Nghĩa của từ khuyên nhủ bằng Tiếng Nga

@khuyên nhủ
- убеждение;
- уламывать;
- урезонивать;
- поучение;
- поучительный;
- внушение

Đặt câu có từ "khuyên nhủ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khuyên nhủ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khuyên nhủ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khuyên nhủ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Hay “khuyên nhủ”.

2. Lưu Tâm đến Những Lời Khuyên Nhủ

3. b) Lúc đó Môi-se khuyên nhủ gì?

4. Gần cuối đời ông, Gia Cốp đã khuyên nhủ:

5. Chúa Giê-su khuyên nhủ Ma-thê bằng cách nào?

6. Cha thường yêu cầu tôi khuyên nhủ các anh tôi.

7. Nó an ủi, khuyên nhủ, chữa lành, và khuyên giải.

8. Hãy xem xét những lời khuyên nhủ này trong thánh thư:

9. Lê Hi khuyên nhủ dân của ông nên sống ngay chính

10. Chương 12 đưa ra những lời khuyên nhủ và chào thăm.

11. Don Altobello vội chạy theo để cố gắng khuyên nhủ Zasa.

12. Đây là thí dụ về vài lời khuyên nhủ của họ:

13. Và đó là một điều kì lạ ở những lời khuyên nhủ.

14. Chúa khuyên nhủ dân Ngoại phải hối cải và đến cùng Ngài

15. * Nê Phi đã khuyên nhủ các anh của ông nên làm gì?

16. Vua Bên Gia Min khuyên nhủ dân của ông phải tuân theo Thượng Đế

17. 17. a) Phao-lô có lời khuyên nhủ nào cho những người Cô-rinh-tô?

18. Bạn bè thì phải khuyên nhủ nhau không nên uống trà đá Long Island, Alice.

Друзья не позволяют друзьям пить холодный чай Лонг-Айленд, Элис.

19. Một phụ nữ hối cải được khuyên nhủ không nên nhìn lại quá khứ (74).

Кающуюся женщину убеждают не оглядываться назад (74).

20. Ngày nay, tất cả tín đồ đấng Christ phải nghe theo lời khuyên nhủ nào?

21. Việc sửa trị bao hàm sự khuyên nhủ, sửa dạy, giáo dục và phạt nếu cần.

22. Lời khuyên nhủ đó không dành riêng cho những người thế gian thấy hàng chữ ấy.

23. Các giảng viên đã có lời khuyên nhủ nào lúc chia tay với các học viên?

Какие прощальные напутствия дали преподаватели выпускникам?

24. Ông cũng khuyên nhủ họ nên tuân theo sự lãnh đạo của Tiên Tri Nê Phi.

25. Trong đại hội trung ương vào tháng Mười vừa qua, Chủ Tịch Monson đã khuyên nhủ:

На прошлой октябрьской Генеральной конференции Президент Монсон сказал:

26. Giờ đây hai con rể xem ông là bạn và sẵn sàng nghe ông khuyên nhủ.

Сейчас зятья относятся к этому отцу, как к другу, и с радостью принимают его советы.

27. Bởi vậy Phao-lô khuyên nhủ các tín đồ khác nên tránh làm họ bị vấp phạm.

28. 17 Kinh Thánh khuyên nhủ tín đồ Đấng Christ nên ăn ở lương thiện trong mọi sự.

29. Trong những lời khuyên nhủ này cho phụ nữ, xin đừng một ai cố tình hiểu sai.

30. Kinh-thánh tường tận khuyên nhủ tín đồ đấng Christ “chớ có tư-tưởng cao quá lẽ”.

31. 42 Và giảng dạy, giải nghĩa, khuyên nhủ, làm phép báp têm và trông coi giáo hội;

32. 2 Vậy Môi-se nói lời khuyên nhủ dân sự trên đồng bằng Mô-áp nhấp nhô.

2 Поэтому Моисей созвал народ на равнинах Моава с их холмистыми плоскогорьями.

33. Thế nhưng, dù bạn bè và gia đình khuyên nhủ bạn, bạn vẫn thấy khó bỏ tật này.

34. Giết xác sống là một trong kỹ năng tốt nhất của tôi, nên mặc xác anh khuyên nhủ.

35. Giê-su đã khuyên nhủ điều gì đối với những tín-đồ đấng Christ ở Ê-phê-sô?

36. Ngài đã khiển trách họ về sự tà ác của họ và khuyên nhủ họ phải hối cải.

37. Sứ đồ Phao-lô khuyên nhủ anh em tín đồ: “Chớ mang ách chung với kẻ chẳng tin.

Апостол Павел предостерегал своих соверующих: «Не преклоняйтесь под чужое ярмо с неверными.

38. Hãy khuyên nhủ khách hàng rằng nếu một lần nữa tỏ thái độ như vậy, anh ta sẽ...

39. Chúng ta được khuyên nhủ phải nghiên cứu và hiểu kế hoạch hạnh phúc của Cha Thiên Thượng.

Нас призывают изучать и постигать план счастья нашего Небесного Отца.

40. Ông cũng khuyên nhủ họ tiếp tục “đáng nên thánh và tin-kính trong mọi sự ăn-ở”.

41. Ba tin tưởng con sẽ khuyên nhủ cô ấy, giúp cô ấy nâng niu vai trò của mình.

42. A Mu Léc trả lời những người phản đối ông và khuyên nhủ mọi người nên hối cải

Амулек отвечает своим оппонентам и призывает народ покаяться

43. Ngày nay, tín đồ Đấng Christ được khuyên nhủ là hãy “khiêm-nhượng. Đừng lấy ác trả ác”.

44. Lê Hi khuyên nhủ các con trai của ông tuân theo tài lãnh đạo của Tiên Tri Nê Phi

45. Hơn thế nữa, họ lặng lẽ giúp đỡ các trưởng lão bằng cách khuyên nhủ các chị trẻ hơn.

К тому же, они могут тактично поддерживать старейшин, помогая более молодым сестрам.

46. Chủ Tịch Hinckley cũng khuyên nhủ những người nam lẫn những người nữ nên là những người nuôi dưỡng.

47. A Bi Na Đi khuyên nhủ mọi người phải hối cải và cảnh báo họ về vòng nô lệ

48. 14 Kinh Thánh khuyên nhủ chúng ta “yên-ủi những kẻ ngã lòng, nâng-đỡ những kẻ yếu-đuối”.

14 Библия увещает нас: «Утешайте опечаленные души, поддерживайте слабых» (1 Фессалоникийцам 5:14).

49. Chúa khuyên nhủ dân Ngoại phải hối cải và trở thành một phần của dân giao ước của Ngài.

50. 5 Đó là ý chính của Phao-lô khi khuyên nhủ người đàn ông trẻ tuổi Ti-mô-thê.

5 Такова была суть совета апостола Павла, данного молодому человеку Тимофею.