Nghĩa của từ sưởi ấm bằng Tiếng Nga

@sưởi ấm
- разогревать;
- разогреваться;
- погреться;
- погреть;
- припекать;
- прогревать;
- прогреваться;
- протапливать;
- согревать;
- отапливать;
- отогреваться;
- отогревать;
- отопительный;
- отоление;
- обогреваться;
- обогревать;
- обогревание;
- греться;
- греть;
- согреваться;
- обогреваться;
- согревать;
- протапливать;
- теплушка

Đặt câu có từ "sưởi ấm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sưởi ấm", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sưởi ấm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sưởi ấm trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Sưởi ấm cõi lòng em

2. Hãy vô trong này để sưởi ấm.

Пойдёмте, я покажу, где можно согреться.

3. Vệt liệu phóng xạ sưởi ấm bên trong.

4. hãy sưởi ấm cho cháu đi nào

5. Cô ấy tự sưởi ấm bằng lửa.

6. Tới đây, anh sẽ sưởi ấm cho em.

7. Ngồi trước lửa và sưởi ấm đi con.

8. Thêm 28 gigawatt năng lượng sưởi ấm địa nhiệt trực tiếp được lắp đặt cho hệ thống sưởi ấm, sưởi ấm, spa, quy trình công nghiệp, khử muối và ứng dụng nông nghiệp trong năm 2010 .

9. Con sưởi ấm tim ta như ánh nắng mai

Согрела ты теплом, словно солнце.

10. Bạn cần lửa để sưởi ấm, đó là có lợi.

11. Và cháu cá Mick Rory thích sưởi ấm nó.

12. Ngoài ra, còn có lò than để sưởi ấm.

13. Mặt trời luôn sưởi ấm dải đá lớn màu xám.

14. Thật, ấy không phải là than hồng để sưởi ấm,

15. Nhưng ánh nắng sẽ sớm giúp anh sưởi ấm thôi.

16. Cử chỉ anh hùng của ngài sưởi ấm lòng chúng tôi.

17. Sao em vẫn tiếp tục với lão đó? Để sưởi ấm ư?

Или все жаждешь скальп генерала добыть, а?

18. 2 Những kinh nghiệm như thế có sưởi ấm lòng bạn không?

19. Một người bạn tốt, trung thành sẽ sưởi ấm lòng bạn

20. Khi được sưởi ấm, bờ biển Fernandina trở nên sống động.

Когда они согреются, весь берег словно оживает.

21. Không, mẹ vui vì ông ấy có ai đó để sưởi ấm

Нет, я рада что у него был кто- то чтобы согреться

22. Không có phòng ngủ nào khác được sưởi ấm trong mùa đông.

Все другие спальни не отапливаются в течение зимы.

23. Mặt trời chiếu xuyên qua bề mặt Sưởi ấm Ni tơ bên dưới.

24. Mình sẽ đóng cửa giữa lại để lò bếp sưởi ấm phòng này.

25. 2 Ban ngày có một “ngọn lửa” sưởi ấm da thịt chúng ta.

2 Есть «костер», который греет нас каждый день.

26. Đây là nghĩa trang duy nhất thành phố có phòng chờ được sưởi ấm.

27. Nhưng Wanda bị cảm lạnh Tôi chỉ muốn sưởi ấm cho cô ấy.

28. Mỗi khi nghe từ “địa đàng”, hy vọng ấy sưởi ấm lòng chúng tôi!

29. Điều này sưởi ấm lòng những người xức dầu còn sót lại biết bao!

30. Lòng chúng ta đã được sưởi ấm bởi lửa đức tin của chúng ta.

Нас согревал огонь нашей веры.

31. Bức xạ mặt trời đến dưới dạng sóng ánh sáng và sưởi ấm Trái Đất

32. " Bạn bị ướt lạnh hết và rồi sưởi ấm cả người từ đầu đến chân .

33. Chẳng phải điều đó sưởi ấm lòng tôi và nâng đỡ tinh thần tôi sao?”.

Окрыляет ли меня такая похвала и согревает ли она мое сердце?»

34. Khi nào sẵn sàng, cứ vào trong nhà, sưởi ấm và thưởng thức cà phê.

Как будете готовы, дуйте внутрь, погреетесь у камина, зальёте в себя кофеёчку.

35. Câu trả lời chắc chắn sẽ sưởi ấm lòng bạn.—Đọc Giê-rê-mi 31:18-20.

Они, без сомнения, согреют ваше сердце. (Прочитайте Иеремии 31:18—20.)

36. Hệ thống sưởi ấm hiệu quả về chi phí ở nhiều nơi hơn là phát điện.

37. Loạt P-38L-5, là đợt P-38L thông dụng nhất, có hệ thống sưởi ấm buồng lái cải tiến gồm 1 ổ cắm để phi công gắn dây sưởi ấm trang phục bay cho dễ chịu hơn.

38. Không có gì sưởi ấm tim tôi hơn là sự thay đổi nơi một ai đó.

39. Ngọn lửa nhỏ từ lò sưởi đã làm sưởi ấm căn phòng trong một đêm giá lạnh.

В тот холодный вечер я заранее прогрел комнату, разведя небольшой огонь в камине.

40. Nhiệt độ sưởi ấm vào cuối Xuân phá vỡ các gió xoáy vào trung tuần tháng 12.

41. Nguồn sưởi ấm duy nhất trong nhà bạn là ngọn lửa đang nổ lách tách trong lò sưởi.

42. Tại một số thời điểm, con người bắt đầu sử dụng lửa để sưởi ấm và nấu ăn.

43. Nó rẻ hơn hầu hết các chất làm ngọt, bao gồm sucralose, và ổn định khi sưởi ấm.

44. Các nguồn có nhiệt độ 30-150 °C được sử dụng mà không cần chuyển đổi thành điện năng như sưởi ấm khu vực, nhà kính, thủy sản, phục hồi khoáng sản, sưởi ấm quy trình công nghiệp và tắm ở 75 quốc gia.

45. Ở nhiều nơi, mêtan được dẫn tới từng nhà nhằm mục đích sưởi ấm và nấu ăn.

46. Khi nhiệt độ dưới 10 °C (50 °F) phải trồng chúng dưới kính với hệ thống sưởi ấm.

47. Chúng tôi kiếm ra một cái bếp than gọi là hibachi, vừa để sưởi ấm vừa để nấu nướng.

Чтобы как-то согреваться и готовить еду, мы приобрели маленькие угольные горелки (хибачи).

48. Rồi bố vùng cười lớn và nụ cười mỉm dụi dàng của mẹ sưởi ấm Mary và Laura.

49. Ít nhất bốn người chết vì ngộ độc carbon monoxide từ một hệ thống sưởi ấm tại Quảng Châu.

50. Nhiệt từ máy phát RTG sưởi ấm cho con tàu khi nó ở vòng ngoài hệ Mặt Trời.