Nghĩa của từ làm nóng bằng Tiếng Nga

@làm nóng
- обогрев;
- греть;
- прожигать;
- горячить;
- подогревать;
- подогрев;
- перегрев;
- перегревать

Đặt câu có từ "làm nóng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "làm nóng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ làm nóng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ làm nóng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. " Thiết bị làm nóng. "

" Отопительный прибор "

2. Làm nóng xốt trên lửa vừa.

Нагревать на огне до необходимой густоты.

3. Tôi không cần thứ làm nóng lên.

Я не хочу никого накалять.

4. Làm nóng bằng ánh sáng mặt trời.

Мы нагреваем их солнечными лучами.

5. Tớ phải làm nóng cái bụng tớ trước.

Надо сначала разогреть мой желудок.

6. Tôi nghĩ nó không làm nóng nhanh được.

Показалось, что медленно разогревается.

7. Tôi làm nóng cặp giò độ # phút nhé

Пришлось топтать ногами пять минут

8. Mới bắt đầu làm nóng chỗ này thôi mà.

9. Sẽ không khi sốt hollandaise được làm nóng sốt.

10. Các khán đài trong sân vận động được làm nóng.

11. Nhiệt sinh ra làm nóng đất đá lên vài trăm độ C .

12. Chà xát lòng bàn tay để làm nóng các sản phẩm này .

13. Thay vào đó, năng lượng nhiệt từ lõi làm nóng lại lớp vỏ.

14. Họ đã được làm nóng từ một nhà máy nhiệt điện trung tâm.

15. Phải làm nóng, làm lạnh, khuấy đều Cô phải cần cả bộ máy Krelman!

16. Nó đơn giản là một ngư lôi được làm nóng bằng năng lượng hạt nhân.

В общем, это ядерная- раскалённая торпеда.

17. Khi làm nóng sợi dây, nguyên tử chuyển thành hàng như ghế ngồi máy bay

В нагретой проволоке атомы образовали ряды, как сиденья в самолёте.

18. Chile con queso là một món ấm, được làm nóng đến nhiệt độ thích hợp.

19. Và sau đó Robert Stirling nghĩ ra ý tưởng thiên tài này bây giờ tôi vẫn không làm nóng kim loại với loại động cơ này, nhưng tôi vẫn đang làm nóng lại tất cả không khí

А потом Роберт Стирлинг пришел к гениальной идее, которая заключалась в следующем: ОК, я уже не нагреваю металл этого типа двигателя, но я все еще нагреваю вновь и вновь весь воздух.

20. Và sẽ làm nóng dầu thơm bên trong, và mùi đặc trưng sẽ được phát tán.

21. Điều này đã làm nóng lên quan hệ giữa 2 nước láng giềng vốn không êm đẹp.

22. Trong thời gian nấu, hỗn hợp nước và gạo được làm nóng với toàn bộ công suất.

Во время варки смесь риса и воды нагревается на полную мощность.

23. Các lò phản ứng tạo ra nhiệt thông qua phản úng hạt nhân làm nóng nước lên.

24. Sau đó, chúng toả ra một lượng nhiệt rất lớn để làm nóng tới nhiệt độ hợp hạch.

25. Một mẫu được làm nóng với kali bisulfat, và acrolein được giải phóng nếu xét nghiệm dương tính.

26. Điều này còn cần cả một hồ chứa để giữ nước trong khi nước đang được làm nóng.

27. Sau đó, trong quá trình xây dựng, các yếu tố làm nóng và tấm được phép làm mát.

28. Máy khuấy từ có thể kèm thêm bộ phận gia nhiệt để làm nóng dung dịch cần khuấy.

29. Một lời nhận xét nhẹ nhàng như vậy... có thể làm nóng máu một người đàn ông, đúng không?

30. Làm nóng ở nhiệt độ cao hơn dẫn đến phân hủy thành amoniac, nitơ, lưu huỳnh điôxit và nước.

31. Nó sử dụng động cơ mới của T-54 với một hệ thống làm mát và hệ thống làm nóng.

32. Họ cũng sử dụng súng phun lửa tự chế, tương tự như đầu đốt, để làm nóng không khí nhanh hơn.

33. Lò là một phòng cách nhiệt được dùng để làm nóng, nướng hoặc sấy khô, và chủ yếu dùng trong nấu ăn.

34. Tuy nhiên, hãy nói rằng bạn có ánh sáng mặt trời chiếu tới các hạt và chúng bị làm nóng ko đều.

Давайте предположим, что солнечный свет падает на какую- то частицу, и она нагревается неравномерно.

