Nghĩa của từ ni lông bằng Tiếng Nga

@ni lông
- клеёнка;
- клеёнчатый

Đặt câu có từ "ni lông"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ni lông", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ni lông, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ni lông trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nó là một túi ni lông

Это полиэтиленовый пакет.

2. Anh có trang bị túi ni lông không?

3. Trùm cái bao ni-lông qua đầu nó đi.

4. Còn cậu là người ở trong cái túi ni lông.

5. Mày nghĩ là cốp xe có bao ni lông hả?

Думаешь, в тачке разложен полиэтилен?

6. Diêm và bao ni lông cũng nguy hiểm cho trẻ nhỏ.

Спички и полиэтиленовые пакеты также представляют для малышей опасность.

7. Mặt vợt được căng bằng dây ni lông hoặc dây ruột bò.

8. Tại sao bàn ghế của cậu đều bọc ni-lông hết thế?

9. Nhưng điều này cũng giống như bạn trùm đầu trong một túi ni lông vậy.

10. Trong các thùng rác của mỗi gia đình hằng ngày, thường xuyên có túi ni-lông.

11. Trong phòng vệ sinh, tôi lấy cái quần bó màu vàng trong túi ni-lông ra.

12. Thật bất ngờ, chiếc túi ni lông trở nên vô cùng đẹp đẽ đối với tôi

Так, совершенно неожиданно, этот полиэтиленовый пакет стал для меня очень красивым.

13. Các bao ni lông sẽ ít nguy hiểm hơn nếu bạn buộc thắt nút khi cất đi.

Полиэтиленовые пакеты не так опасны, если хранятся завязанными в узел.

14. Tôi không biết gì về những cái bao ni lông mà thường được dùng để đựng đồ mua.

15. Và trong một thế giới bọc nhựa, gói túi ni lông, ông cũng chẳng dám hi vọng nhiều vào điều đó.

16. Bất chấp việc tôi đội cái mũ khá đàn bà đan từ những túi ni lông, họ vẫn bắt tay tôi.

Несмотря на мою „девичье-мужскую” шляпу, вывязанную из пластиковых мешочков, они пожали мне руку.

17. Nếu tay ông chạm phải hai bên thành bao ni-lông thì chuông báo động sẽ réo lên và ông phải trả tiền phạt.

18. Tôi lấy một ít bông từ gối, và tôi chỉ vò chặt nó với kem dưỡng ẩm Vaseline, rồi cuốn nó trong túi ni-lông.

Я вынимаю немного внутренностей из подушки и перемешиваю с вазелином и затем обертываю все это в полиэтиленовую пленку из-под обедов.

19. Những người khác thì kém may mắn hơn; họ ở ngoài đường, có lẽ chỉ trải dưới đất một tấm bìa cứng hoặc tấm ni-lông.

Другим повезло меньше: они живут на улице и спят на картоне или пластмассе.

20. Trong những tác phẩm sắp đặt thời đầu này, tôi dùng những mảnh nhựa , túi ni lông và những thứ tìm được ở cửa hàng dụng cụ hay trong nhà.

В своих ранних работах я использовал пластиковые листы, полиэтиленовые пакеты и другие материалы, которые я мог найти в магазине или дома.

21. Họ đã mua các mẫu vải khác nhau trong các cửa hàng địa phương, bao gồm cả vật liệu làm dù, các mẫu khác nhau của taffeta và ni lông.

22. Xác một tên trong số đó dạt vào bờ, và người ta tìm thấy trên người hắn có 153.000 USD bằng tiền mặt được gói trong một bao ni-lông.—ASSOCIATED PRESS, SOMALIA.

Тело одного из них было выброшено на берег. В его кармане лежало 153 000 долларов, завернутых в целлофановый пакет (АССОШИЭЙТЕД ПРЕСС, СОМАЛИ).

23. Năm 1935 Wallace Carothers chỉ đạo một nhóm các nhà hóa học tại DuPont phát minh ra ni lông, một trong những polyme tổng hợp thành công nhất về mặt thương mại trong lịch sử.

1930 год Уоллес Карозерс, возглавивший команду химиков в компании DuPont, изобрел нейлон — один из наиболее коммерчески успешных синтетических полимеров в истории.

24. Chúng tôi giúp đỡ nhau và giúp những người láng giềng không phải là Nhân-chứng bịt kín các cửa sổ và lót những tấm ni lông trên mái nhà để che mưa gió cho đỡ phần nào.

Мы помогали не только соверующим, но и нашим соседям не-Свидетелям, заколачивая досками окна, настилая крыши листовым пластиком и вообще стараясь как можно надежнее защитить дома от непогоды.

25. Vào năm ngoái, thành phố Washington đã dẫn dắt cả nước vào công cuộc lắp đặt những mái nhà phủ xanh, và họ tài trợ một phần cho việc này nhờ vào số tiền thu được từ việc đánh thuế túi ni lông.

В прошлом году Вашингтон, округ Колумбия, лидировал по количеству новых установленных зелёных крыш. Частично инициатива финансируется за счёт пятицентного налога на пластиковые пакеты.