Nghĩa của từ tha hóa bằng Tiếng Nga
@tha hóa
- упадок;
- упадочничество;
- упадочнический;
- разлагаться;
- разложение;
- разлагающий;
- разлагать
Đặt câu có từ "tha hóa"
1. Cái khó là chết vì những người thống khổ và tha hóa
2. Chứng kiến nó tha hóa trái tim hắn... và khiến hắn điên dại.
3. Xã hội ngày càng bị tha hóa, hủy hoại dần các giá trị đạo đức.
4. Các vua của Y-sơ-ra-ên và dân chúng đã để lòng bị tha hóa.
5. 22 Sa-tan muốn làm tha hóa những người thực hành sự thờ phượng thanh sạch.
6. Các tiên tri giả đã làm tha hóa đạo Đấng Christ và dùng nó để trục lợi.
Лжепророки извратили христианскую религию, чтобы использовать ее в своих интересах.
7. 16. (a) Sa-tan đang tìm cách làm tha hóa dân Đức Chúa Trời như thế nào?
16. а) Как Сатана пытается развратить народ Бога?
8. (b) Ma-quỉ dùng phương pháp nào để làm tha hóa người ta trong khu vực bạn?
б) К каким уловкам прибегает Дьявол, чтобы развратить людей в вашей местности?
9. Đảng muốn anh canh chừng em để đảm bảo em không bị tha hóa suốt thời gian ở phương Tây.
10. Bà ấy thật sắc sảo trong việc lột tả sự tha hóa trong tâm hồn của tầng lớp trung lưu.
Она так настойчива в описании разложения среднего класса.
11. Anh sẽ thấy bằng chứng khi chúng tôi đưa anh và đám bạn tha hóa của anh vào phòng xử án.
12. Và ở chỗ khác, việc trộm mộ bị tha hóa từ năm 2009, 2011, 2012 cùng với hàng trăm cái bẫy.
На этом участке всё было особенно плохо в 2009, 2011, 2012 годах — сотни и сотни ям.
13. Wessel đã sớm biết rằng sự tha hóa của các giáo hoàng sẽ khiến công chúng bất bình và đòi cải cách.
Вессель понимал, что моральное разложение папства рано или поздно приведет к стремлению что-то изменить.
14. Nền thương mại tham lam và sự cai trị tha hóa xấu xa có thể dẫn đến tình trạng kinh tế khó khăn.
15. Đức Chúa Trời hoàn toàn tách biệt khỏi tội lỗi; Ngài không thể nào bị tội lỗi làm cho vẩn đục hay tha hóa.
16. Một nhà văn khác cũng cho biết rằng chỉ từ khi “đạo Đấng Christ bị tha hóa”, các tín đồ Đấng Christ mới đi lính.
17. Cả hai đều nhận thấy những kẻ bội đạo “lẻn vào” hội thánh với mục đích làm tha hóa các tín đồ khác về phương diện đạo đức.
18. Nhưng các nước phỉ báng danh của Đức Giê-hô-va và bắt bớ hoặc làm tha hóa dân ngài sẽ không thoát khỏi việc phải gánh chịu hậu quả.
19. 18 Sa-tan đang nhanh chóng hủy hoại những giá trị đạo đức trên thế giới, và đặc biệt hắn muốn làm tha hóa các tín đồ thật của Đấng Christ.
20. Thay vì thế, phong trào này tạo ra giới trẻ nghiện ma túy và vô luân, đẩy nhanh tiến trình tha hóa của xã hội vào tình trạng đạo đức mù mờ.
21. Hơn nữa, Đức Chúa Trời thấy hết nạn bất công và tha hóa. Ngài hứa là không lâu nữa “quân gian ác sẽ bị diệt trừ khỏi đất”.—Châm ngôn 2:22.
22. Tuy nhiên, nếu các nhà chính trị nắm trong tay quyền lực của một chính phủ như thế, liệu họ có tránh được sự bất tài, tình trạng tha hóa và đàn áp người khác không?
Но можно ли быть уверенным, что политики, которые войдут в состав этого мирового правительства, будут компетентными, неподкупными и миролюбивыми?
23. Anh ta nói rằng anh ta đã che giấu rằng hắn ta là biển tượng của chủ nghĩa anh hùng trong thời đại Nơi mà công lý bị tha hóa bởi một xã hội thối nát.
Он сказал, что покрывал линчевателя все это время, что он был символом героизма в веке где справедливость стала обременена бюрократизмом.
24. Khi Đức Giê-hô-va dấy lên các đấng tiên tri để cảnh cáo họ về sự bất trung, họ thường thích nghe theo những thầy tế lễ tha hóa và các nhà tiên tri giả.
Когда Иегова посылал пророков, чтобы предостеречь израильтян от неверности, народ, как правило, предпочитал слушать нечестивых священников и лжепророков (Иеремия 5:31; 25:4—7).
25. Những khái niệm cơ bản của thuyết Marxist mà Georg Lukács phân tích là sự tha hóa (Marx's theory of alienation), xu hướng biến tất cả vật thể thành hàng hóa (reification) và ý thức giai cấp.
26. Các báo cáo đã được trình bày về tình trạng của các tỉnh Yuan đã đầy đủ các khiếu nại về người Lamas, được trang bị con dấu vàng của họ, cưỡi ngựa về tỉnh làm cho sự tha hóa và đối xử với người dân một cách đáng xấu hổ.