Nghĩa của từ người gác cổng bằng Tiếng Nga

@người gác cổng
- привратник

Đặt câu có từ "người gác cổng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "người gác cổng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ người gác cổng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ người gác cổng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Người gác cổng đâu rồi?

Твой человек у двери?

2. Nissa: người gác cổng của Magix.

3. con trai người gác cổng, ♫

♫ в сына привратника, ♫

4. Chúng tôi qua được người gác cổng.

5. ♫ Và con trai người gác cổng

♫ и сын привратника ♫

6. Ông ta là người gác cổng ở đây.

7. Cổng thành và người gác cổng (1-4)

8. ♫ Và con trai người gác cổng, ♫

♫ и сын привратника ♫

9. Và đưa nó cho người gác cổng ở đó

10. Cậu có thể là người gác cổng ở đâu đó.

11. Người Gác Cổng Người bảo vệ "Tận cùng thế giới".

12. ♫ Cậu bé tóc đỏ con người gác cổng

♫ Рыжий сын привратника, ♫

13. Gần cổng Syria là nơi ở của những người gác cổng.

14. + Đó là những người gác cổng của các trại Lê-vi.

15. Tôi không thể tin anh, tôi là người gác cổng thôi

16. Anh ta làm một người gác cổng tại một tòa nhà ở Midtown.

17. JH: Vậy anh không phải là người gác cổng cho những nguồn lực này.

ДжХ: Значит, Вы не властелин этих сил.

18. Stephen R. Hart và Bruce Campbell trong vai những người gác cổng "Winkie" của thành phố Emerald.

19. CEO của một công ty lại đi làm người gác cổng cho kho hàng của mình làm gì?

Зачем управляющему компанией работать уборщиком на собственном складе?

20. Người gác cổng dinh thự khi được hỏi cũng không thể cung cấp một hình tích nào hết.

21. 11 Những người gác cổng thành liền kêu lên và người ta báo tin ấy trong cung vua.

22. Nói cách khác, Thượng Đế cho phép chúng ta làm người bảo vệ, hoặc người gác cổng của tâm hồn chúng ta.

23. 21 Xa-cha-ri+ con trai Mê-sê-lê-mia từng là người gác cổng tại lối ra vào lều hội họp.

24. Vào năm 1927, khi lên 10 tuổi, cô bé xuất bản cuốn sách thơ đầu tiên tên là " Cậu bé con người gác cổng. "

Когда ей было 10 лет, в 1927, она опубликовала первую книгу своих стихов, под названием " Мальчишка привратника ".

25. 4 Khu vực không được thăm viếng: Có phải khu vực của bạn gồm những chung cư cao nhiều tầng có người gác cổng không?

26. Khi một người gác cổng thấy chúng tôi đến, ông mở cửa, vẫy tay cho đi qua và hô lớn: “Nhà thờ có bánh xe cứ đi qua!”

27. 19 Những người gác cổng gồm A-cúp, Tanh-môn+ và anh em của họ; họ có nhiệm vụ canh gác ở các cổng, tổng cộng 172 người.

28. Như lính canh và người gác cổng vào thời xưa, hãy cảnh giác và hành động để những ảnh hưởng tai hại không xâm nhập lòng (Xem đoạn 10, 11)*

29. 25 Những người gác cổng gồm Ma-ta-nia,+ Bác-bu-kia, Áp-đia, Mê-su-lam, Tanh-môn và A-cúp+ thì đứng canh+ các phòng kho gần các cổng.

30. 45 Những người gác cổng:+ con cháu Sa-lum, con cháu A-te, con cháu Tanh-môn, con cháu A-cúp,+ con cháu Ha-ti-ta và con cháu Sô-bai, gồm 138 người.

31. Cho dù nhân viên ấy là người làm vườn, người gác cổng, người bảo trì, hoặc kế toán viên, công việc của người đó ủng hộ sự thờ phượng nghịch lại tôn giáo thật.

Независимо от того, кем он работает — садовником, сторожем или ремонтником,— своей деятельностью он поддерживает ложное поклонение, которое противостоит истинной религии.

32. Những lần khác, khi người gác cổng để ý thấy “nhà thờ có bánh xe” đang đi hướng về phía ông, ông mở cổng và gọi lớn tiếng: “Hai tàu Ba Lan, một tàu Trung Hoa!”

Иногда, когда он замечает, что снова подъезжает «церковь на колесах», он открывает ворота и кричит: «Два поляка и один китаец!»

33. 42 Con cháu những người gác cổng:+ con cháu Sa-lum, con cháu A-te, con cháu Tanh-môn,+ con cháu A-cúp,+ con cháu Ha-ti-ta và con cháu Sô-bai, tổng cộng 139 người.

34. 17 Những người gác cổng+ là Sa-lum, A-cúp, Tanh-môn và A-hi-man; đứng đầu là Sa-lum, anh em của họ. 18 Ông gác tại phía đông cổng của vua cho đến nay.

35. + 47 Vào thời Xô-rô-ba-bên+ và thời Nê-hê-mi, toàn thể Y-sơ-ra-ên đã cung cấp các phần cho những người ca hát+ và người gác cổng,+ tùy theo nhu cầu mỗi ngày của họ.

36. 45 Họ bắt đầu thi hành nhiệm vụ với Đức Chúa Trời mình cũng như bổn phận tẩy uế, những người ca hát và người gác cổng cũng làm thế, theo chỉ thị của Đa-vít và con trai ông là Sa-lô-môn.

37. Bộ phim đề cập đến câu hỏi về thế giới bên kia: người thực hiện công việc hoả táng ví cái chết như "một cánh cửa" và Okuyama viết rằng trong ý nghĩa này, người hoả táng là một người gác cổng và những người khâm liệm là những người dẫn lối.

38. Anh Ryszard khuyên: “Hãy hỏi những người quen để xem họ biết nơi nào có việc không, tiếp tục liên hệ với cơ quan tìm việc, và đọc mục cần người giúp việc như: ‘Cần một phụ nữ trông nom người tàn tật’ hoặc ‘Công việc tạm thời: Cần người gác cổng’.

Ришард дает такой совет: «Спрашивайте всех своих знакомых о вакансиях рабочих мест, ходите в бюро по трудоустройству, читайте объявления типа „Требуется сиделка для ухода за инвалидом“ или „Временная работа: сбор урожая клубники“.

39. 23 Trong số người Lê-vi có Giô-xa-bát, Si-mê-i, Kê-la-gia (tức là Kê-li-ta), Phê-ta-hia, Giu-đa và Ê-li-ê-xe; 24 trong số những người ca hát có Ê-li-a-síp; trong số những người gác cổng có Sa-lum, Tê-lem và U-ri.

40. 24 Thầy tế lễ Sê-ba-nia, Giô-sa-phát, Nê-tha-nê-ên, A-ma-sai, Xa-cha-ri, Bê-na-gia và Ê-li-ê-xe thổi kèn lớn tiếng trước Hòm Giao Ước của Đức Chúa Trời. + Ô-bết-ê-đôm và Giê-hi-gia cũng làm người gác cổng cho Hòm Giao Ước.

41. + 5 Ông ta đã dành cho Tô-bia một phòng kho* lớn, nơi từng được dùng để chứa lễ vật ngũ cốc, nhựa thơm trắng, các vật dụng và một phần mười* ngũ cốc, rượu mới và dầu,+ là những thứ mà người Lê-vi,+ người ca hát và người gác cổng được quyền nhận, cùng với phần đóng góp cho các thầy tế lễ.