Nghĩa của từ thuộc về bằng Tiếng Nga

@thuộc về
- принадлежать;
- лежать;
- относиться;
- за II;
- ложиться;
- залоговый II;
- чумной;
- костюмированный;
- чужотский

Đặt câu có từ "thuộc về"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thuộc về", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thuộc về, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thuộc về trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tương lai thuộc về kẻ mạnh, thuộc về giống loài bất tử, thuộc về ta và nòi giống ta.

Будущее принадлежит сильным, бессмертным видам, мне и мне подобным.

2. 7 Thăm đầu tiên thuộc về Giê-hô-gia-ríp, thăm thứ hai thuộc về Giê-đa-gia, 8 thăm thứ ba thuộc về Ha-rim, thăm thứ tư thuộc về Sê-ô-rim, 9 thăm thứ năm thuộc về Manh-ki-gia, thăm thứ sáu thuộc về Mi-gia-min, 10 thăm thứ bảy thuộc về Ha-cốt, thăm thứ tám thuộc về A-bi-gia,+ 11 thăm thứ chín thuộc về Giê-sua, thăm thứ mười thuộc về Sê-ca-nia, 12 thăm thứ mười một thuộc về Ê-li-a-síp, thăm thứ mười hai thuộc về Gia-kim, 13 thăm thứ mười ba thuộc về Húp-ba, thăm thứ mười bốn thuộc về Giê-sê-báp, 14 thăm thứ mười lăm thuộc về Binh-ga, thăm thứ mười sáu thuộc về Y-mê, 15 thăm thứ mười bảy thuộc về Hê-xia, thăm thứ mười tám thuộc về Phi-xết, 16 thăm thứ mười chín thuộc về Phê-ta-hia, thăm thứ hai mươi thuộc về Giê-hê-chi-ên, 17 thăm thứ hai mươi mốt thuộc về Gia-kin, thăm thứ hai mươi hai thuộc về Ga-mun, 18 thăm thứ hai mươi ba thuộc về Đê-la-gia, thăm thứ hai mươi bốn thuộc về Ma-a-xia.

3. Người thuộc về đất thể nào, thì những kẻ thuộc về đất cũng thể ấy; người thuộc về trời thể nào, thì những kẻ thuộc về trời cũng thể ấy.

4. + Chúng ta không thuộc về ban đêm cũng chẳng thuộc về bóng tối.

5. Thuộc về mẹ Voldemort.

Принадлежало маме Волан-де-Морта.

6. Anh thuộc về Minsk.

7. 35 Sự báo thù thuộc về ta và sự báo ứng cũng thuộc về ta,+

8. Muôn đời thuộc về chúng ta; và chỉ thuộc về quốc gia anh hùng này thôi.

9. Nếu anh em thuộc về thế gian, thế gian sẽ thích những ai thuộc về mình.

10. Chúng ta không phải thuộc về ban đêm, cũng không phải thuộc về sự mờ-tối”.

11. tôi thuộc về bầu trời.

12. Chú thuộc về nơi nào?

13. Tương lai thuộc về cô.

14. Nó thuộc về bản năng.

15. + 19 Nếu anh em thuộc về thế gian, thế gian sẽ thích những ai thuộc về mình.

16. “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian” (GIĂNG 17:16).

17. Nó thuộc về Luật Lao Động.

18. Nó thuộc về chú cố tôi.

Собственность моего двоюродного деда.

19. Chiếc khiên không thuộc về anh.

20. Jones, chúng mình thuộc về nhau

21. Giờ mọi thứ thuộc về ông.

Отныне все принадлежит тебе.

22. Vùng Elsass lại thuộc về Pháp.

23. Năm 1961 thuộc về Hà Nội.

24. Bài hát đó thuộc về tao!

25. Nó sẽ thuộc về chúng ta.

26. Cô ta thuộc về phương Bắc.

Она принадлежит Северу.

27. Chúng ta đọc nơi Thi-thiên 89:11: “Các từng trời thuộc về Chúa, đất cũng thuộc về Chúa”.

Мы читаем в Псалом 88:12: «Твои небеса и Твоя земля».

28. Chúa Giê-su chỉ rõ ai thuộc về và ai không thuộc về tổ chức của Đức Chúa Trời?

29. Và khi trái tim bố hoàn toàn thuộc về Sandra thì thân thể lại thuộc về chính phủ Mỹ.

Как выяснилось, хотя сердце моё принадлежало Сандре, все остальные части тела принадлежали правительству США.

30. Một chiếc nhẫn kim cương thuộc về đứa này , một chiếc nhẫn ngọc trai thuộc về đứa kia , một chiếc nhẫn ngọc mắt mèo lại thuộc về một đứa khác , và cứ thế .

31. Chiến lợi phẩm thuộc về người thắng.

32. Anh ta thuộc về bến Thượng Hải.

33. Bản quyền thuộc về bà ấy đấy.

34. Chi này thuộc về họ Gừng (Zingiberaceae).

35. Chúng ta, Carlos, thuộc về nhân dân.

36. Bà thuộc về gia đình Cai-pha

37. Số vàng đó thuộc về nước Mexico.

38. Hóa ra nó thuộc về gia đình.

39. Nước ta chẳng thuộc về hạ-giới”.

40. Kim trượng về lý thuộc về Biru.

41. Ngài biết những người thuộc về ngài.

42. Ta lấy lại thứ thuộc về ta.

43. Rạp thuộc về chú và dì tôi.

Кинотеатр сначала принадлежал моим родственникам, тёте с дядей.

44. “Sự báo thù thuộc về ta” (35)

45. Quyền hành pháp thuộc về chính phủ.

46. Vivendi nghĩa là thuộc về cuộc sống.

47. Nhưng tâm ta... thuộc về Ba Tư.

Но сердцем я - персиянка.

48. 100% cơ hội thuộc về " Tiếng Sấm "!

49. Còn Toril thuộc về các vị thần.

50. Lối ngàn xưa đều thuộc về ngài.