Nghĩa của từ không lợi bằng Tiếng Nga

@không lợi
- невыгода

Đặt câu có từ "không lợi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không lợi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không lợi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không lợi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tốc độ sẽ không lợi hại hơn khoảng cách.

2. Làm sao tôi biết là ông không lợi dụng tôi?

3. Nhưng người Trái Đất không lợi dụng thứ này để giết ta.

Но земляне используют это заболевание не для того, чтобы убить нас.

4. 1 kẻ loạn dâm tử thi không lợi dụng nạn nhân sống.

5. Tôi giúp các nạn nhân chứ không lợi dụng họ để làm chính trị.

6. Tôi có một nguyên tắc, không lợi dụng bạn bè vì mục đích công việc.

7. Chẳng lẽ không lợi ích hơn sao nếu bạn có một bản đồ chỉ chỗ có mìn.

Но все было бы иначе, будь у нас карта с указанием, где расположены мины.

8. Đó là kết cấu gìn giữ, hàng thế kỷ, hàng thế hệ, không ban bệ, không lợi lộc.

Это строение поддерживается на протяжении веков, поколениями, безо всякого департамента, безо всякого финансирования.

9. Để cho kết quả đi ra là bằng không, lợi nhuận gộp sẽ phải là năm trăm ngàn đô.

10. Vì bạn bè biết tôi giãi bày hoàn cảnh một cách trung thực và không lợi dụng lòng tốt của họ.

11. Mặt khác, người được lòng dân là người không lợi dụng nhu cầu khẩn cấp của người khác để làm giàu to.

12. Và những người như tiến sĩ Victoria Hale, người đã mở công ty dược không lợi nhuận đầu tiên trên thế giới.

А такие люди как доктор Виктория Хейд, которая основала первую в мире некоммерческую фармацевтическую компанию.

13. Nếu làm việc cho anh em đồng đạo, chúng ta hãy cẩn thận để không lợi dụng mối quan hệ này nhằm đòi hỏi sự ưu đãi.

14. Trong tháng 11, công binh New Zealand đặt mìn Đồi 60 tạo ra một miệng hố ở đỉnh đồi nhưng quân Đồng Minh đã không lợi dụng điều này.

15. Phao-lô không lợi dụng sự kiện ông là một sứ đồ, nhưng ông tôn trọng Phi-lê-môn bằng cách không xin giữ Ô-nê-sim ở lại Rô-ma.

16. Nếu không có lợi nhuận, người nắm giữ cổ phần không nhận được cổ tức, tiền lãi được trả cho người nắm giữ giấy nợ bất kể có hay không lợi nhuận đã được thực hiện.

17. Và thậm chí trong thế giới lĩnh vực không lợi nhuận, thế giới mà chúng ta thường nghĩ rằng sẽ được dẫn đầu bởi nhiều phụ nữ hơn, phụ nữ ở các cương vị lãnh đạo:

18. Chúng tôi đã tạo ra một mô hình thành thị có thể đo đếm, tái tạo, không lợi nhuận dựa trên khoa học về ủ phân xác động vật có thể biến con người thành đất.

Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву.

19. Xin lưu ý rằng Môi-se không qui định số lượng chính xác mỗi người phải cho, ông cũng không lợi dụng cảm giác tội lỗi hay làm cho dân xấu hổ khiến họ phải đóng góp.

Обратите внимание, что Моисей не оговорил, сколько именно должен принести каждый, и не пристыжал народ, чтобы побудить его жертвовать.

20. Và thậm chí trong thế giới lĩnh vực không lợi nhuận, thế giới mà chúng ta thường nghĩ rằng sẽ được dẫn đầu bởi nhiều phụ nữ hơn, phụ nữ ở các cương vị lãnh đạo: 20 phần trăm.

21. Dù có lẽ bạn mong đợi được an ủi về tinh thần và dường như các con cũng muốn giúp đỡ, nhưng không công bằng và không lợi ích gì khi đòi hỏi đứa trẻ hỗ trợ bạn trong những vấn đề của người lớn (1 Cô-rinh-tô 13:11).

Даже если вам очень нужна эмоциональная поддержка и ваш ребенок, как кажется, готов вас поддержать, не взваливайте свои взрослые проблемы на его хрупкие плечи (1 Коринфянам 13:11).

22. Các nhà lãnh đạo của phong trào tập hợp tại trụ sở trung ương cảnh sát và bầu 53 thành viên "Ủy ban lâm thời cách mạng" (Provisorischer Revolutionsausschuss), mà thất bại không lợi dụng được quyền lực đã đạt được và không thể đồng thuận với nhau về bất kỳ hướng đi nào rõ ràng.