Nghĩa của từ quân tiếp viện bằng Tiếng Nga

@quân tiếp viện
- подкрепление

Đặt câu có từ "quân tiếp viện"

1. Quân tiếp viện.

2. Gửi quân tiếp viện!

3. Quân tiếp viện hả?

4. Chúng có quân tiếp viện.

5. Yêu cầu ngay quân tiếp viện.

6. Nên điều thêm quân tiếp viện.

7. Quân tiếp viện của ta đâu?

8. Chúng sẽ gửi quân tiếp viện.

9. Bọn họ đang chờ quân tiếp viện

10. Cử nhiều quân tiếp viện tới ngay.

Пришлите крупное подкрепление немедленно.

11. Thuộc hạ cần thêm quân tiếp viện.

12. J phát hành là quân tiếp viện.

13. Nhưng quân tiếp viện không được gửi tới.

Однако никакого подкрепления получено не было.

14. Tôi cần ông cử quân tiếp viện tới ngay.

Мне нужно подкрепление. Немедленно.

15. Quân tiếp viện của Webb có thể đến hoặc không.

16. Ông ta chắc chắn không biết để gửi quân tiếp viện.

17. Quân tiếp viện của tao sẽ đến đây bất cứ phút nào.

18. Đạo quân tiếp viện này đã bị Gelon đánh bại ở Himera.

19. Vì kết quả sẽ rất tiêu cực nếu quân tiếp viện không tới.

20. 22 tháng 6 năm 1894: Quân tiếp viện của Nhật tới Triều Tiên.

21. Nó là con đường duy nhất để kẻ thù đưa quân tiếp viện tới.

22. Ba ngày không đủ để đến Albany và trở lại cùng quân tiếp viện.

23. Ba ngày không đủ để đến Albany và trở lại cùng quân tiếp viện

24. Tuy nhiên, Truật Xích bị ốm, đồng nghĩa là không có quân tiếp viện đến.

25. Trong thời gian tạm lắng, người Anh đưa quân tiếp viện và sơ tán các tù binh.

26. Quân tiếp viện, đã bị đánh bại trong trận hải chiến Pungdo vào ngày 25 tháng 7 1894.

27. Bối cảnh thương vong của Anh và sự thiếu quân tiếp viện, khiến Montgomery phải "quá thận trọng".

28. Trong khi đó ông này đã gửi 6.000 quân tiếp viện, chủ yếu là từ Yemen đến cho Khalid.

29. Và chuyện rằng chúng tôi trông đợi quân tiếp viện và lương thực từ xứ Gia Ra Hem La gởi đến.

30. Quân tiếp viện được chở đến hai tháng sau đó tăng số lính của Hoa Kỳ tại Lunga Point lên 20.000 người.

Дополнительные подкрепления в последующие два месяца увеличили численность американского гарнизона на мысе до более 20 тысяч человек.

31. Dân La Man cũng nhận được quân tiếp viện và tiếp tục củng cố các thành phố họ đã chiếm cứ được.

Ламанийцы также получили помощь и продолжали укреплять захваченные города.

32. ông sẽ được tự nhìn thấy tên nô lệ này ở trước cổng thành Rome, nếu quân tiếp viện không được cử tới.

33. Năm 328 TCN ông đã được miễn chức của mình và tái gia nhập Alexandros ở Bactria, mang đến cho ông ta quân tiếp viện.

34. Đồng thời, một lớp quân gọng kìm thứ hai có thể tấn công trên các cánh xa hơn để kìm chân quân tiếp viện của đối phương.

35. Sau đó quân tiếp viện Ý đến biên giới, bắt đầu tiến hành các cuộc tuần tra trinh sát, tăng cường phòng ngự và chiếm lại Đồn Capuzzo.

36. Mời học sinh im lặng đọc An Ma 61:1–5 để khám phá ra lý do tại sao Mô Rô Ni đã không nhận được quân tiếp viện.

37. Vị emir của thành phố yêu cầu sự trợ giúp của Saladin và nhận được quân tiếp viện dưới sự chỉ huy của Turan-Shah- anh trai của Saladin.

