Nghĩa của từ mỏng manh bằng Tiếng Nga

@mỏng manh
- тонкость;
- тонкий;
- эфирный;
- прозрачный;
- лёгкий;
- слабый;
- нежный;
- непрочный;
- утончаться

Đặt câu có từ "mỏng manh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mỏng manh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mỏng manh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mỏng manh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Mỏng manh?

За уши притянутая?

2. Mỏng manh.

3. HỢP CHẤT MỎNG MANH

4. Loài người rất mỏng manh.

5. Như 1 tờ giấy mỏng manh

♪ Как листок бумаги ♪

6. Nó đã rất mỏng manh rồi.

7. Nó không mỏng manh đâu thưa ngài.

Притянута за уши, ну уж нет, сэр.

8. Nhưng đồng thời cũng rất mỏng manh.

Но также очень мягкотелый.

9. Ảnh rất nhạy cảm, rất mỏng manh.

10. Phải, cô xinh đẹp, mỏng manh, sợ sệt.

Да, ты красивая, хрупкая, робкая.

11. Giả thiết đó khá là... mỏng manh quá.

Это весьма притянутая за уши версия.

12. " để thể hiện sự mỏng manh của giác quan. "

" обнажить неустойчивость наших чувств ".

13. Lúc đó ba rất gầy yếu... và mỏng manh.

14. Nó là một thực thể mỏng manh, hai chiều.

15. Sáng nay tao thấy hơi mỏng manh dễ vỡ.

Я чувствую себя немного хрупким этим утром.

16. Chỉ có 1 đường mỏng manh giữa thua và thắng

17. Nhưng với cái cơ hội mỏng manh mà cháu có...

18. Tình hình chính trị hiện nay cực kỳ mỏng manh.

Политическая обстановка чрезвычайно щекотливая!

19. Khả năng của chúng ta để kinh ngạc là mỏng manh.

Наша способность изумляться очень хрупка.

20. 17 Tại sao người vợ có ‹‹thể chất mỏng manh hơn››?

21. Cơ thể con người là một bộ máy rất mỏng manh.

22. Một lần nữa các ngọn đèn chỉ chiếu sáng mỏng manh.

Свет и на этот раз не стал ярче.

23. Tôi đúng là cái “chậu bằng đất” mỏng manh, dễ vỡ.

24. Nó tượng trưng cho sự thanh khiết, mỏng manh và trong trắng.

25. Quả trứng lúc vào mỏng manh, lúc lấy ra thì cứng cáp.

Яйцо было хрупким, а стало твёрдым.

26. Dù sao, cơ may để điều ước được toại nguyện quá mỏng manh.

27. Mỏng manh và yếu ớt, đất được tạo nên từ vật chất sống.

28. BG: Điều này cũng dễ hiểu thôi, bộ não luôn mỏng manh mà.

БД: Это объяснимо, мозг — деликатный орган.

29. Như các em đã đọc sách, ADN là một phân tử mỏng manh.

Как вы знаете из учебника, ДНК — хрупкая молекула.

30. Loại thuyền nan mỏng manh hay một chiếc tàu được đóng chắc chắn?

31. Tôi sợ rằng xuồng cao su hơi mỏng manh đối với sông Rhine.

32. Một sự cân bằng tinh tế, mỏng manh đến mức dễ bị phá hủy.

33. Cấu trúc mỏng manh của đèn có làm giảm giá trị của nó không?

34. Mày cảm thấy giống như có 1 thứ mỏng manh trong mắt, phải ko?

35. Một sự hoà hợp tinh tế mà mỏng manh rất dễ bị khuấy động.

36. Nó có đôi chân mỏng manh, thon nhỏ và một khuôn mặt rất hẹp.

37. Mỏng manh và yếu ớt, đất ở đây do sinh vật sống tạo nên.

38. Savita, áp dụng một số phương pháp lên thân hình mỏng manh của tôi.

39. Nơi đó, ở giữa những chiếc lá mỏng manh, tôi thấy những cái gai.

Там, среди нежных листьев, я увидел шипы.

40. Các giác quan ko hề mỏng manh. Nếu ko ta sẽ ko tồn tại.

41. Các chi tiết này thường rất mỏng manh và mềm vào thời điểm này.

42. Nhưng chúng ta đang chất đầy lớp không khí mỏng manh đó bằng ô nhiễm.

Но мы наполняем эту тонкую оболочку атмосферы загрязнениями.

43. Hơn nữa, những đinh tán vỏ tàu còn mỏng manh hơn mọi người từng nghĩ.

44. Loài báo Amur tượng trưng cho sự mỏng manh của tính bảo tồn tự nhiên.

Дальневосточный леопард символизирует хрупкость нашего природного наследия.

45. Nó nhỏ và mỏng manh... và đó là thứ đáng có duy nhất trên đời.

46. Nhưng chúng nhờ vào sự thăng bằng mỏng manh trong thiên nhiên mới tồn tại được.

47. Đặc tính mỏng manh không làm giảm mà còn làm tăng thêm giá trị của nó.

48. Mũi nhọn bọc đồng của chiến thuyền trireme đâm vào phần sườn mỏng manh của nó.

49. Nó xây dựng một tổ thanh mỏng manh trên cây và đẻ hai trứng màu trắng.

50. Một thứ nhỏ bé, mỏng manh, ở bên ngoài, bên ngoài thế giới, lúc chạng vạng.

Маленькое, беззащитное создание, одна во всем мире, в темноте.