Nghĩa của từ lưu loát bằng Tiếng Nga

@lưu loát
- литься;
- бегло;
- беглый;
- гладко;
- гладкий;
- тяжёлый

Đặt câu có từ "lưu loát"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lưu loát", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lưu loát, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lưu loát trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. 93 4 Diễn đạt lưu loát

93 4 Плавная речь

2. Chó giúp trẻ đọc lưu loát

3. ◆ bắt chước người nói lưu loát.

4. 10 Bắt chước người nói lưu loát.

5. Nói lưu loát ngôn ngữ thanh sạch

Как овладеть чистым языком

6. Nếu thế, có thể bạn nói thiếu lưu loát.

Если да, то, возможно, твоей речи недостает плавности.

7. Để nói lưu loát ngôn ngữ thanh sạch, hãy

8. Trong vòng ba tháng, chúng nói khá lưu loát”.

9. Bạn có nói lưu loát “ngôn ngữ thanh sạch”?

10. Tập đi tập lại cho đến khi đọc lưu loát.

Читай до тех пор, пока не будет получаться гладко.

11. Nhờ một anh đọc lưu loát đọc lớn từng đoạn.

12. Nhờ một anh nói năng lưu loát đọc mỗi đoạn.

13. Người cuối cùng nói lưu loát tiếng "Jero" mất năm 2009.

14. Nói lưu loát nghĩa là nói trôi chảy và thanh tao.

15. Bạn có thể làm gì để sửa thói đọc thiếu lưu loát?

16. (3) Thiếu lưu loát một phần có thể là do thiếu chuẩn bị.

17. Ngược lại, ông không tin mình có đủ khả năng ăn nói lưu loát.

18. 46 10 Trình bày lưu loát, theo cách nói chuyện và phát âm đúng

19. Bạn có thể làm gì để nói lưu loát tiếng mẹ đẻ như trước?

20. Công Dương có thể nói lưu loát hai ngoại ngữ là tiếng Anh, Thái.

21. Họ sửng sốt khi nghe các môn đồ nói lưu loát ngôn ngữ của họ.

22. Khi trò chuyện, diễn đạt lưu loát đòi hỏi bạn phải nghĩ trước khi nói.

Плавность речи во время разговора требует того, чтобы мы заранее обдумывали, что собираемся сказать.

23. Nhiều yếu tố khác nhau có thể gây ra việc nói năng thiếu lưu loát.

Недостаток плавности может быть обусловлен различными причинами.

24. Em là một cô gái người Mỹ, 16 tuổi, nói lưu loát tiếng Tây Ban Nha.

25. Bởi vì bà đã sống rất lâu ở Đức, bà cũng nói tiếng Đức lưu loát.

26. Tuy nhiên, khi học bất cứ ngoại ngữ nào, để “nói lưu loát” bạn phải kiên trì.

27. Abarca là thủ khoa của lớp học ở trường trung học và nói tiếng Anh lưu loát.

28. Sự lưu loát ấy là nền tảng cho sự diễn đạt phong phú trong ngôn ngữ khác.

Только мастерски владея родным языком, мы можем искусно выражаться на другом.

29. 19 Một số tín đồ Đấng Christ là diễn giả lưu loát nhưng đọc thiếu trôi chảy.

19 Некоторые братья говорят бегло, но запинаются при чтении.

30. Gần đây, chúng ta được nghe những nhà hùng biện lưu loát và sáng giá tại TED.

31. Thói quen thực tập đều đặn sẽ giúp bạn trở nên lưu loát trong ngôn ngữ mới.

32. (6) Nhấn giọng ở quá nhiều chữ có thể phương hại đến khả năng diễn đạt lưu loát.

33. Ông biết đọc lưu loát từ năm bốn tuổi và có thể viết rành rọt sau đó không lâu.

34. Các bậc cha mẹ hãy tự hỏi: “Con mình có nói lưu loát ‘ngôn ngữ thanh sạch’ không?

35. Trong Bài Học 4, “Diễn đạt lưu loát”, có những đề nghị giúp bạn tiến bộ về mặt này.

О том, как избавиться от этой привычки, можно прочитать в уроке 4, «Плавная речь».

36. 7 Điều gì sẽ giúp chúng ta không chỉ hiểu mà còn nói lưu loát ngôn ngữ thanh sạch?

37. Người khác sẽ dễ cảm nhận niềm tin chắc của chúng ta khi bài giảng được trình bày lưu loát.

Убежденность будет более заметна, если ты говоришь бегло.

38. Tuy lời lẽ trôi chảy, nhưng thay đổi ý tưởng đột ngột phương hại đến khả năng diễn đạt lưu loát.

Они говорят без запинок, но из-за резких переходов от одной мысли к другой плавность страдает.

39. Khi diễn giả nói năng thiếu lưu loát, người nghe có thể lơ đãng hoặc hiểu lầm ý diễn giả.

Если оратору недостает плавности, слушатели начинают отвлекаться.

40. Cả kích thước bộ não lẫn sự hiện diện của vùng Broca cũng hỗ trợ khả năng ăn nói lưu loát.

41. Những người Ga-li-lê nói lưu loát tiếng nước ngoài, và thông điệp họ chia sẻ thu hút người nghe.

Галилеяне свободно говорили на разных языках, и их слова притягивали внимание слушающих.

42. Lee, một em gái người Campuchia sinh ra ở Úc, cảm thấy ân hận vì không nói lưu loát tiếng mẹ đẻ.

43. Nên nhớ, tôi là người đã nói rằng tôi nói tiếng Nhật lưu loát và biết JavaScript và tôi hoàn toàn ổn về điều này.

Помните, я та, кто свободно говорит по-японски и знает JavaScript, и это нормально для меня.

44. Dù vậy, khi lớn hơn chút nữa, có lẽ bạn bắt đầu nhận ra lợi ích của việc nói lưu loát ngôn ngữ mẹ đẻ.

45. (4) Nói năng thiếu lưu loát trước một nhóm người, thì nguyên nhân thông thường là không sắp xếp tài liệu một cách hợp lý.

46. Bằng cách tập dượt cách trình bày vài lần, chúng ta sẽ nói năng lưu loát, nói chuyện tự nhiên và bằng lời lẽ riêng.

Прорепетировав несколько раз преподнесение, мы сможем произносить его в разговорном стиле — более естественно и своими словами.

47. Cậu được học cách nói năng lưu loát, thuyết trình nơi công cộng, và có thể đọc viết được cả tiếng Latinh và Hy Lạp.

Он научится ораторству, будет делать публичные выступления. Он научится читать и писать на латыни и греческом языке.

48. Cho dù lời nói dường như không được lưu loát, nhưng nỗ lực của bạn cho người kia thấy bạn quan tâm, và đó là điều quan trọng.

И даже если поначалу у тебя получается как-то нескладно, твои усилия покажут собеседнику, что ты стараешься проявить внимание, а это — самое главное.

49. Cùng với luyện tập ngôn ngữ chuẩn, trí nhớ và nhận thức cũng được cải thiện, lời nói sẽ được hình thành nhanh hơn trẻ sẽ lưu loát hơn.

50. Những vấn đề về ngôn ngữ chủ yếu là giảm vốn từ vựng và giảm sự lưu loát, dẫn đến suy giảm khả năng ngôn ngữ nói và viết.