Nghĩa của từ in đã bằng Tiếng Nga

@in đã
- литографский

Đặt câu có từ "in đã"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "in đã", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ in đã, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ in đã trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Máy in % # đã có. Việc tiếp tục sẽ ghi đè lên máy in đã có. Bạn vẫn muốn tiếp tục không?

2. A-bi-ga-in đã chủ động làm gì?

Что сделала Авигея по своей инициативе?

3. Ca-in đã làm một chuyện thật là khủng khiếp, phải không?

4. Mặc định là máy in đã dùng cuối cùng trong ứng dụng đó

5. Nhà in đã được trùng tu của tòa nhà lịch sử Egbert B.

6. A-bi-ga-in đã xin lỗi về một điều bà không làm.

7. 8. (a) Ca-in đã không đẹp lòng Đức Chúa Trời như thế nào?

8. Nhưng A-bi-ga-in đã nhanh chóng hành động để cứu gia đình.

Но Авигея, желая спасти своих домашних, не сидела сложа руки.

9. Ca-in đã chăm theo xác thịt như thế nào và hậu quả là gì?

10. Nếu thật sự yêu Đức Chúa Trời, Ca-in đã chú ý đến lời Ngài.

11. Nhưng người anh vô đức tin là Ca-in đã dâng vật thực không có máu.

А его неверующий старший брат Каин принес в жертву бескровные плоды земли.

12. Như vậy Ca-in đã lấy một em gái hay một cháu gái để làm vợ.

13. Khuôn chữ in đã vào Nhật Bản từ thế kỷ 16 qua hai ngả hoàn toàn khác nhau.

14. Thử nghiệm với máy in đã làm nảy sinh ý tưởng thiết lập một công ty in 3D.

15. Ca-in đã lấy đi mạng sống của A-bên và giờ đây ông phải bị trừng phạt.

Каин отнял жизнь у Авеля и должен был понести наказание.

16. Head-Smashed-In đã bị bỏ rơi trong thế kỷ 19 sau khi người châu Âu xuất hiện.

17. (8) Đức tin của Na-ham và A-bi-ga-in đã dần suy yếu như thế nào?

8) Как постепенно ослабела вера Нахама и Авиталы?

18. (b) A-bi-ga-in đã làm gì khi trở về nhà, và cuối cùng sự việc ra sao?

19. Bằng cách chủ động trong tình thế nguy ngập này, A-bi-ga-in đã cứu mạng nhiều người.

Взяв на себя инициативу в критической ситуации, Авигея спасла жизнь многим людям.

20. Tại sao Đức Giê-hô-va liên lạc với Ca-in, và Ca-in đã đáp lại thế nào?

Почему Иегова разговаривал с Каином и как Каин отреагировал на слова Иеговы?

21. Ca-in đã biểu lộ lòng dối trá như thế nào, và chúng ta rút ra bài học nào?

Из чего видно, что у Каина было коварное сердце, и в чем урок для нас?

22. Một số người, như A-đam, Ê-va và con trai họ là Ca-in, đã chọn phe ác.

Некоторые люди, например Адам, Ева и их сын Каин, выбрали сторону зла.

23. Phải chăng điều này có nghĩa A-bi-ga-in đã chống lại quyền làm đầu chính đáng của chồng?

24. 15 Sự cải tiến trong ngành in đã góp phần vào công việc rao giảng tin mừng ra khắp đất.

15 На всемирную проповедническую деятельность также повлияли достижения в области полиграфии.

25. Máy in đã được ca ngợi vì dễ xây dựng và giá thành thấp và chỉ có sẵn ở dạng bộ.

26. Bất kể lời cảnh cáo của Đức Chúa Trời, Ca-in đã chọn phạm tội là người đầu tiên giết em.

Хотя Бог предупреждал Каина, тот решился на первое в истории братоубийство.

27. 14 Có thể nói A-bi-ga-in đã làm bước đầu tiên để sửa chữa sai lầm nghiêm trọng này.

14 Что предприняла Авигея, чтобы отвратить беду от своей семьи?

28. Thời đó, tất cả phông trên màn hình đều được cải biên từ những phông chữ in đã có sẵn từ trước..

29. Dù vậy, họ đã cứu được máy in và máy dập chữ, chỉ trong sáu tháng nhà in đã hoạt động lại.

30. Nhưng sách in đã trở thành dễ mang hơn, chính xác hơn, tiện tra cứu hơn và tất nhiên phổ cập hơn.

31. Vì không kiềm chế lòng tức giận, Ca-in đã phạm trọng tội—giết em mình.—Sáng-thế Ký 4:3-8.

Неудержимый гнев Каина привел к тяжелому греху — убийству брата (Бытие 4:3—8, СоП).

