Nghĩa của từ hợp lại bằng Tiếng Nga

@hợp lại
- сбегаться;
- кооперировать;
- кооперирование;
- смыкаться;
- сливаться;
- сплетаться;
- укрупнённый;
- укрупнять;
- объединяться;
- стягиваться;
- сбиваться;
- скапливаться;
- перегруппировывать;
- перегруппировываться;
- перегруппировка;
- набираться;
- набегать;
- объединяться

Đặt câu có từ "hợp lại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hợp lại", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hợp lại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hợp lại trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Chúng hợp lại thành sông Jordan.

2. Khi tập hợp lại, chúng như gió đông. +

3. Bọn quý tộc có tập hợp lại không?

4. Thật trùng hợp lại đúng vào ngày hôm nay.

5. Các nhân tại cực hợp lại trước khi thụ tinh.

6. Bộ ba con phò, hợp lại trong sự ghen ghét.

7. Đội quân hùng hậu này tập hợp lại ở Princeton.

Все эти силы сошлись вместе там, в Принстоне.

8. Họ sẽ chiến đấu và sau đó tập hợp lại.

9. Ba đạo quân Kim hợp lại đánh lui quân Tống.

10. Đây là các mô thức chúng tôi tổng hợp lại.

11. Phương Bắc cần hợp lại với nhau, tất cả phương Bắc.

12. Càn Khôn sát phối chi tượng: Trời Đất phối hợp lại.

13. + Người Biếc-ri tập hợp lại và theo hắn vào thành.

14. Đến năm 1943 thì lại hợp lại thành tổng tỉnh Hưng An.

15. Các trung đoàn và các lữ đoàn hợp lại thành sư đoàn.

16. Sau đó Hakusensha đã tập hợp lại thành 17 đơn hành bản.

17. Nekhorvich là chuyên gia về việc kết hợp lại ADN phân tử.

18. Một khi chúng tập hợp lại, các Cuồng đồ sẽ trở lại.

Перегруппировавшись, зелоты вернутся.

19. Kế hoạch dự phòng của ta là tập hợp lại ở đây.

Кэрри, наш запасной план был в том, чтобы перегруппироваться здесь.

20. Cuối cùng thì 4 khu vực công nghiệp lớn đã hợp lại.

21. Marshall và Lily hợp lại thành một tập hợp kết hôn lớn.

Маршалл и Лили слились в громадный женатый клубок.

22. Tổng hợp lại thì viêm phổi do nấm có khả năng hơn cả.

Очаговые воспаления делают грибковую пневмонию гораздо более вероятной.

23. Sự nóng nảy và thiếu kinh nghiệm kết hợp lại thật quá tệ.

Дерзость и наивность - плохое сочетание.

24. Hãy tìm những thứ cần thiết sau đó tập hợp lại ở đây.

25. Tôi nghĩ ta nên quay về, lấy phòng khách sạn, tập hợp lại.

26. Nhiều viên gạch hợp lại tạo nên một tòa nhà có giá trị.

27. Và tôi trả lời là, "Hãy tập hợp lại thành một đĩa nhạc."

28. Khi kết hợp lại, chúng biến ta thành nguồn áp lực lên thiên nhiên.

Если собрать их все вместе, мы становимся подобны силам природы.

29. Sách Mặc Môn và Kinh Thánh sẽ “được kết hợp lại” như thế nào.

Каким образом Книга Мормона и Библия «сраст[у]тся»

30. Các bản án của họ, khi tổng hợp lại, lên đến ngót 260 năm.

31. Thế là tôi kết hợp lại và may hết 12 cái vào bộ đồ này.

Итак, я собрал их вместе и пришил 12 штук на этот костюм.

32. Tập hợp lại để giữ cho tâm hồn mong manh của anh được nguyên vẹn.

33. Điểm mù, nơi các sợi thần kinh tập hợp lại thành thần kinh thị giác

Диск зрительного нерва, или слепое пятно, где нервные волокна сходятся, образуя зрительный нерв.

34. Nó đơn thuần chỉ là tập hợp lại các phần nhỏ của một cuốn sách.

35. Vậy khi bạn bôi gel này vào, nó sẽ tập hợp lại quanh mô chủ.

36. Tất cả kết hợp lại, và chúng gửi hình ảnh xuống thân não ở đây.

Все они связаны между собой, все они посылают проекции вниз к стволу мозга.

37. Thực tế, nếu tổng hợp lại, tiền trợ cấp cao gấp bốn lần lợi nhuận.

38. Một lần nữa, cả đàn hợp lại tạo lực để đánh bật con hải cẩu.

39. Sau khi tập hợp lại tại Halifax, tướng William Howe quyết tâm đánh bại Mỹ.

40. Khi chúng tập hợp lại, Beverly đâm vào đầu Pennywise, buộc gã hề phải rút lui.

41. Đội quân của ba công tước hợp lại với nhau và dự định tiến tới Trepol.

42. Phải mất bốn tháng để tập hợp lại từ những bản vẽ kiến trúc của Smith.

43. Những mã ngẫu nhiên tập hợp lại với nhau để tạo những quy trình mới lạ...

Случайные сегменты кода, которые сгруппировавшись образуют неожиданные протоколы.

44. Nhưng Châu Á là nơi ta có thể thấy các siêu đô thị đang hợp lại.

45. Ý tưởng cơ bản là chúng tập hợp lại thành những nhóm lớn, hay bầy đàn.

46. Các di vật động vật được kết hợp lại thành phần nhỏ của các ngôi mộ.

47. Bao quanh cấu trúc này là một vài cơ quan hợp lại thành hệ tiết niệu.

48. Tổng hợp lại, 2 yếu tố trên dẫn đến cảm giác buốn ngủ sau bữa ăn.

49. Và 2 điều kết hợp lại -- động lực của con người cổ xưa và các công cụ hiện đại cho phép động lực đó tổng hợp lại trong các nỗ lực quy mô lớn -- là tài nguyên thiết kế mới.

50. Một nhóm người được tập hợp lại, với tinh thần sẵn sàng làm theo điều tôi bảo.