Nghĩa của từ ngăn chặn bằng Tiếng Nga

@ngăn chặn
- пересекать;
- предупреждать;
- предотвращение;
- предотвращать;
- преграждать;
- предупреждение;
- отвращать;
- отрезать;
- отврвщать;
- задержка;
- задерживать;
- обуздывать;
- удержание

Đặt câu có từ "ngăn chặn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngăn chặn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngăn chặn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngăn chặn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Của ngăn chặn AIDS.

Давайте предотвратим СПИД.

2. Chúng ngăn chặn virus viêm gan B nhân lên bằng cách ngăn chặn quá trình phiên mã ngược.

3. Sa Tan đã bị ngăn chặn.

4. Hãy ngăn chặn chất độc này.

5. “Ngăn chặn khuynh hướng ích kỷ”

«Остановить дрейф в сторону эгоизма»

6. Phòng tuyến ngăn chặn bị xâm phạm.

7. Tôi đáng lẽ phải ngăn chặn nó!

8. Và ngăn chặn trước khi nó nổ.

9. Chả ai muốn ngăn chặn gì cả.

10. Anh ta không thể ngăn chặn con gấu.

Что не смог побороть медведя.

11. Chúng tôi đang ngăn chặn ngày tận thế.

12. Không có gì để ngăn chặn điều đó.

13. Chúng ta ngăn chặn những kẻ xấu khác.

14. Ngăn chặn các tiếng ồn không mong muốn.

15. Quân phiến loạn có thể bị ngăn chặn

16. Ông muốn ngăn chặn nhà Luxemburg gia tăng quyền lực và do đó ngăn chặn một thế lực đế quốc song song.

17. Ngăn chặn âm mưu ám sát Margaret Thatcher.

18. Mặt nạ giúp ngăn chặn sự xấu hổ

19. Để ngăn chặn âm mưu phản cách mạng.

в целях предотвращения контрреволюционного заговора.

20. Một phương pháp để ngăn chặn bùng dịch.

Чтобы предотвратить будущие вспышки инфекции.

21. Chúng ta có thể ngăn chặn bóng tối.

Мы можем остановить тьму!

22. Cách duy nhất để ngăn chặn điểm danh là...

23. Không thể ngăn chặn ông rượu chè suốt kiếp.

Можешь пропивать свою жизнь.

24. Nhưng tôi không thể ngăn chặn được điều đó.

25. Đó là radar để tôi ngăn chặn thế giới!

Это мой радар, чтобы засекать всё, что происходит вокруг.

26. Có thể nào ngăn chặn thảm họa đó không?

Что могло бы предотвратить беду?

27. Nhằm ngăn chặn sự tấn công của cướp biển.

Она защищает судно от нападений пиратов.

28. Ooh, ngăn chặn cô ta vào trong bức tường

29. là bức tường ngăn chặn quân Gog và Magog.

30. Ta có thể ngăn chặn kịch bản tệ nhất.

Мы можем остановить развитие по наихудшему сценарию.

31. Có lẽ đã không ngăn chặn kịp thời rồi.

32. Thoả thuận Ngăn chặn Chiến tranh Hạt nhân: 1973.

33. Trong gan, insulin thường ngăn chặn sự giải phóng glucose.

34. Chỉ có khiên chắn từ trường ngăn chặn xâm nhập.

Только магнитный экран который предотвращает облучение.

35. Người ta không thể ngăn chặn một cỗ xe ngựa...

36. Ngăn chặn ma thuật của lũ Bóng Trắng phát tác.

Не дали магии ходоков меня захватить.

37. Chúng ta đang cố gắng ngăn chặn cuộc va chạm.

Мы пытаемся предотвратить столкновение.

38. Trước hết, nó không hề ngăn chặn việc tải xuống.

Во- первых, он не сможет остановить загрузчиков.

39. Chỉ con trai bà có thể ngăn chặn chuyện đó.

40. Một loại thuốc ngăn chặn hệ miễn dịch rất mạnh.

41. Họ sẽ cử quân đội đến ngăn chặn chúng ta.

Ќа нас спуст € т армию.

42. Phải mã hóa, xung đột, phá vỡ, ngăn chặn nó.

Мы должны закодировать, столкнуть, разрушить, остановить.

43. Làm vậy giúp ngăn chặn các giai đoạn trầm cảm.

Я знал, что так можно справиться с депрессией.

44. Rượu Ngăn Chặn Giấc Ngủ Sâu Và Giấc Ngủ REM!

45. Chính phủ không tìm cách ngăn chặn cuộc biểu tình.

46. Chỉ duy nhất 1 kẻ có thể ngăn chặn ta.

47. Đồng chí vừa ngăn chặn một cuộc chiến hạt nhân!

48. Trà xanh có thể ngăn chặn tế bào ung thư

49. Hãy để Dreyer ngăn chặn việc đó trong uỷ ban.

Пусть Дрейер заблокирует это в комитете.

50. Hôm nay chúng ta sẽ ngăn chặn ngày tận thế!