32. Ca-in đã phát triển một tấm lòng ác, và Đức Giê-hô-va thấy rằng ông đã có những động lực sai.

Сердце Каина очерствело, и Иегова распознал его дурные мотивы.

33. Nhưng dòng họ của Ca-in đã bị tiêu diệt trong trận Nước Lụt thời Nô-ê.—Sáng-thế Ký 4:17-24.

34. Chẳng hạn một số người nêu lên điều mà họ cho là mâu thuẫn và hỏi: “Ca-in đã lấy vợ ở đâu ra?”

35. (Sáng-thế Ký 4:8, Trịnh Văn Căn) Do đó, Ca-in đã trở nên kẻ không vâng lời, giết người không gớm tay.

36. Hơn nữa, một khẩu súng pháo 105-mm (4,13 in) đã được gắn trong một tháp pháo thử nghiệm trên một khung gầm Panzer IV.

37. Sau khi chờ đợi mười bốn giờ để hoàn thành công việc in 3D, họ phát hiện ra rằng máy in đã bỏ lỡ một dòng.

38. (1 Giăng 3:12) Ca-in đã bộc lộ tâm tính của Sa-tan, và Ma-quỉ dùng ông ta để thực hiện ý đồ gian ác.

39. Ca In nhìn xuống tìm kiếm vật chất của thế gian hơn là nhìn lên để cầu xin giúp đỡ từ Chúa; Ca In đã sa ngã.

40. Kể cả báo in, kể cả báo in đã từng được coi là công cụ để củng cố quyền lực của tín ngưỡng Công giáo ở Châu Âu.

41. Dù không bạc đãi Đa-vít và thuộc hạ của ông, A-bi-ga-in đã nhận trách nhiệm cho gia đình và giảng hòa với Đa-vít.

Хотя сама Авигея не сделала Давиду и его людям ничего плохого, она приняла на себя вину за свою семью и примирилась с Давидом.

42. Thomas đã thấy được các bản in với 16 trang đầu tiên khi mới in ra, và chủ nhà in đã cho phép ông đọc bản in thử.

Томас увидел экземпляры первых шестнадцати страниц, отпечатанных в типографии, и печатник позволил ему прочитать корректуры.

43. Như ai cũng biết, Ca-in đã giết A-bên; nhưng sau đó, chúng ta đọc thấy Ca-in có vợ và con cái (Sáng-thế Ký 4:17).

44. Máy in đã kết nối cục bộ Hãy dùng tùy chọn này với máy in được kết nối đến máy tính bằng cổng kiểu song song, nối tiếp hay USB

Локальный принтер Принтер, подключенный к вашему компьютеру через параллельный, последовательный или USB порт

45. Không thể khởi chạy công cụ in. Lý do có thể: chưa chọn máy in, chưa xác định thiết bị (cổng máy in) cho máy in đã chọn, hay không tìm thấy thư viện công cụ

Не удаётся запустить утилиту печати. Возможные причины: не указан принтер; для указанного принтера не определено локальное устройство (порт) или не может быть найдена необходимая библиотека

46. Khu phố Cağaloğlu lân cận đường Bâb-ı Âli-nơi tờ báo này được in-đã nhanh chóng trở thành trung tâm báo chí Thổ Nhĩ Kỳ, cùng với Beyoğlu ở phía bên kia Sừng Vàng.

47. Vài năm trước, một xưởng in đã bị cháyVà người ta nhận ra có một vài vấn đề liên quan đến khí độc-- Đại loại là mấy thứ nó sinh ra khi sơn tường bị cháy

48. Nhiều người kể chuyện và các họa sĩ tranh in đã miêu tả Hangaku trong các tác phẩm của họ, bao gồm Kuniyoshi, người đã sản xuất một loạt các bản in nữ chiến binh này.

49. Vài năm trước, một xưởng in đã bị cháy Và người ta nhận ra có một vài vấn đề liên quan đến khí độc - Đại loại là mấy thứ nó sinh ra khi sơn tường bị cháy.

50. Nếu bạn chưa từng nhận được bản in giấy hoặc nếu bản in đã gửi đến địa chỉ không đúng, thì hãy xác minh địa chỉ nhận thư trong tài khoản của bạn trên trang "Cài đặt thanh toán".

Если вы не получили бумажные копии или они были доставлены другому адресату, проверьте почтовый адрес, указанный в вашем аккаунте на странице "Платежные настройки".