Nghĩa của từ giả vờ bằng Tiếng Nga

@giả vờ
- разыгрывать;
- представляться;
- прикидываться;
- притворяться II;
- притворный;
- притворно;
- корчить;
- инсценировка;
- инсценировать;
- симлировать;
- симулировать;
- маскарад;
- мнимый;
- напускной;
- маскироваться;
- видимый;
- безыскусственный;
- симулянт

Đặt câu có từ "giả vờ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "giả vờ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ giả vờ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ giả vờ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Anh giả vờ?

Ты симулировал?

2. Giả vờ chết

Притворился мертвым.

3. Đừng có giả vờ.

4. Ông giả vờ chứ gì.

Вы притворяетесь.

5. Tôi giả vờ tin tưởng.

6. Hãy giả vờ ngủ đi.

7. Giả vờ như không nhìn.

8. Đó là cười giả vờ.

Вымученный смех.

9. Đừng giả vờ quên điều đó.

10. Anh ko thể giả vờ đc.

Нельзя такое подделать.

11. Trần Lựu giả vờ thua chạy.

12. Giả vờ bị hạ đường huyết.

Подделка низкого уровня сахара.

13. Nên chúng giả vờ ngờ nghệch.

Поэтому притворялись дурачками.

14. Ben rất có tài giả vờ.

У Бена был талант на вероломство.

15. ♫ Giả vờ chào hỏi ♫

16. Nếu anh có thể giả vờ chân thành anh có thể giả vờ khá nhiều thứ khác nữa đó.

Если ты можешь так хорошо подделать искренность, ты сможешь подделать что угодно.

17. " giả vờ là người Thiên Chúa giáo. "

18. Này chị, họ không giả vờ đâu.

19. Tôi sẽ giả vờ là tin bác.

20. Cô chỉ giả vờ đang thủ dâm.

Вы притворяетесь, что ласкаете себя.

21. Giả vờ là cảnh sát tuần tra?

22. Tôi cũng chỉ giả vờ nuốt thôi.

Снова за щёку запихаю.

23. Cháu đã cố giả vờ như vậy

24. Cái này thì không giả vờ được.

Это симулировать невозможно.

25. Giô-sép giả vờ không tin họ.

26. Thời gian giả vờ đã hết rồi.

Время притворства теперь в прошлом.

27. Và em giả vờ như đang ngủ.

28. Lời Lẽ Tâng Bốc Là Giả Vờ

Льстивые слова – это подделка

29. Không có nghĩa là cô ta giả vờ.

Но это не значит, что она симулировала.

30. Đây không phải điều có thể giả vờ.

Понимание не подделаешь.

31. Nếu vậy, họ chỉ giả vờ ăn năn.

Если это так, то они проявляли притворное раскаяние.

32. Thậm chí giả vờ hiểu những điều này.

Даже не буду притворяться, что понимаю что-либо.

33. Tin chị đi, lão giả vờ ngủ đấy.

34. Đôi khi chúng giả vờ là người chết.

35. Và tao đánh giá cao sự giả vờ.

И я ценю притворство.

36. Oh, thôi đừng giả vờ bị xúc phạm.

37. Đừng có mà giả vờ căm giận mẹ.

Избавь меня от своего негодования.

38. Tôi không phản đối, nhưng cậu mới là người giả vờ nhắn tin... khi xem người khác giả vờ phang nhau trên điện thoại.

39. Vậy cậu là người phụ nữ 40 giả vờ là cô gái 20 người đang giả vờ viết bằng giọng văn của người 40?

40. mà cứ giả vờ ta chẳng phải người đó?

Все время притворяться, лгать?

41. Họ không giả vờ làm một nhân vật khác.

42. Có nghĩa là cô giả vờ đạt cực khoái.

Это значит, что вы симулировали оргазм.

43. Không được giả vờ là không hiểu tao đó.

Не нужно притворяться, что ты меня не слышишь.

44. Giả vờ làm 1 kẻ mà ngươi không phải.

45. Elizabeth dán mắt vào bếp, giả vờ đang pha trà.

46. Tôi giả vờ ngủ khi nghe tiếng anh vào phòng

47. Bảo các em nhắm mắt lại và giả vờ ngủ.

48. Tôi biết anh đang giả vờ không cảm thấy gì.

49. Anh và cái thứ " giả vờ ngây ngô " của anh!

50. House không giả vờ để trở thành cậu bé vàng.