Nghĩa của từ làm thử bằng Tiếng Nga
@làm thử
- попытать;
- попытка;
- подопытный;
- испробовать
Đặt câu có từ "làm thử"
1. Làm thử
2. Làm thử ô nhịp 101.
Отсчитай мне сто первый такт.
3. Khi nào có thời gian cô làm thử coi.
4. Chúng ta vừa làm thử nghiệm Turing cho thơ ca.
5. TR: Hiện nhóm anh làm thử nghiệm lâm sàng ở phòng khám.
6. Vì đây là khoa học nên chúng ta sẽ làm thử nghiệm kiểm tra.
7. Nếu ngươi vẫn muốn lạm dụng sự may mắn của mình, cứ làm thử đi.
8. Điều này thực sự có thể thay đổi cách chúng ta làm thử nghiệm lâm sàng.
9. Tôi dành cả buổi sáng để làm thử tạo hình mới này. rồi đi ngủ trưa.
Все утро я тестировала новый грим, а потом задремала.
10. Bạn có thể thấy ở đây chúng tôi đã làm thử nghiệm trên một vết thương giả lập.
11. Hãy đặt những lời của Chủ Tịch Monson làm thử nghiệm, và tuân giữ các lệnh truyền của Chúa.
12. Thể nhạc house-techno của Đức thật tuyệt vời, vì thế tôi muốn làm thử một bản thu âm pop.
Там такая потрясающая немецкая хаус-техно музыка, что мне захотелось сделать экспериментальную запись в стиле поп.
13. Tôi muốn làm thử nghiệm dẫn xuất protein trên da và bao gồm cả đờm để xác nhận đó là lao.
14. Tao ngâm rượu hắn trong cái chai nhỏ và tặng nó cho trường Đại học Hồng Kông để làm thử nghiệm
15. Tuy nhiên, hết lần này đến lần khác, bạn vẫn thấy người ta làm thử nghiệm vẫn chống lại giả dược.
16. Mỗi đầu bếp có công thức nấu ăn riêng bằng cà chua, nhưng sau đây là vài gợi ý có thể khiến bạn thích và muốn làm thử.
17. Và chúng tôi đã làm thử nghiệm để xem liệuchuột đã từng dùng thuốc chống suy nhược thần kinh ( SSRIs ) mà không đặt dưới sự kiểm soát nào hay không
18. Nhiệm vụ của tôi là làm thử và cố gắng theo kịp rồi đưa ra cảm nhận về sự vất vả của người trong nghề, trong một ngày lao động của họ.
Я просто должен поспевать за ними, а потом честно отчитываться о том, каково быть этими людьми, на протяжении одного дня их жизни.
19. Và chắc chắn là chúng không khó hiểu; nếu bạn muốn kiểm tra các con số này với lượng nước tiểu, bạn có thể cầm một cái chai và tự làm thử đi.
20. Chị Abraham yêu cầu tôi cho cô ấy làm thử trong một vài ngày, và nói rằng cô ấy đang trải qua một thời kỳ rất khó khăn và đang cần được giúp đỡ.
Сестра Абрахам попросила меня потерпеть несколько дней, [сказав], что у этой девушки было много проблем и ей самой нужна была помощь.
21. Vì vậy, người ta bắt đầu làm thử nghiệm các loại thuốc mới này để chống lại các loại thuốc cũ, nhưng họ đã sử dụng thuốc cũ với liều lượng cao một cách lố bịch -- 20 mg dược phẩm tổng hợp một ngày.
Таким образом, люди стали сравнивать новые лекарства со старыми препаратами, но давали старые лекарства в огромных дозах, 20 миллиграммов галоперидола в день.
22. Nếu bạn muốn thẩm tra một thống kê lấy từ một công ty tư nhân, bạn có thể mua kem xoa mặt cho mình và một nhóm bạn, làm thử đi, Nếu không làm được, bạn có thể nói các con số bị sai.
Если хотите проверить статистику, исходящую от частной компании, можете купить крем для лица себе и своим друзьям, протестировать его, и если он не работает, можете сказать, что цифры неверны.
23. Bởi vì những gì họ nhận thấy là trong suốt cả học kỳ, một nửa lớp này đã cố gắng làm và làm việc, và gây ra những sai lầm, và làm thử nghiệm, và nhận được rất nhiều kinh nghiệm làm chậu gốm và họ đã trở nên tốt hơn rất nhiều.
Потому что весь семестр студенты из этой половины класса пробовали делать разные вещи, ошибались и экспериментировали дальше, поэтому у них накопилось больше опыта и они добились большего успеха.
24. Tôi có thấy những bạn trẻ mà tôi gặp ở Paris, ở Florence, ở Barcelona, họ có bằng cấp nhưng không việc làm. Họ cứ làm thử việc này việc kia đến tận 30, mà đời vẫn chưa chịu bước sang trang mới, vì họ sống trong một nền kinh tế chỉ muốn tạo ra thật nhiều tài sản chứ không phải việc làm.
Я видел, как молодые люди, с которыми я сталкивался в Париже, во Флоренции, в Барселоне, закончили вузы, но не имели работы, чтобы применить знания, живя на зарплату стажёров лет до тридцати, они не могли сделать карьеру, только потому что экономика создаёт богатство, но не рабочие места.