Nghĩa của từ qua đỗi bằng Tiếng Nga

@qua đỗi
- так

Đặt câu có từ "qua đỗi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "qua đỗi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ qua đỗi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ qua đỗi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bà rất đỗi vui mừng.

2. Bao gươm đẹp quá đỗi.

3. Tôi rất đỗi ngạc nhiên.

4. Dân chúng rất đỗi vui mừng.

5. “Tôi đã quá đỗi vui mừng!

6. Tất cả đều rất đỗi bình thường.

7. Sự gian ác đầy dẫy quá đỗi!

Зло изобилует.

8. Một cái nhìn quá đỗi khác biệt.

9. Điều ấy khiến tôi cảm kích quá đỗi”.

10. Họ rất đỗi vui mừng trước khám phá này.

11. Qua hàng ngàn năm những phương pháp của hắn đã trở nên tinh xảo đến đỗi ngày nay nhiều người không tin rằng hắn hiện hữu.

Методы, которые он применял в течение многих тысяч лет, были действительно такими ловкими, что сегодня многие люди даже не верят, что он существует.

12. Bồn chứa tuôn tràn vì chúng gian ác quá đỗi.

13. Vì quá đỗi vui mừng, tôi ôm chặt lấy chị.

14. Vua nhìn vào lò lửa, và thấy sợ quá đỗi.

15. Ta rất đỗi mừng, khi hay tin Ragnar trở về

16. Ma-ri rất đỗi ngạc nhiên khi nghe điều này.

17. 26 Họ rất đỗi buồn rầu vì kẻ thù của họ.

18. * Nhiều người vui đến ngấn lệ vì quá đỗi ngạc nhiên.

Многие застыли в изумлении, и их глаза наполнились слезами.

19. Ngài đã chứng kiến điều đó và rất đỗi vui mừng.

20. Anh chị quá đỗi xúc động trong hôn lễ của mình.

21. Alison, chị quen với những con người rất đỗi lạ lùng.

22. Sự đơn giản của đĩa nhạc thực sự quá đỗi quyến rũ.

23. Những bài hát quá đỗi ưu sầu đến thiêu đốt tâm can.

Погребальные песни, наполненные такой тоской, что казалось, тебя сжигает дотла.

24. Em quá đỗi ngạc nhiên vì câu trả lời của người bạn.

То, что он услышал в ответ, было для него полной неожиданностью.

25. Tôi biết ơn quá đỗi về điều này!—Truyền-đạo 12:1.