38. Các chiến sĩ phe nổi dậy đã lập ra các trạm kiểm soát ở nhiều nơi trong thành phố và cho biết quân tiếp viện sẽ đến bằng tàu thuỷ .

39. Thực tế, họ thậm chí đã không thể gửi nhiều quân tiếp viện và đồ tiếp tế tới Tương Dương, để hỗ trợ cuộc phòng thủ khó khăn ở đó.

40. Lãnh Binh Mô Rô Ni vui mừng khi biết về những thành công của Hê La Man, nhưng ông đã tức giận chính phủ vì đã xao lãng việc gửi quân tiếp viện.

41. Tuy nhiên, khi ông biết được rằng thành phố Nê Phi Ha đã bị quân La Man chiếm cứ, ông đã tức giận vì chính quyền đã thờ ơ không gửi quân tiếp viện.

Однако, узнав, что город Нефайгах взят ламанийцами, он рассердился на правительство из-за того, что оно не посылало подкрепления.

42. Quân đội Nhật Bản lên kế hoạch cho cuộc tấn công vào Guadalcanal khác vào tháng 11 năm 1942, nhưng phải có quân tiếp viện trước khi kế hoạch có thể được thực hiện.

Японская армия запланировала следующую наступательную операцию на Гуадалканале на ноябрь 1942 года, но для этого необходимо было заранее подвезти подкрепления.

43. Thất bại này đã ngăn cản quân tiếp viện cho Hannibal từ cả Iberia và châu Phi tại thời điểm quan trọng của cuộc chiến tranh, lúc này Carthage đang chiếm thế thượng phong ở Ý.

44. Bản thân Diêm Tích Sơn buộc phải triệt thoái sau khi 90% quân đội của ông bị tiêu diệt, bao gồm một đội quân tiếp viện lớn mà chính phủ trung ương gửi đến Sơn Tây.

45. Sau đó, quân tiếp viện của Nhật Bản bao gồm 27.000 lính do Kamitsukeno no Kimi Wakako chủi huy và 10.000 lính do Iohara no Kimi chỉ huye cũng đã đến Bách Tế vào năm 662.

46. Quân tiếp viện Nhật Bản đã đổ bộ lên hòn đảo giữa tháng 9 và tháng 11, nhưng thiếu quân nhu cần thiết để tấn công một cách hiệu quả các tuyến phòng thủ của Đồng Minh.

Подкрепление к японцам прибывало с сентября по ноябрь, однако они были не в состоянии эффективно атаковать оборонительный периметр союзников.

47. Những đội quân tiếp viện tới từ Ý vô kỷ luật đã thường xuyên viện cớ không có lương để đến cướp bóc bừa bãi cả người Hồi giáo và người Thiên chúa giáo trước khi tới được Acre.

48. Sherman áp đảo Johnston với 98.000 quân chống lại 50.000, nhưng đội ngũ của ông bị suy giảm do có nhiều binh lính xin nghỉ phép, còn Johnston nhận được 15.000 quân tiếp viện đến từ Alabama trong tháng 4.

К началу кампании Шерман «на бумаге» превосходил армию Джонстона, имея 98 500 человек против 50 000, у северян было много отпускников, в то время как Джонстон получил 15 000 человек подкрепления из Алабамы.

49. Một lực lượng mạnh quân tiếp viện đã được gửi đến Bắc Kỳ khi xảy ra cuộc nổi dậy Lạng Sơn (tháng 3 năm 1885), nâng tổng số binh sĩ Pháp tại Bắc Kỳ lên đến 35.000 vào mùa hè năm 1885.

50. Fredendall đã không đáp lại yêu cầu của Pháp để đưa quân tiếp viện xe tăng từ Sư đoàn Thiết giáp 1 và sau cuộc kháng cự tuyệt vọng, những người lính phòng ngự thiếu thốn của Pháp đã bị tràn ngập.

Фредендалл не отреагировал на просьбу французов о подкреплении в виде танков 1-й бронетанковой дивизии и недостаточно вооружённым французам, несмотря на отчаянное сопротивление, пришлось отступить.