35. Khi chúng ta ngừng làm nóng kim loại nhớ hình, những bảng điều khiển sẽ trở lại, nhờ một lò xo đối.

Если нагрев прекратить, панель отпружинит в изначальное положение.

36. Trà sư hay chủ ngồi ở một bên và sẽ làm nóng và làm sạch trà cụ liên tục suốt buổi thưởng trà.

37. Người ta vẫn chưa xác định được là hiệu ứng ròng của mây ti là làm nóng thêm hay lạnh thêm cho Trái Đất.

38. Trong mùa hè, các nhựa đường bị nung nóng bởi ánh nắng mặt trời mà lần lượt làm nóng nước trong các đường ống.

39. Nếu chúng ta làm nóng nó, nó bốc hơi trực tiếp vào bầu khí quyển và làm đặc bầu khí quyển như trên Trái đất.

Если мы нагреем его, он испарится прямо в атмосферу и уплотнит атмосферу так, как он делает это на Земле.

40. Chúng chỉ hình thành khi khí được tiếp xúc với điện trường hoặc được làm nóng đến nhiệt độ hàng nghìn hoặc hàng chục nghìn độ.

Она образуется только под воздействием на газ электрического поля или при нагревании его на тысячи или десятки тысяч градусов Цельсия.

41. Các phân tử phát ra ánh sáng khi được làm nóng và màu sắc của ánh sáng phụ thuộc vào nhiệt độ của các phân tử.

При нагревании молекулы излучают свет, а его цвет зависит от температуры молекул.

42. Mẹ biết trông nó cũng tồi tàn, nhưng nếu con đặt nhựa lên, thì con sẽ tiết kiệm được nhiều tiền khi chạy hệ thống làm nóng.

43. Ngay cả khi có một tình trạng dễ làm nóng giận, hoặc có lẽ bạn bị tố cáo oan uổng, bạn có cố nén cơn giận mình không?

44. Hằng số thời gian nhiệt của các bộ phận làm nóng là vài phút, do đó sự dao động nhiệt độ là quá nhỏ so với thực tế.

45. Giải thích rằng một thợ luyện sử dụng lửa để làm nóng một kim loại như bạc hoặc vàng cho đến khi nó đạt đến một trạng thái lỏng.

Объясните, что с помощью огня нагревают металлы, например, серебро или золото, пока они не перейдут в жидкое состояние.

46. vì quá say sưa hồ hởi, anh ấy bay cao hơn và cao hơn cho để khi mặt trời làm nóng chảy đôi cánh Làm anh rơi xuống biển.

47. Suất phản chiếu thấp ở bên trong sa mạc làm nóng lên và không khí nóng tăng lên, nhưng độ ẩm thấp đến nỗi không có đám mây hình thành.

48. Cây cối không chỉ dùng cho việc đóng tàu mà còn được đốt để làm nóng chảy đồng—nguồn khoáng sản giúp Chíp-rơ nổi tiếng trong thế giới cổ xưa.

Лес рубили не только для постройки кораблей, но и для плавления меди, которой Кипр прославился во всем древнем мире.

49. Việc làm nóng dung dịch ở nhiệt độ cao, các tiền chất bị phân hủy tạo thành monome mà sau đó tạo hạt nhân và tạo ra các tinh thể nano.

50. Chất keo và chất nền phải có tính dẫn nhiệt, vì khi các pin được làm nóng khi hấp thụ năng lượng hồng ngoại, vốn không thể chuyển hóa thành năng lượng.