Nghĩa của từ tĩnh lại bằng Tiếng Nga

@tĩnh lại
- стационарный;
- умиротворяться;
- опомниться;
- опомниться;
- оправляться;
- умиротворяться

Đặt câu có từ "tĩnh lại"

1. Hãy trấn tĩnh lại!

Опомнитесь!

2. Bình tĩnh lại, Donnie.

Ладно, просто расслабься, Донни.

3. Bĩnh tĩnh lại nào.

4. Trấn tĩnh lại đi Sammy

5. Trấn tĩnh lại đi Sammy.

6. Benji, bình tĩnh lại, được không?

Просто успокойся, хорошо?

7. trấn tĩnh lại con ngựa ấy.

8. Bây giờ cô bình tĩnh lại chưa?

9. Họ liền cảm thấy bình tĩnh lại.

10. Tôi đợi cho họ bình tĩnh lại.

11. Sao không bình tĩnh lại nào con trai?

12. Hãy bình tĩnh lại, huýt sao một điệu nhạc.

13. Tuy nhiên, từ từ ông ta trấn tĩnh lại.

14. Phải mất 1 lúc mới bình tĩnh lại được.

15. Ta sẽ quay lại khi nào nàng bĩnh tĩnh lại.

Я вернусь, когда ты успокоишься.

16. Ông ta sẽ trầm tĩnh lại một hay hai ngày.

17. Phải mất hàng giờ tôi mới bình tĩnh lại được.

18. Ở trong đó đến khi bình tĩnh lại, chó khùng.

Ты будешь сидеть там, пока не успокоишься, лунатик.

19. Hắn sẽ bình tĩnh lại khi thời tiết thay đổi.”

20. Để bộ não mệt mỏi của cô bình tĩnh lại.

Успокой свои измотанные нервы.

21. Ông ta cần một cốc nước để trấn tĩnh lại.

22. Deanna muốn anh ở trong này để trấn tĩnh lại.

23. Anh có nghĩ nó sẽ làm họ bình tĩnh lại không?

24. Đưa cổ tới phòng canh làm cho cổ bình tĩnh lại.

25. Có thể Mrs. Abel đi trấn tĩnh lại ở chỗ riêng?

26. Lạy Chúa toàn năng, thị trấn này hình như đã bình tĩnh lại.

27. Trở vào trong, giúp lũ mọi bình tĩnh lại... và chờ Sói Già tới.

28. Tôi phải để cổ bình tĩnh lại trước khi tôi tiếp cận lần nữa.

29. Bà thở dài và từ trấn tĩnh lại để khỏi bật khóc, Bà nói:

30. Ông ta sẽ chích cho cô một mũi để cho cô bình tĩnh lại.

31. "Trấn tĩnh lại, bạn tôi trả lời: ""Thưa bà, bà gọi nhầm số rồi."""

32. tôi bảo ông ta vứt đi, nhưng nó giúp ông ta bình tĩnh lại.

Я говорил ему - выбросить, но этот кочан его вроде как успокаивает...

33. Nhưng chẳng bao lâu trấn tĩnh lại, nàng hỏi: – Ngài đến đây để làm gì?

34. Hãy bình tĩnh lại xem làm sao chúng ta có thể cứu bạn mình đây.

Давайте не будем паниковать и придумаем, как можем помочь нашему другу.

35. “Vậy thì cần một đứa bé tám tuổi để họ bình tĩnh lại, phải không?”

36. Có lẽ Tess cần chút thời gian để trấn tĩnh lại với việc được chứ?

37. Nhưng sau khi bình tĩnh lại, chúng ta thường công nhận lời khuyên ấy hợp lý.

38. Bình tĩnh lại, rồi kể tôi nghe chuyện mà không xỉa xói bọn gay được không?

39. Có lẽ em sẽ làm chúng bình tĩnh lại với một chuyện kể giờ đi ngủ.

40. Chẳng có gì mấy để phân biệt ngày với ngày, thời gian tưởng chừng như tĩnh lại.

41. Này, ông cần phải bình tĩnh lại và thôi la hét vào chính bản thân mình đi.

Вам нужно успокоиться и перестать кричать на самого себя.

42. Nhưng do một cố gắng cuối cùng, ông trấn tĩnh lại, nhìn xung quanh và phía trên mình.

43. – Thưa ngài, Dandolo muốn phản đối vừa cố trấn tĩnh lại. – Ngài muốn che giấu tờ giấy này?...

44. Ông ấy lúc nào cũng lau kính như một khoảnh khắc để trấn tĩnh lại, để suy nghĩ.

45. Khi cảm thấy khó kiềm chế, đừng sửa phạt ngay, hãy chờ cho đến khi bình tĩnh lại.

46. Lúc đó, nên im lặng trong khoảng 20 phút để trấn tĩnh lại, trước khi tiếp tục tranh cãi.

47. Sau khi bình tĩnh lại, tôi thấy rằng máy may của các cô gái ấy đang bị trục trặc.

48. Ý cậu là sau 5 năm điều trị tâm lý cô ta sẽ chỉ cần trấn tĩnh lại sao?

В смысле, после 5 лет психотерапии, которая ей понадобится для этого?

49. Người quản lý phải được tổ chức trở lại, bình tĩnh lại, thuyết phục, và cuối cùng giành chiến thắng hơn.

Руководитель должен быть сдерживается, успокоился, убежден, и, наконец, победил.

50. Trong giây phút đầu, hành khách hoang mang nhốn nháo, nhưng thuyền trưởng An-đớc-xơn đã làm họ bình tĩnh lại.