Nghĩa của từ kỳ vọng bằng Tiếng Nga

@kỳ vọng
- стремление;
- стремиться;
- притязание;
- претензия;
- надежда;
- претендовать;
- притязать;
- претендент

Đặt câu có từ "kỳ vọng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kỳ vọng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kỳ vọng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kỳ vọng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Kỳ vọng lạm phát.

2. Đừng quá kỳ vọng.

3. Kỳ vọng thiếu thực tế.

4. Họ đều kỳ vọng lớn.

5. Kỳ vọng không thực tế.

6. Đặt Các Kỳ Vọng Cao, và Kiên Nhẫn Giúp Giới Trẻ Đạt được Các Kỳ Vọng Đó

Ставьте высокие цели и терпеливо помогайте молодежи достигать их

7. Những kỳ vọng thiếu thực tế.

Несбыточные ожидания.

8. Kỳ vọng ấy đã không xảy ra.

9. Constantius nhanh chóng đáp ứng kỳ vọng.

10. Chúa kỳ vọng nhiều nơi chúng ta.

11. PHÁT BIỂU KỲ VỌNG NƠI LIÊN HIỆP QUỐC

12. Nhưng kỳ vọng của ta không cao quá.

Зато у вас реалистичные ожидания.

13. Tôi nói: " Well, tôi kỳ vọng gì đây? "

14. Kỳ vọng giai cấp xã hội cũng vậy.

15. Bà cũng từng có những kỳ vọng cao.

16. Bạn sẽ ko bao giờ được bất ngờ dễ chịu vì kỳ vọng của bạn, kỳ vọng của tôi đã qua khỏi trần nhà.

Вы никогда не будете приятно удивлены, потому что ваши ожидания, мои ожидания, находятся на заоблачных высотах.

17. Các nhà đầu tư có kỳ vọng thuần nhất.

18. một dạng tin tưởng và kỳ vọng phát triển.

19. Và tôi đã kỳ vọng quá cao nơi cô.

А я так надеялась на тебя.

20. Chúa kỳ vọng điều gì ở mỗi người chúng ta?

21. Tuy nhiên, bộ phim đã vượt quá mọi kỳ vọng.

22. Tôi thực sự kỳ vọng rất nhiều vào cậu ta.

23. Những kỳ vọng của Thượng Đế nơi dân Gia Rết

Чего Бог ожидал от иаредийцев

24. Bày Tỏ Sự Tin Tưởng qua Những Kỳ Vọng Cao

Выражайте уверенность, ставя высокие цели

25. CA: Và quy mô kỳ vọng ở đây là gì?

КА: И какой масштаб амбиций здесь?

26. Nên phải lẽ chứ đừng quá kỳ vọng nơi con.

27. Tao đã sai khi kỳ vọng quá nhiều ở mày.

28. Việt Nam kỳ vọng đạt mục tiêu này vào năm 2025.

29. Và sự kỳ vọng lớn cũng thế, cực kì quan trọng

Большие надежды очень важны.

30. ... vì rắc rối của bọn tao và kỳ vọng hỏng bét.

31. Tôi ngờ rằng tình mẫu tử không được như kỳ vọng.

32. Những kỳ vọng về tỷ giá hối đoái trong tương lai.

33. Kỳ vọng của Nelson là rất cao, và cũng khá đúng.

Нельсон ожидает многого, и по праву.

34. Nó được kỳ vọng sẽ thay thế Titanic một cách hoàn hảo.

35. Có lẽ đến lúc phải hạ thấp sự kỳ vọng rồi đấy.

36. Tất nhiên, việc đặt kỳ vọng nơi mình là điều đáng khen!

Похвально, когда мы стремимся к лучшему.

37. " Kịch họa là kỳ vọng được dẫn dắt bởi sự mơ hồ. "

" Драматургия — это ожидание, смешанное с неопределённостью ".

38. Vào những lúc khác, các em sẽ được kỳ vọng phải tuân theo.

39. Anh có kỳ vọng các cầu thủ sẽ chơi cống hiến hơn hay...

40. Âu Châu giờ đây có thể kỳ vọng hòa bình lâu dài không?

41. Anh đã luôn kỳ vọng được hữu dụng cho đất nước của anh?

42. Anh ta kỳ vọng mẹ anh sẽ chăm sóc cho mình và con.

43. Lẽ tự nhiên, người ta kỳ vọng những nhánh này sanh ra trái.

44. Madonna lần nữa khiến ta bất ngờ trước những kỳ vọng trước đây.

45. Không một ai kỳ vọng rằng mỗi cuộc hôn nhân sẽ được toàn hảo.

46. Cha Thiên Thượng có kỳ vọng là chúng ta phải được toàn hảo không?

47. “Chúng tôi kỳ vọng mức tăng trưởng GDP năm nay sẽ đạt khoảng 6%.

48. Ta đặt rất nhiều kỳ vọng vào con bé. /Red XIII: Miền Đất Hứa?

Я возлагаю на неё большие надежды. / Рэд XIII: Земля Обетованная?

49. Khiến cho sự kỳ vọng của Chelsea mùa giải 2002–03 hạn chế đi.

50. Đừng kỳ vọng là cha mẹ sẽ “sửa đổi nội quy” ngay lập tức.