Nghĩa của từ rồi bằng Tiếng Nga

@rồi
- уже;
- затем;
- ну II

Đặt câu có từ "rồi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rồi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rồi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rồi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Đúng rồi, đúng rồi!

Правильно, мошенник!

2. Phải rồi, nguội hết rồi.

3. Rồi. Nó chuồn mất rồi Barnes.

Он залег на дно, Барнс...

4. Trễ quá rồi, trễ quá rồi!

5. Chết rồi, nóng quá, cháy rồi.

Проклятье, загорелся!

6. Nó ngủ rồi, say lắm rồi.

7. Được rồi, đến lúc diễn rồi.

8. Được rồi, lợi hại lắm rồi

9. Thôi rồi. cậu điên rồi đấy

10. Được rồi, cô bắt thóp tôi rồi.

11. Hụt rồi, tầm bắn quá xa rồi.

12. Anh thành công rồi, thành công rồi!

13. Tôi nói rồi, lộn nhà thờ rồi.

14. Rồi, rồi, tằn tiện chỗ đó nhé.

15. Sắp ra rồi. Tiểu Kiều, sao rồi?

16. Nàng đây rồi Cô dâu đến rồi

17. Được rồi, được rồi chú bạch tuộc

Хорошо, хорошо, спрут!

18. Được rồi mọi người, mùa xuân rồi!

19. Biết rồi, chú mày đã nói rồi.

Да, ты уже сказал.

20. Nó gần xong rồi, gần xong rồi

21. Rồi ngày mai, rồi ngày mai, rồi ngày mai, rồi ngày mai, và dĩ nhiên ngày mai không bao giờ đến.

А потом снова назавтра и на послезавтра, потом еще несколько раз назавтра, и, конечно же, это завтра никогда не наступает.

22. Nó đi rồi, nó là lịch sử rồi, nó là hồ sơ lưu trữ rồi!

23. Rồi, phương án về nhà đi mất rồi.

Ну, он нас не подбросит до дома.

24. Ừ, đục rồi đẽo, đẽo rồi lại đục

25. Rồi, El Chuẩn Men, mi sắp toi rồi.

26. Được rồi, em mở đèn lên được rồi.

27. Và rồi, được rồi, tôi cạo lông nách.

28. Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.

И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.

29. Câu đã liên can rồi đến nó rồi.

30. Hồ Điệp thăng rồi. xảy ra chuyện rồi.

31. Rồi lại đi ra, rồi lại trở vào.

И снова выплываем и назад.

32. Được rồi, vậy nói về thú cưng đủ rồi.

33. Chúng ta giàu rồi! Chúng ta giàu to rồi!

34. Tôi nghĩ, bọn tàu gần rồi, rất gần rồi.

По-моему, китайцы зреют, почти дозрели.

35. Lôi hết ghế, rồi cửa rồi ắc quy ra...

Снимаем сиденья, двери, аккумулятор...

36. Rồi, ta có thể thấy con phát chán rồi

37. Rồi, đến nơi rồi, Fontana d' Amore tráng lệ

38. Ồ, phải rồi, chiếc này lung lay lắm rồi.

39. Ếch đã kêu rồi, đến giờ về nhà rồi.

Лягушки поют, а нам пора домой.

40. Rồi lão lợi dụng ta chán chê. Rồi, vù!

Затем, получив от меня все, что хотел, он...

41. Rồi rồi, của mày đây, đồ chó lười biếng.

42. Được rồi, các cậu có thể im được rồi.

ОК, теперь можете заткнуться...

43. Được rồi, cũng biết được kha khá rồi đấy.

44. " Được rồi, được rồi, được rồi, " đó không phải là những gì chúng tao muốn biết, Ted.

Ладно, Тед, у коня под брюхом.

45. Rồi mắt ngấn lệ, ông nói: “Tôi sắp chết rồi!”

Потом он заморгал, чтобы удержать слезы, и сказал: «Я умру!»

46. Ồh, ông tìm rồi xổng cô ấy nhiều lần rồi.

47. Rồi họ thiêu xác hắn rồi rải tro khắp Medellin.

48. Được rồi, họ chuyển đèn lồng tới cho tôi rồi.

49. Nó được gom lại rồi đưa xuống dưới tầng rồi.

50. Ta đã trở thành Hán gian rồi, ổn rồi sao?

Мы только нажили себе врагов - это значит в порядке?