, giai điệu và cao độ.

Ученые записали плач 30 новорожденных из французских семей и 30 из немецких и проанализировали частоту, высоту и мелодику звуков.

45. Không còn nghe thấy tiếng khóc lóc hay than vãn, vì Đức Giê-hô-va sẽ thỏa mãn “điều lòng [chúng ta] ao-ước”.—Thi-thiên 37:3, 4.

46. Thật thế, đôi khi Chúa Giê-su “kêu lớn tiếng khóc-lóc mà dâng những lời cầu-nguyện nài-xin. . . và vì lòng nhân-đức Ngài, nên được nhậm lời”.

47. 17 Điều đó ứng nghiệm lời đã phán qua nhà tiên tri Giê-rê-mi: 18 “Có tiếng vang lên ở Ra-ma, tiếng khóc lóc và kêu gào thảm thiết.

48. " Và khi tôi nâng cao tay tôi - vì vậy - bạn sẽ ném vào phòng những gì tôi cung cấp cho bạn ném, và sẽ, đồng thời, nâng cao tiếng khóc của lửa.

" И когда я поднимаю руку - так - вы будете бросать в комнате, что я даю вам броска, и, в то же время, повышение крик огня.

49. Nó dường như Gregor rằng nó có thể là hợp lý để rời khỏi anh ta trong hòa bình thời điểm này, thay vì làm phiền anh với tiếng khóc và trò chuyện.

50. Khi bị thử thách, Giê-su “đã kêu lớn tiếng khóc-lóc mà dâng những lời cầu-nguyện nài-xin... vì lòng nhơn-đức Ngài, nên được nhậm lời” (Hê-bơ-rơ 5:7).